East Katuic etymology : Query result

Proto-East Katuic: *piǝŋ

Meaning: adultery

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: tǝpiaŋ.L

Pakoh meaning: adultery

Katu dialects (2): tǝpi:ŋ

Proto-East Katuic: *piǝr

Meaning: flower

Presyllable: # / *CǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: piar.L

Pakoh meaning: flower, blossom

Taojh: pi:r

Taojh meaning: flower (VL)

Lao Katu: phi:r

Lao Katu meaning: flower

Ngeq: pi:r mpɔh mpɔ:j

Ngeq meaning: a small edible flower

Kri: pe:r

Chatong: pi:r

Kantu dialects: pi:r

Triw: pɨ:r

Dakkan dialects (1): pi:r

Dakkan dialects (2): pi:r llɔ:ŋ

Dakkan meaning: flower

Proto-East Katuic: *pi:c

Meaning: hard, difficult

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Ngeq: pe:c V?

Ngeq meaning: poor, difficult

Kri: pi:c

Chatong: pi:c

Kantu dialects: pi:c

Proto-East Katuic: *pi:l / *pil

Meaning: tamarind

Presyllable: CǝN-/ #

Katuic etymology: Katuic etymology

Lao Katu: phil

Lao Katu meaning: tamarind

Ngeq: mpi:l

Ngeq meaning: tamarind

Kri: mpi:l

Chatong: mpi:l

Kantu dialects: ʔambil, mbil I?

Proto-East Katuic: *pi:ŋ

Meaning: a grave

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pi:ŋ

Pakoh meaning: grave, only used to 'bury' above ground

Lao Katu: piŋ

Lao Katu meaning: second grave

Ngeq: pe:ŋ V?

Ngeq meaning: spirit monument, gravesite

Kri: pi:ŋ

Kantu dialects: piŋ

Triw: pi:ŋ

Dakkan dialects (1): pi:ŋ

Dakkan dialects (2): pi:ŋ

Dakkan meaning: grave

Katu dialects (1): piŋ

Katu meaning: build house over grave

Proto-East Katuic: *pi:s

Meaning: poison

Presyllable: # / CǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pi:h

Pakoh meaning: type of tree that is poison for arrows or traps

Lao Katu: phi:s I?

Lao Katu meaning: poison

Ngeq: pi:h

Ngeq meaning: poison

Kri: pi:h

Chatong: pi:h

Proto-East Katuic: *pi:t

Meaning: fight over

Presyllable: tǝr-

Katuic etymology: Katuic etymology

Chatong: tarpi:t

Kantu dialects: tarpi:t

Triw: tarpi:t

Dakkan dialects (1): tarpi:t

Proto-East Katuic: *pi:w

Meaning: water buffalo

Presyllable: kǝr-

Katuic etymology: Katuic etymology

Chatong: karpi:w

Kantu dialects: karpi:w

Triw: karpi:w

Dakkan dialects (1): karpɨ:w

Proto-East Katuic: *pɨah

Meaning: to wash clothes

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: piah.L

Pakoh meaning: to wash (clothes), rub

Lao Katu: pǝ̂:h

Lao Katu meaning: to wash clothes

Chatong: papǝh V?

Kantu dialects: papɨah

Triw: pampɨǝh

Katu dialects (1): pɨǝh

Katu meaning: to wash clothes

Proto-East Katuic: *pɨah / *pah

Meaning: broad, wide

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pǝ:h.L R?

Pakoh meaning: large, roomy

Taojh: pɨah.T

Taojh meaning: wide (PT-192)

Lao Katu: pǝ̂:h

Lao Katu meaning: to be wide

Ngeq: pah

Ngeq meaning: wide

Chatong: pah

Kantu dialects: pah

Dakkan dialects (1): pah

Proto-East Katuic: *Pɨam

Meaning: step on

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pɨam.T

Pakoh meaning: to stamp down brush, etc.

Lao Katu: pɨam

Lao Katu meaning: to step on smth & press it down

Proto-East Katuic: *pɨen

Meaning: protect

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pǝ:n.T

Pakoh meaning: to shelter a child, not to let child work, etc.

Lao Katu: pǝ̂n V?

Lao Katu meaning: to put away safely

Ngeq: pǝ:n

Ngeq meaning: to protect, to encourage

Proto-East Katuic: *Pɨǝm

Meaning: chest

Presyllable: #/ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: ʔǝpo:m.L

Pakoh meaning: chest; pɔ:m chicken breast; pǝ:m.L to hold over stomach

Taojh: apo:m.T

Taojh meaning: chest (PT-180)

Ngeq: pǝ:m

Ngeq meaning: chest

Kri: pʌ:m

Proto-East Katuic: *Pɨk/ *pǝk

Meaning: to fan

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pɨk

Pakoh meaning: to fan

Taojh: pǝk.L

Taojh meaning: to winnow

Ngeq: pɨk

Ngeq meaning: to sweep, use broom

Chatong: pɨk

Kantu dialects: pǝk

Proto-East Katuic: *Pɨ:jh / *Pǝjh

Meaning: grab, pull

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pǝ:jh.T

Pakoh meaning: to pull up, to pick (small fruit)

Lao Katu: pǝs

Lao Katu meaning: to grab; ʔipǝ̂s grabbing

Ngeq: pɨjh

Ngeq meaning: to grab; tarpujh, tarpɨjh, tarpɨ:jh to grab from each other

Proto-East Katuic: *pɨ:n

Meaning: numb, have no feeling

Presyllable: Cǝ-/#

Katuic etymology: Katuic etymology

Kri: hapɨ:n

Chatong: hapɨ:n

Kantu dialects: pipɨ:n

Triw: papɨ:n

Dakkan dialects (1): ʔapɨ:n

Proto-East Katuic: *pɨ:ŋ

Meaning: hold on or over the head

Presyllable: # / tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pɨ:ŋ

Pakoh meaning: to wear on one's head;

Taojh: pɨ:ŋ

Taojh meaning: carry on head (PT-150); tarpɨ:ŋ roof (PT-171)

Lao Katu: pɨ:ŋ

Lao Katu meaning: to put above head

Ngeq: tampɨ:ŋ

Ngeq meaning: to put over head; tapɨŋ to put over head (as umbrella)

Kri: tapɨ:ŋ

Chatong: tapɨ:ŋ

Kantu dialects: tapɨ:ŋ

Triw: capɨ:ŋ

Dakkan dialects (1): pɨ:ŋ

Dakkan dialects (2): gɔh pɨ:ŋ

Dakkan meaning: north

Katu dialects (1): pǝ:ŋ

Katu dialects (3): pǝ:ŋ

Katu meaning: to wear or carry on head

Proto-East Katuic: *pɨ:t

Meaning: python

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Ngeq: pɨ:t

Ngeq meaning: python, boa constrictor

Proto-East Katuic: *pɨt

Meaning: missing, lost

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: pit

Pakoh meaning: be lost

Lao Katu: put

Lao Katu meaning: to be gone

Kri: pǝt

Chatong: pɨt

Kantu dialects: pɨt

Proto-East Katuic: *po

Meaning: carry (baby), hold in one's arms

Presyllable: kǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Pakoh: kǝpo:.T

Pakoh meaning: to hold with two hands

Taojh: kapo:.T

Taojh meaning: embrace

Lao Katu: kapho

Lao Katu meaning: to hug, embrace

Chatong: kamo:

Kantu dialects: kamɔ: V?

Dakkan dialects (1): kampʌw V?