West Katuic etymology : Query result

Proto-West Katuic: *jɔŋ

Meaning: to hang

Presyllable: kǝ- / tǝ-/ ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔajâŋ

Bru Van Keu meaning: to hang

So: ʔajâŋ.N

So meaning: to hang from a rope

Bru: tǝjâŋ.N

Bru meaning: to hang (smth with a rope)

Kuay: kajâŋ.N

Kuay meaning: hang up

Ngeu: sǝjɔŋ.B

Ngeu meaning: carry with pole

Proto-West Katuic: *jɔ:k

Meaning: want

Presyllable: Q

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jɔ:ʔ

Bru Van Keu meaning: to want; jɔk (VL)

Bru: jâ:ʔ.N

Bru meaning: to crave for, to want badly

Sou: jâ:k want

Proto-West Katuic: *jɔ:ŋ

Meaning: k. o. bird

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jɔ:ŋ

Bru Van Keu meaning: swift

Bru: jâ:ŋ.N

Bru meaning: a talking mina bird

Proto-West Katuic: *juah

Meaning: not yet

Presyllable: tǝ- / Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: juah.T

Bru Van Keu meaning: not yet

Bru: tǝjuah.N

Bru meaning: yet, still

Proto-West Katuic: *jual

Meaning: pangolin, anteater

Presyllable: bǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: pajuol

Bru Van Keu meaning: pangolin

So: majuǝr.B T?

So meaning: (TL)

Bru: mǝnjuǝl.B

Bru meaning: pangolin

Kui: khju:r.B PT?

Kui meaning: a pangolin

Proto-West Katuic: *juh

Meaning: crazy

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: juh

Bru Van Keu meaning: mad, crazy

So: juh.B

So meaning: to be crazy

Bru: juh.B

Bru meaning: mad, crazy (only with people); pǝjuh.B to make sb. go crazy

Proto-West Katuic: *juŋ

Meaning: cling to

Presyllable: Q/ sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: sǝjuŋ.N

Bru meaning: to hang, cling; rǝjuŋ.N dangling

Kui: juŋ.B

Kui meaning: to hang on to

Proto-West Katuic: *ju:c

Meaning: suck

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jujʔ.T

Bru Van Keu meaning: to keep rice in one's mouth (for children)

So: ju:c.N

So meaning: to suck

Proto-West Katuic: *ju:p

Meaning: suck

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: ju:p.N

So meaning: to suck

Bru: ju:p.N

Bru meaning: to suck

Kui: ʒu:p.N I?

Kui meaning: to suck (like a seed)

Kuay: ju:p.N

Kuay meaning: to suck (water)

Ngeu: ju:p.N

Ngeu meaning: suck

Proto-West Katuic: *ju:r

Meaning: wet

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: jur.T

Bru Van Keu meaning: wet

So: ju:r.N

So meaning: to be wet

Bru: jo:r.N

Bru meaning: wet

Kui: ʔju:r.N

Kui meaning: wet

Proto-West Katuic: *juor

Meaning: get up, stand up

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: juor

Bru Van Keu meaning: to wake up, to get up

So: juar.B

So meaning: to awaken by oneself

Bru: juǝr.B

Bru meaning: to stand up; ʔǝjuǝr.B to help to get up

Kui: ju:.B VT?

Kui meaning: to get up (from reclining or sitting position)

Kuay: ju:r.N

Kuay meaning: wake up

Ngeu: jɨ:j.B

Ngeu meaning: wake up

Proto-West Katuic: *juot

Meaning: to take off the fire

Presyllable: ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: ʔajuat.B

So meaning: to remove from the fire

Bru: ʔǝjuǝt.B

Bru meaning: to take off the fire

Proto-West Katuic: *jup

Meaning: pick up

Presyllable: Q-/ kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kajop V?

Bru Van Keu meaning: to scoop up with one's hands

So: jup.N

So meaning: to pick up with your fingers

Bru: kǝjup.N

Bru meaning: to pick up (several pieces of sth. small)

Proto-West Katuic: *ka

Meaning: fish

Presyllable: ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: ʔǝka:.N

Bru meaning: a fish

Sou: ʔaka:

Kui: ʔǝka:.N

Kui meaning: fish

Kuay: ʔaka:.N

Kuay meaning: fish

Ngeu: ka:.N

Ngeu meaning: fish

Proto-West Katuic: *kac

Meaning: pick (vegetables) by pinching

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kajʔ

Bru Van Keu meaning: to pick, pluck

Bru: kajʔ.N

Bru meaning: to pick up, to pinch off; tǝkajʔ.N to pick out

Kui: kac.N

Kui meaning: to cut, harvest (rice, grass)

Kuay: kac.N

Kuay meaning: crop, harvest

Ngeu: kat.N

Ngeu meaning: crop, harvest

Proto-West Katuic: *kah

Meaning: to divide, split

Presyllable: pǝ- / #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kah

Bru Van Keu meaning: to divide, separate

So: pakah.N

So meaning: to crack, as feet

Bru: kah.N

Bru meaning: to force open (with both hands); tǝkah.N to chop (with a spade); sǝkah.N to come off (from the main part)

Kui: sǝkah.N

Kui meaning: to crack, split

Proto-West Katuic: *kah

Meaning: male cattle

Presyllable: tǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: taŋkah

Bru Van Keu meaning: male ruminant

So: nkah.N

So meaning: male animal

Proto-West Katuic: *kajh

Meaning: brittle, fragile

Presyllable: sǝŋ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: lakɛh.N

So meaning: brittle (TL)

Bru: luŋkajh.N

Bru meaning: fragile

Kui: ŋkah.N

Kui meaning: brittle

Proto-West Katuic: *kal

Meaning: muddy, dirty

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: taka:l

Bru Van Keu meaning: muddy, turbid

So: takal.N

So meaning: to be cloudy liquid

Bru: tǝkal.N

Bru meaning: (of water) cloudy, muddy

Proto-West Katuic: *kal

Meaning: stuck

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kal

Bru Van Keu meaning: to get stuck

So: kal.N

So meaning: something stuck in your teeth

Bru: kal.N

Bru meaning: to get stuck

Kui: kal.N

Kui meaning: to put (something) under in order to raise or make higher