West Katuic etymology : Query result

Proto-West Katuic: *la:k

Meaning: dew

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu meaning: dew

Kui: diaʔ.N la:ʔ.N

Kui meaning: dew

Kuay: diǝʔ tala:ʔ

Kuay meaning: dew

Ngeu: diǝʔ.B tǝla:ʔ

Ngeu meaning: dew

Proto-West Katuic: *la:k /*lak

Meaning: to peel (fruit by hand)

Presyllable: #/Kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: rakhlak

Bru Van Keu meaning: to peel off

Bru: liaʔ.B

Bru meaning: to peel (the skin of bananas and bamboo shoots)

Proto-West Katuic: *la:m

Meaning: grasshopper

Presyllable: Q/bʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: la:m

Bru Van Keu meaning: grasshopper

So: ʔabla:m.N

So meaning: grasshopper

Bru: la:m.N

Bru meaning: grasshopper

Proto-West Katuic: *la:n

Meaning: bald

Presyllable: Q

Katuic etymology: Katuic etymology

So: lâ:n.N V?

So meaning: to be bare, bald

Kui: la:n.N

Kui meaning: bald

Kuay: la:n.N

Kuay meaning: bald

Ngeu: la:n.N

Ngeu meaning: bald

Proto-West Katuic: *la:ń

Meaning: braid, plait

Presyllable: gǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: klań.L, kla:n

Bru Van Keu meaning: to plait, to braid

Bru: kla:n.B

Bru meaning: to braid; nlɛn.N V? to make a rope by twisting

Proto-West Katuic: *la:ŋ

Meaning: moon

Presyllable: ʔǝN- / rǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: raliang

Bru Van Keu meaning: moon

So: ʔali:a:ŋ.B

So meaning: moonlight

Bru: nliaŋ.B

Bru meaning: the waxing period of the moon (from the 10 to the 15 of the lunar month)

Proto-West Katuic: *la:ŋ

Meaning: hawk

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kala:ŋ

Bru Van Keu meaning: hawk, eagle

So: kala:ŋ.N

So meaning: hawk

Bru: kla:ŋ.N

Bru meaning: a hawk

Sou: kala:ŋ

Kui: kla:ŋ.N

Kui meaning: hawk

Kuay: kla:ŋ.N

Kuay meaning: hawk

Ngeu: kǝla:ŋ.N

Ngeu meaning: hawk

Proto-West Katuic: *la:ŋ

Meaning: palm, sole

Presyllable: tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: tala:ŋ

Bru Van Keu meaning: the palm (of the hand), the sole (of the foot)

So: tala:ŋ.N

So meaning: the sole of the foot, the palm of the hand

Bru: tla:ŋ.N

Bru meaning: the palm (of the hand), the sole (of the foot)

Kui: la:ŋ.N

Kui meaning: the sole of the foot, the palm of the hand

Kuay: tala:ŋ.N

Kuay meaning: palm of hand

Ngeu: tǝla:ŋ.N

Ngeu meaning: palm of hand

Proto-West Katuic: *la:ŋ

Meaning: CLF: piece (of land)

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: liaŋ

Bru Van Keu meaning: leaf; Clf. for fields

So: tali:ŋ.N VR?

So meaning: rice fields

Bru: liaŋ.B

Bru meaning: clf. for fields

Sou: la:ŋ CLF for leaves

Proto-West Katuic: *la:p

Meaning: winged termite

Presyllable: kǝ-/Q

Katuic etymology: Katuic etymology

Sou: kla:p

Kui: mphla:p.N

Kui meaning: butterfly

Kuay: lapla:p.N

Kuay meaning: butterfly

Ngeu: la:p.N la:p.N

Ngeu meaning: butterfly

Proto-West Katuic: *la:p

Meaning: wing

Presyllable: sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: khla:p P?

Bru Van Keu meaning: wing, armpit

Bru: sla:p.N

Bru meaning: a wing; kla:p the armpit

Kui: sla:p.N

Kui meaning: wing

Kuay: sala:p.N

Kuay meaning: wing

Ngeu: sǝla:p.N

Ngeu meaning: wing

Proto-West Katuic: *la:t / *ra:t

Meaning: be scared of

Presyllable: Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: la:t.N

Bru meaning: to dread to do smth.

Kui: ra:t.N

Kui meaning: be scared of

Proto-West Katuic: *la:w

Meaning: sting (of insect)

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kla:w

Bru Van Keu meaning: sting, stinger (of an insect)

Bru: kla:w.N

Bru meaning: sting, stinger (of an insect)

Proto-West Katuic: *lap

Meaning: small box with lid

Presyllable: kǝ- / tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: klap.N

Bru meaning: a small box

Kui: tlap.N

Kui meaning: a small round box

Proto-West Katuic: *lat

Meaning: to peel

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: lʌt.L

Bru Van Keu meaning: to peel

Bru: lat.B

Bru meaning: to peel

Proto-West Katuic: *lat

Meaning: chase

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

So: lat.B

So meaning: to chase the buffaloes; to block someone's way

Bru: lat.B

Bru meaning: to chase

Proto-West Katuic: *law

Meaning: raw, unripe

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: klaw

Bru Van Keu meaning: raw

So: kla:wʔ.N T?

So meaning: raw

Kui: kla:w.N

Kui meaning: raw, green (of fruit)

Proto-West Katuic: *leʔ

Meaning: where

Presyllable: bǝ- / ʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔalɛʔ

Bru Van Keu meaning: whatever, which

Bru: plɛʔ.B

Bru meaning: where?, which one?; nlɛʔ.B where?

Proto-West Katuic: *leh

Meaning: a hook; to hook

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kalɛh

Bru Van Keu meaning: to fasten the buttons of one's jacket

So: kalɛh.N

So meaning: to pull a trigger; klɛh.N to use a long pole to get something up high

Proto-West Katuic: *l[e/ɛ]h

Meaning: weak, die

Presyllable: ʔǝ-/#

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: ʔǝlɛh.B

Bru meaning: weak

Kui: lɛh.B

Kui meaning: die

Kuay: lɛh.B

Kuay meaning: die, dead

Ngeu: lɛh

Ngeu meaning: die