Number: 1314
Proto: *kentä
English meaning: field, meadow
German meaning: Feld, Wiese, Weide
Finnish: kenttä, (SKES dial.) kentä 'Feld; (Toiv.: FUF 21:108) um die Stube der Fischer-Lappen gelegener Boden, der für den Heuwuchs gedüngt wird' (> lapp. N geńda -nd-'grassy piain in the mountains where Lapps once lived in the past')
Saam (Lapp): kedde 'pratum' (Lind.-Öhrl.), N gied́de -dd- '(natural) meadow', L kieddē 'natürliche Wiese; Zeltplatz', (T. I. Itk., WbKKlp. 115) K T kìn̄dt(A), Kld. ki.n̄dt(A), Ko. Not. ḱĭ<ǝ̂D̀tA 'Feld, auch: früherer grasbewachsener Wohnplatz'
Udmurt (Votyak): gid (S), gid́ (K), (Wichm.) G gid 'Stall; Teil des Hofes, wo das Vieh gehalten wird (S K); Viehhof, Viehstall (G)'
Komi (Zyrian): gid (S P PO) 'Schafstall, Schafverschlag (S), Stall für Schafe, Schweine (P), Stall (PO)'
K. Redei's notes: Im Finn. wurde nt > ntt. Wotj. K d' wurde unter dem Einfluß des i palatalisiert. In semantischer Hinsicht vgl. schwed. (dial.) löt 'ein kleines grasbewachsenes Tal zwischen den Äckern, Weide' ~ 'Viehhof; finn. tanhua 'Hofplatz, Flur' ~ 'Viehhof. Das finn. Wort gelangte ins Russ.: Kenda 'hohes Ufer eines Sees; eine höhere, mit Gras bewachsene Stelle inmitten eines Moors; hohes Sandufer'.
References: MUSz. 885; VglWb. 240; Genetz: Suomi 1897/3/13:38, VähKirj. 23/2:38; Äimä: JSFOu. 25/1 :18; Kalima: MSFOu. 44: 111; Toivonen: FUF 21:108; Uotila: MSFOu. 65:420, SyrjChr. 78, Vir. 1939: 126; Räsänen: Vir. 1947: 168; SKES; E. Itkonen, LpChr. 111; Lytkin, VokPerm. 178; ESK.
