Прагерманский: *strīk(w)an-, *straika-z, *strikkēn, *striki-z
Значение: rub
Готский: strik-s m. (i) `hook, serif'
Древнеисландский: strǖkva, strǖkja st. `streichen'; strik n. `Strich'
Норвежский: strik `Strich, Windstrich, Streich'; dial. strik `streek, poets'
Древнешведский: hūɵ-strīka `prügeln'
Шведский: streck 'Strich, Richtung, Streich'
Древнеанглийский: strīcan `streichen, reiben', strācian `streichen', strica m. `steepje, gebied' ; gestric `Streifen'
Среднеанглийский: strōk
Английский: strike, stroke
Древнефризский: strika vb. `strijken'
Древнесаксонский: strikko m. `steepje'
Среднеголландский: strīken `strijken, glad strijken, strelen, vleien, meten, gaan, heengaan, komen, vallen'; strēke f. `streep; zweepslag; streek; bepaalde lengte of uitgestrektheid'
Голландский: strijken; streek f.
Средне-нижненемецкий: strēk `Streich, Schlag, Possen'; strīken; strēke m. `lijn, streep, zone, afstand, gebied, slag'
Нижненемецкий: westf. strek m. `slag, poets'
Древневерхненемецкий: strīhhan (8.Jh.) `streichen'; strih (10.Jh.) m. `lijn, streep, zone'; streihhōn 'ztreiicheln' (um 1000)
Средне-верхненемецкий: streich st. m. 'schlag, hieb, streich'; strīch st. m. 'Streich, Schlag'; strīchen st. 'Striche machen, streichend bewegen, glätten, bestreichen, schärfen, streichend berühren, schlagen, sich rasch bewegen, herumstreifen'; streichen; strich st. m. 'strich, linie; richtung, weg; landstrich; arm eines flusses u dgl.'
Немецкий: streichen; Strich; Streich m.
