Proto-Itelmen: *keli- (~ *kʷ-) EA
Meaning (Rus.): писать, ставить пятна, пестрый
Itelmen: kele-'ɫ-k-es 1, keli-no-m 2, kele-kel 3
Itelmen meaning: писать 1, письмо 2, рисунок 3, пестрый, разноцветный 4
West Itelmen: kale-z 1, kẹli/ɨ-m, kojlil 2, kǝjli-keĺ, kẹli/ɨ-kẹĺ 3 , kẹlɨ-'in poss. 4, ko̯ǝli-knǝn 'inč 5
West Itelmen meaning: scribere 1, scriptum, epistula 2, liber 3, varius, variegatus 4, maculae piscis 5
West Itelmen meaning (Polish): pisać 1, pismo, list 2, książka 3, pstry 4, plamy na rybie 5
South Itelmen: (kim) t-kala/u-skik 1sg. 1, kalu-kazdus 2
South Itelmen meaning (Latin): scribebam 1, librum legere 2
South Itelmen meaning (Polish): pisaɫem 1, czytać książkę 2
Number in Volodin 1976: 120, 110, 36
Stebnitsky reference: 93
Comments: Интересен вариант непереходного глагола, представленный в ИРС, здесь ke'ńɫ- является закономерным фонетическим развитием *kel-'ɫ- с регулярным переходом *-lɫ-, *-ls- > -nɫ-, -ns-. Ср. *keli-la- '(пестрая) нерпа' (846).
