West Katuic etymology : Query result

Proto-West Katuic: *l[e/ɛ]h

Meaning: to collect

Presyllable: cǝ- /cǝN-

So: cilɛh.N

So meaning: to bring what we have in exchange for whatever they will give

Bru: nlɛh.N

Bru meaning: to collect (the things that have been exchanged, e.g. trade sweets for food in the morning, and then to go round to collect the traded aricles in the evening)

Kui: clɛh.N

Kui meaning: to exchange, trade

Proto-West Katuic: *l[e/ɛ]h

Meaning: to blink

Presyllable: bʔ

Katuic etymology: Katuic etymology

So: ʔablɛh.N

So meaning: to blink or wink

Bru: kǝblɛh.N

Bru meaning: to blink

Kui: blɛh.N

Kui meaning: to blink

Kuay: blɛh.N

Kuay meaning: blink

Proto-West Katuic: *le:k

Meaning: dismantel

Presyllable: pǝ- / #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: le:k

Bru Van Keu meaning: to detach

Bru: pǝlɛ:ʔ.N

Bru meaning: to pick out (bones)

Proto-West Katuic: *le:m

Meaning: sharp

Presyllable: Q-/ sǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: lɛ:m.N

So meaning: sharp

Kui: slɛ:m.N

Kui meaning: extremely sharp pointed (intensifier used with [miе])

Proto-West Katuic: *le:ŋ

Meaning: resin

Presyllable: Qǝ-/QǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: ʔalɛ:ŋ.N

So meaning: resin from trees used to make combs

Bru: nlɛ:ŋ.N

Bru meaning: resin of some particular kinds of trees, dammar pitch

Proto-West Katuic: *le:ŋ

Meaning: heart, center (of wood)

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

So: le:ŋ.B

So meaning: hard

Bru: le:ŋ.B

Bru meaning: the heart-wood (of a dead tree); hard (not easy to break)

Kui: lɛ:ń.B

Kui meaning: the heart, center (e.g. of wood)

Proto-West Katuic: *le:ŋ

Meaning: dry snot

Presyllable: kǝ-/Q-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: kaleŋ.N muh

Bru Van Keu meaning: dry snot

Kui: lɛ:ń.N

Kui meaning: dry snot

Kuay: klɛ:ŋ.N toŋ.N

Kuay meaning: earwax

Ngeu: kǝlɛ:ŋ.N toŋ.N

Ngeu meaning: earwax

Proto-West Katuic: *le:ŋ

Meaning: arm

Presyllable: pǝ- / bʔǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: mplɛ:ŋ.N

So meaning: arm

Bru: mblɛ:ŋ.N

Bru meaning: an arm; bɛ:ŋ.N the arm

Sou: mblɛ:ŋ

Kui: blɛ:ń.N

Kui meaning: arm

Kuay: blɛ:ŋ.N

Kuay meaning: arm

Ngeu: bliǝŋ.B

Ngeu meaning: arm

Proto-West Katuic: *le:p

Meaning: kinterm

Presyllable: CǝN- / ʔǝ- / tǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: ʔalep.T

Bru Van Keu meaning: sister-in-law (vocat.)

Bru: nlɛ:p.N

Bru meaning: the younger brother of the husband

Kui: tlɛ:p.N

Kui meaning: an older sister-in-law (used by both male and female)

Proto-West Katuic: *le:w

Meaning: fight

Presyllable: #/CǝN-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: liɔw.B V?

So meaning: to go fight in the war

Bru: nle:w.B

Bru meaning: to fight

Ngeu: le:w.N kǝdɨǝ.B

Ngeu meaning: to fight

Proto-West Katuic: *le:w

Meaning: to hang around waist

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: klew.T

Bru Van Keu meaning: to hang, tuck in, carry

Bru: klɛ:w.N

Bru meaning: to hang, around the waist

Proto-West Katuic: *lǝ

Meaning: head

Presyllable: pǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: plǝ.T

Bru Van Keu meaning: head

So: plʌ.N

So meaning: the head

Bru: phlʌ:.N

Bru meaning: the head

Sou: plǝ:

Kui: plâ:.N

Kui meaning: head, skull

Kuay: plâ:.N

Kuay meaning: head

Ngeu: plâ:.N

Ngeu meaning: head

Proto-West Katuic: *lǝʔ

Meaning: to boil

Presyllable: Q-/N-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru: nlʌʔ.B

Bru meaning: to boil (vi)

Kui: lâʔ.N

Kui meaning: be boiling

Proto-West Katuic: *lǝ:j

Meaning: always

Presyllable: #

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: lǝ:j

Bru Van Keu meaning: immediately, always

So: lǝ:j.B

So meaning: forever

Kuay: lǝ:j.B lǝ:j.B

Kuay meaning: always

Proto-West Katuic: *lǝ:j

Meaning: to throw out, throw away

Presyllable: kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: klʌ:j.N

So meaning: leftovers

Bru: klʌ:j.N

Bru meaning: to have some left or remaining

Proto-West Katuic: *lǝ:k

Meaning: scrape

Presyllable: sǝ-/cǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

So: salʌ:k.N

So meaning: to lift up as your toenail

Kui: clǝ:ʔ.N

Kui meaning: to scoop or scrape up with a flat instrument

Proto-West Katuic: *lǝ:m

Meaning: leech

Presyllable: pǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: plǝm.T

Bru Van Keu meaning: leech

Bru: plʌ:m.N

Bru meaning: a land leech

Sou: plǝ:m

Proto-West Katuic: *lǝ:ŋ

Meaning: water leech

Presyllable: ʒǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Sou: cǝlǝ:ŋ.B

Kui: thlǝ:ŋ.B

Kui meaning: water leech

Kuay: calǝ:ŋ.B

Kuay meaning: water leech

Ngeu: sǝlǝ:ŋ.N

Ngeu meaning: water leech

Proto-West Katuic: *lǝ:ŋ

Meaning: walking stick

Presyllable: dǝ-/bǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: talǝ:ŋ

Bru Van Keu meaning: to lean on stick; ralǝŋ.T walking stick

Kuay: phluǝŋ.B V?

Kuay meaning: club

Proto-West Katuic: *lǝt

Meaning: turn inside out

Presyllable: pǝ-/kǝ-

Katuic etymology: Katuic etymology

Bru Van Keu: palǝt

Bru Van Keu meaning: to turn upside down

So: palat.N V?

So meaning: to turn inside out

Kui: klʌt.N

Kui meaning: to roll or fold up, fold back