Прабалтийский: *mer̂g-ā̂, *merg-iā̃ f.
Значение: girl, maiden
Литовский: mergà, dial. mer̃gē `Bauernmädchen, Mädchen aus dem niederen Volke, Liebste, Liebchen, Schatz'
Латышский: mę̄̀rga2 (Lettg.), mę̃rga (Dunika), męrga (N.-Sessau) `Mädchen (meist verächtlich)'
Древнепрусский: mergo V. 192, merga Grunau 22 `Jungfrau', mergu, acc. mērgan, mergwan, pl. dat. mergūmans `Magd' (Katechismen)