Proto-Kartvelian: *(h)el-
Russian meaning: пламя, молния
English meaning: flame, lightning
Georgian: el- 'to glimmer (of lightning)', al- 'flame', Ingil. hal- 'to burn'
Megrel: wal-
Megrel meaning (Rus.): сверкать
Megrel meaning (Eng.): to glitter
Svan: el- 'to glitter', hel 'lightning', hal- 'flame' (< Georg.?)
Laz: wal-, al-
Laz meaning (Rus.): сверкать
Laz meaning (Eng.): to glitter
Notes and references: ЭСКЯ 78-79, EWK 131(*wel-). Иллич-Свитыч (ОСНЯ 1, 276) сравнивает груз. (h)al- с ПИЕ *(H)al- 'сжигать жертвоприношения, пылать', с реконструкцией (под вопросом) ностр. *ʕVLV, а прочие формы (возводимые к *el-) - с урал. *jela 'светлый, ясный', драв. *el(a)- 'светлый, блестящий' (ОСНЯ 1, 281-282; ср. также Бомхард 1996, 190). Вряд ли, однако, имеет смысл различать здесь два картв. и ностр. корня.
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-meg,kartet-mgmean,kartet-emgmean,kartet-sva,kartet-laz,kartet-lzmean,kartet-elzmean,kartet-notes,