West Katuic etymology : Query result

Proto-West Katuic: *kam

Meaning: arrow

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

So: kam.N

So meaning: spokes of a wheel

Bru: kam.N

Bru meaning: arrow; cf. ŋkiam.B a bow

Kui: kam.N

Kui meaning: arrow

Kuay: kam.N sana:.N

Kuay meaning: bow

Ngeu: kam.N sǝna:.N

Ngeu meaning: bow

Proto-West Katuic: *kan

Meaning: female

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kan

Bru Van Keu meaning: female

So: kan.N

So meaning: be female

Bru: kan.N

Bru meaning: female; ʔǝkan.N mother

Kui: kan.N

Kui meaning: female (of animals)

Kuay: kan.N

Kuay meaning: female

Ngeu: beʔ.N kan.N

Ngeu meaning: woman

Proto-West Katuic: *kan

Meaning: insect

Presyllable: ʔǝn- / ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔakan

Bru Van Keu meaning: what, Clf for animals or small things

So: nkan.N

So meaning: insect

Bru: ʔǝkan.N

Bru meaning: insect

Sou: kan

Kui: kan.N

Kui meaning: generic name for insects

Kuay: kan.N

Kuay meaning: insect

Ngeu: kan.N

Ngeu meaning: insect

Proto-West Katuic: *kań

Meaning: catfish

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: saka:ń V?

Bru Van Keu meaning: catfish

So: cikɛń.N

So meaning: catfish

Bru: sǝkan.N

Bru meaning: a kind of catfish

Kui: sǝkań.N

Kui meaning: a freshwater catfish

Proto-West Katuic: *kaŋ

Meaning: to cross

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: takaŋ

Bru Van Keu meaning: to cross over, to overcome

Bru: tǝkaŋ.N

Bru meaning: long enough to reach both sides

Proto-West Katuic: *ka:j

Meaning: to scrape

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ka:j

Bru Van Keu meaning: to scratch, scrape; kaj to plough

So: ka:j.N

So meaning: to scoop out dirt

Bru: ka:j.N

Bru meaning: to scratch, scrape (as with claws), to scoop (with both hands), to dig (with claws)

Proto-West Katuic: *ka:j

Meaning: porcupine

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: suka:j

Bru Van Keu meaning: small porcupine

Bru: suka:j.N

Bru meaning: a kind of animal, looking like a porcupine with soft spines

Proto-West Katuic: *ka:m

Meaning: husk, chaff

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: saka:m

Bru Van Keu meaning: husk

So: cika:m.N

So meaning: husk

Bru: sǝka:m.N

Bru meaning: husk, chaff

Proto-West Katuic: *ka:ŋ / *kaŋ

Meaning: to ward off

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kaŋ

Bru Van Keu meaning: to block

Kui: k<hǝn>a:ŋ.N

Kui meaning: to ward off, as a possessive bull keeps other males away from the cows

Proto-West Katuic: *ka:t

Meaning: the length from the elbow to the middle finger

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: saka:t

Bru Van Keu meaning: span

So: cika:t.N

So meaning: hand span

Proto-West Katuic: *ka:t

Meaning: to burn, burned

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ka:t

Bru Van Keu meaning: to burn, be on fire

So: ka:t.N

So meaning: be burned

Bru: ka:t.N

Bru meaning: be on fire; tǝkat to light

Sou: ka:t

Kui: ka:t.N

Kui meaning: to burn (of fire)

Kuay: ka:t.N

Kuay meaning: burn (intr.)

Ngeu: ka:t.N

Ngeu meaning: burn (v.tr.)

Proto-West Katuic: *kap

Meaning: bite

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kap

Bru Van Keu meaning: to bite; ʔakap trap

So: kap.N

So meaning: to bite

Bru: kap.N

Bru meaning: to bite

Kui: kap.N

Kui meaning: to bite

Kuay: kap.N

Kuay meaning: to bite

Ngeu: kap.N

Ngeu meaning: to bite

Proto-West Katuic: *kap

Meaning: grip, pince

Presyllable: tǝ- / ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔakap

Bru Van Keu meaning: to pinch

Bru: tǝkap.N

Bru meaning: to pinch

Proto-West Katuic: *kar

Meaning: skin

Presyllable: sǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ŋkʌr

Bru Van Keu meaning: skin

So: nkar.N

So meaning: skin

Bru: ŋkar.N

Bru meaning: skin

Sou: saŋka:l V?

Kui: sǝkar.N

Kui meaning: pork fat or skin left over

Proto-West Katuic: *kar / *ka:r

Meaning: to crow

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: taka:r

Bru Van Keu meaning: to crow

So: cikar.N

So meaning: to crow

Bru: tǝka:r.N

Bru meaning: to crow

Sou: tkal

Proto-West Katuic: *kat

Meaning: to cut

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kat

Bru Van Keu meaning: to cut

So: kat.N

So meaning: to cut with scissors

Bru: kat.N

Bru meaning: to cut (hair); kǝka:t to slice (into fine pieces)

Kui: kat.N

Kui meaning: to cut (cloth, hair)

Kuay: kat.N

Kuay meaning: cut

Proto-West Katuic: *kat

Meaning: to wear

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: sakat

Bru Van Keu meaning: to put on (skirt, trousers)

So: cikat.N

So meaning: a sarong or skirt

Bru: sǝkat.N

Bru meaning: to wear, to put on (a sarong)

Proto-West Katuic: *kaw

Meaning: I,me

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: kaw.N

Bru meaning: I

Kui: kaw.N

Kui meaning: I - impolite form used with intimates

Proto-West Katuic: *kaw

Meaning: bear

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: sakʌw

Bru Van Keu meaning: black bear

So: cikaw.N

So meaning: bear

Bru: sǝkaw.N

Bru meaning: bear

Proto-West Katuic: *kaw

Meaning: pounded rice

Presyllable: rǝ-/ CǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: rakaw

Bru Van Keu meaning: pounded rice

Sou: haŋkaw

Kui: ŋka:w.N

Kui meaning: milled or husked rice