Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chukchee-Koryak etymology :

Search within this database
\data\kamch\chuket
Proto-Chukchee-Koryak: *tkur-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): идти, приходить откуда-либо, отправляться от
Chukchee: (t)kúr-
Palan: (t)kurǝ-k
Alutor: (t)kur-
Comments: У Муравьевой в алют. не переведено mǝnǝ-n-tǝqur-av-n 'давай (друг-друга) проводим', из-за неточности (?) в записи -k-. По контексту Мити говорит мужу "кончай бороться (со мной) и ...'. Следующая фраза: они закончили бороться и вернулись домой. Формально это каузатив от -tkur-.
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
130252510510
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov