Номер: 2134
Корень: u̯elk-1
Английское значение: to drag
Немецкое значение: `ziehen'
Материал: Av. varǝk- `ziehen, schleppen' nur mit Präverbien: aipivarǝčainti `ziehen ein Kleidungsstück darüber an'; lit. velkù (vil̃kti), aksl. vlěkǫ `ziehe, schleppe' = gr. ἄ[]ολξ (bei Hom. für ὦλξ einzusetzen), att. daraus umgestellt ἄλοξ; ὦλαξ (Kreuzung von ὦλξ mit αὖλαξ) `Furche', mit Vokalvorschlag *ἀ-l̥κ- in αὖλαξ `Furche', *ἐ-l̥κ-ᾱ in lakon. εὐλάκᾱ `Pflug'.
Ссылки: WP. I 306, Trautmann 349 f., Frisk 77; nach Specht KZ. 66, 25 zu su̯elk-, wie selk- oben S. 901.
Страницы: 1145
