Proto-Itelmen: *kĭz-xɫi-, *kizu-
Meaning (Rus.): просыпаться
Itelmen: 'esxɫi-kes ('isxɫi-), nǝ̆-sxɫe-'ɫ-kes dur. 1, 'ǝ̆n-sxɫe-s 2
Itelmen meaning: просыпаться 1, будить 2
West Itelmen: kizxli-k
West Itelmen meaning: expergefacere
West Itelmen meaning (Polish): budzić
South Itelmen: kizu-skik 3sg. past 1, kiz_ija'ax 3sg. imper.
South Itelmen meaning (Latin): experectus est 1, expergefac (eum) 2
South Itelmen meaning (Polish): przebudziɫ się 1, rozbudź (go) 2
Number in Volodin 1976: 205, 204
Comments: Каузатив 'ǝ̆n- указывает на вторичную утерю начального согласного в ител., т.к. в таком виде каузатив может быть только перед согласным. При передаче записи Дыбовского для слова 'пусть он проснется!' неправильно прочитано рус. рукописное "з" = [z], как "д" = [d].
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-wit,itelet-witmea,itelet-witmep,itelet-sit,itelet-sitmea,itelet-sitmep,itelet-vol,itelet-comments,