Прагерманский: *slūkan- (~ -au-), *sluknōn-, *slaukVrōn-; *lukōn-, *lukrōn-
Значение: weak, lazy
Древнеисландский: loka wk. `hangen lassen'; slokna wk. `erlöschen, aufhören'; lokna wk. `fallen'; ptc. slokin-n `erloschen'
Норвежский: dial. sloka `faul sein'; slauk `schlaffer Mensch', slauka `sich schleppen'; lukr `lose'; dial. lukra, lokra, lugra `schlaffhangen'; loka `zaudern'; slokna vb.; lokan `loslassen (von der Rinde)'
Шведский: sloka `schwerfällig gehen, herumschlendern; schlaff herabhangen lassen';
Древнеанглийский: slēak `schlaff'
Английский: slouch
Восточнофризский: lugg `schlaff, träge'
Голландский: sluik; vlam. slōkeren `slap zijn'; { log `plump' }
Средне-нижненемецкий: slūk `slap'
Нижненемецкий: slūk `schlaff', slōkeren `schlaff sein, schlottern', slukkern; slukk `bedroefd', slokk `slap, zwak'
