West Katuic etymology : Query result

Proto-West Katuic: *hVr

Meaning: cold

Presyllable: ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔahuor

Bru Van Keu meaning: nasal mucus

So: ʔahuar.N

So meaning: a cold

Kui: ʔǝho:r.N

Kui meaning: fever, a cold

Kuay: ʔaho:r.N

Kuay meaning: cold

Ngeu: hu:j.N

Ngeu meaning: cold

Proto-West Katuic: *ja

Meaning: father-in-law

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kuja

Bru Van Keu meaning: relatives on the mother side; ʔaja: great-grandmother

So: kuja.N

So meaning: kinterm

Bru: kja:.N

Bru meaning: pertaining to the wife's side

Proto-West Katuic: *jaʔ

Meaning: old woman

Presyllable: #/ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jaʔ.L

Bru Van Keu meaning: old woman

Bru: ʔǝjaʔ.B

Bru meaning: a title for woman

Proto-West Katuic: *jah

Meaning: walk

Presyllable: tǝ(r)-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: tajah

Bru Van Keu meaning: step

So: rajah.N

So meaning: steps (as when walking)

Bru: tǝjah.N

Bru meaning: to walk

Proto-West Katuic: *jak

Meaning: suicide

Presyllable: Q

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jak

Bru Van Keu meaning: to commit suicide

Bru: jaʔ.N

Bru meaning: to commit suicide

Proto-West Katuic: *jam

Meaning: respect

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jam

Bru Van Keu meaning: to respect

So: jam.N

So meaning: to respect

Proto-West Katuic: *jaŋ

Meaning: basket, jar

Presyllable: kǝ- / ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔajaŋ

Bru Van Keu meaning: basket for pulling off seeds from a rice ear

So: kajaŋ.N, ʔajaŋ.N

So meaning: a hard round basket with feet

Bru: kǝjaŋ.N

Bru meaning: a kind of small bamboo basket which is usually hung from the waist

Proto-West Katuic: *ja:j

Meaning: distribute, share (things)

Presyllable: Q

Katuic etymology: Katuic etymology

So: ja:j.N

So meaning: (TL)

Bru: ja:j.N

Bru meaning: to distribute

Proto-West Katuic: *ja:k

Meaning: husband

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kaja:k

Bru Van Keu meaning: husband

So: ʔaja:k.N

So meaning: husband

Bru: kja:ʔ.N

Bru meaning: husband

Sou: kaja:ʔ

Kui: kja:ʔ.N

Kui meaning: husband

Kuay: kajaʔ.N

Kuay meaning: husband

Ngeu: kajiǝʔ.B

Ngeu meaning: husband

Proto-West Katuic: *ja:l

Meaning: wind

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kuja:l

Bru Van Keu meaning: wind

So: kuja:l.N

So meaning: wind

Bru: kǝja:l.N

Bru meaning: wind

Sou: kja:l

Kui: kǝja:l.N

Kui meaning: weather, air, wind

Kuay: kaja:l.N

Kuay meaning: wind

Ngeu: kajiǝ.B

Ngeu meaning: wind

Proto-West Katuic: *ja:ŋ

Meaning: guardian spirit

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jiaŋ

Bru Van Keu meaning: spirit, god

So: ji:a:ŋ.B

So meaning: a spirit

Bru: jiaŋ.B

Bru meaning: the spirits of the forest

Proto-West Katuic: *ja:ŋ

Meaning: to wade across

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ja:ŋ

Bru Van Keu meaning: to pass, to go across

So: ja:ŋ.N

So meaning: to cross over

Bru: ja:ŋ.N

Bru meaning: to walk across

Kui: ʔjiaŋ.N

Kui meaning: to step across, over

Proto-West Katuic: *jeh

Meaning: to shake

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kajɛh

Bru Van Keu meaning: to shake

So: ʔajɛh.N

So meaning: to shake something that makes a sound

Proto-West Katuic: *je:k

Meaning: carry, hold in hand

Presyllable: tǝ- /ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔaje:ʔ, ʔaje:k

Bru Van Keu meaning: to carry (in hand)

Bru: tǝjɛ:ʔ.N

Bru meaning: to carry hanging from the hand

Proto-West Katuic: *je:l

Meaning: lick

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jel.T

Bru Van Keu meaning: to lick

So: jɛ:l.N

So meaning: to lick

Bru: jɛ:l.N

Bru meaning: to lick

Kui: ʔjial.N V?

Kui meaning: to lick

Kuay: jɛ:l

Kuay meaning: lick

Ngeu: jiǝ.B

Ngeu meaning: lick

Proto-West Katuic: *je:ŋ

Meaning: gold

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jeŋ.T

Bru Van Keu meaning: gold

So: jɛ:ŋ.N

So meaning: gold

Bru: jɛ:ŋ.N

Bru meaning: gold (TL)

Sou: jɛ:ŋ

Kui: ʔjɛ:ŋ.N T?

Kui meaning: gold (TL)

Kuay: jɛ:ŋ.N

Kuay meaning: gold

Ngeu: jiǝŋ.B

Ngeu meaning: gold

Proto-West Katuic: *jǝʔ

Meaning: to lift

Presyllable: ʔǝQ-/ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔajʌʔ

Bru Van Keu meaning: to lift up, carry light things

So: ʔajâk.N V?

So meaning: to lift

Bru: ʔǝjʌʔ.B

Bru meaning: to lift up (sth. that is not very heavy) in order to show it to sb.

Proto-West Katuic: *jǝ:ŋ

Meaning: far

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jǝ:ŋ

Bru Van Keu meaning: far

Bru: jǝ:ŋ.B

Bru meaning: far

Proto-West Katuic: *jǝ:t

Meaning: to feel breathless

Presyllable: ʒǝ- / sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: cijǝ:t.B

So meaning: to feel breathless

Kui: sjǝ:t.N

Kui meaning: to feel a tingle, shiver, flutter of excitement, awe, e.g. when looking down from a very high place

Proto-West Katuic: *jǝ:t

Meaning: deer

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jǝt.T

Bru Van Keu meaning: deer

Bru: jʌ:t.N

Bru meaning: deer

Sou: ʒǝ:t