Номер: 1292
Корень: mer-1
Английское значение: to plait, bind; rope
Немецкое значение: `flechten, binden; Schnur, Masche, Schlinge'
Общий комментарий: erweitert meregh-, merǝgh-
Материал: Gr. μέρμῑς, -ῑθος f. `Faden'; dehnstufig μηρύομαι `wickle zusammen, wickle auf', μήρινθος `Faden, Schnur' (σμήρινθος Plato mit sekundärem σ-), vorausgesetzt, daß μᾱρύεται Theokrit 1, 29 Hyperdorismus ist; aschwed. merþi, aisl. merð `Fisch-Reuse'.
meregh-, merǝgh-: gr. βρόχος (*μρόχος) m. `Strick, Schlinge, Masche', Demin. βροχίς f., μόροττον `Korb aus Rinde' (aus *μόραττον?); mir. braige, braga `Gefangener'; lett. mer̂ga, ablaut. marga `Geländer', vielleicht lit. márška `Laken, Fischernetz', falls aus *morǝgh-ska; aksl. mrěža `Netz, Schlinge', russ. merëža `Netzsack, Beutelnetz', Demin. merëžka `Masche im Netz, feines Muster' (daraus zurückgebildet merëga `Gewebe, Geflecht, Stickerei'), serb. mrȅža `Netz'.
Ссылки: WP. II 272 f., Trautmann 182.
Страницы: 733
