Khmu etymology : Query result

Proto-Khmu: *mɔ:n, kǝ-, #

Laos Khmu: kǝmɔ:n

Laos Khmu meaning: term of reference for the son of one's wife's brother

Thailand Khmu: mɔ:n

Thailand Khmu meaning: kinship term

References: cf. 1847

Proto-Khmu: *mɔ:ŋ

Meaning: seine (fishing net)

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: mɔ:ŋ

Vietnam Khmu: mɔ:ŋ

Vietnam Khmu meaning: seine (fishing net)

Thailand Khmu: mɔ:ŋ

Thailand Khmu meaning: seine (fishing net)

References: SP-109

Proto-Khmu: *mɔ:ŋ

Meaning: nails, claws

Presyllable: tǝN-h-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: tmhmɔ:ŋ

Laos Khmu: tǝmhmɔ:ŋ

Laos Khmu meaning: nails, claws

China Khmu: tɨmmhɔ:ŋ

China Khmu meaning: fingernail, toenail

Vietnam Khmu: tmhmɔ:ŋ

Vietnam Khmu meaning: fingernail, toenail

Thailand Khmu: tǝmmɔ:ŋ.L

Thailand Khmu meaning: fingernail, toenail

Ksinmul: moŋ suǝŋ

Ksinmul meaning: fingernail, toenail

References: SP-81

Proto-Khmu: *mɔ:t

Meaning: take, pick up

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: mɔ:t

Laos Khmu: mɔ:t

Laos Khmu meaning: to take, to take hold of, to steal

China Khmu: mɔ:t

China Khmu meaning: to take

Vietnam Khmu: mɔ:t

Vietnam Khmu meaning: to take, bring

Thailand Khmu: mɔ:t

Thailand Khmu meaning: to take, to bring

References: SP-306

Proto-Khmu: *mɔ:t, kǝ-

Meaning: moth, borer

Presyllable: kǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: kmɔ:t

Laos Khmu: kǝmɔ:t

Laos Khmu meaning: tiny insects that eat wood or rice; wood worm

China Khmu: kamɔ:t

China Khmu meaning: moth

Vietnam Khmu: kmɔ:t

Vietnam Khmu meaning: woodmite

Thailand Khmu: kǝmɔ:t.L

Thailand Khmu meaning: woodmite

References: SP-63

Proto-Khmu: *muʔ

Meaning: person, Khmu

Presyllable: kǝN-(h-)

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: kmhmuʔ

Laos Khmu: kǝmhmuʔ

Laos Khmu meaning: human being, person, Khmu

China Khmu: kahmuʔ

China Khmu meaning: person

Vietnam Khmu: kmhmuʔ

Vietnam Khmu meaning: human being

Thailand Khmu: kǝhmuʔ.L

Thailand Khmu meaning: human being, person, Khmu

References: SP-241

Proto-Khmu: *muan

Meaning: pimple

Presyllable: #/tǝN-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: tmmuǝn

Laos Khmu: muan

Laos Khmu meaning: pimples on the face; sǝmɨań to have goose-pimples

Vietnam Khmu: muǝn

Vietnam Khmu meaning: pimple

Thailand Khmu: muǝn

Thailand Khmu meaning: pimple

References: SP-188

Proto-Khmu: *mu[i]h

Meaning: nose

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Laos Khmu: muh

Laos Khmu meaning: nose

China Khmu: muh

China Khmu meaning: nose

Vietnam Khmu: muh

Vietnam Khmu meaning: nose

Thailand Khmu: muh

Thailand Khmu meaning: nose

Phong: mɔ:h

Phong meaning: nose

Kabit: moih

Kabit meaning: nose

Mrabri: mɔh

Mrabri meaning: nose

References: SP-175

Proto-Khmu: *muk, h-

Meaning: cricket

Laos Khmu: hǝmuk

Laos Khmu meaning: small black cricket

Vietnam Khmu: muk

Vietnam Khmu meaning: cricket

Thailand Khmu: muk.L

Thailand Khmu meaning: cricket

References: SP80

Proto-Khmu: *mun, kǝ-

Meaning: daughter-in-law

Presyllable: kǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: kmun, mon

Laos Khmu: kǝmun

Laos Khmu meaning: daughter-in-law; mom id.

Vietnam Khmu: mon

Vietnam Khmu meaning: daughter-in-law

Thailand Khmu: kǝmun.L

Thailand Khmu meaning: daughter-in-law

References: SP-236

Proto-Khmu: *mu:c, hǝ-, #

Meaning: ant

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hmu:c

Laos Khmu: hǝmu:c

Laos Khmu meaning: ant

China Khmu: hmu:ik

China Khmu meaning: ant

Vietnam Khmu: hmu:c

Vietnam Khmu meaning: ant

Thailand Khmu: mu:c

Thailand Khmu meaning: ant

Kabit: moik, si-

Mrabri: mɛ:c, mic-

Mrabri meaning: ant

References: SP-63

Proto-Khmu: *mu:j

Meaning: axe

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Thailand Khmu: mu:j

Thailand Khmu meaning: axe

Mrabri: kwɛk mu:j

Mrabri meaning: axe for chopping

Proto-Khmu: *mu:l

Meaning: silver

Presyllable: kǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: kmu:l

Laos Khmu: kǝmu:l

Laos Khmu meaning: silver

Vietnam Khmu: kmu:l

Vietnam Khmu meaning: silver

Thailand Khmu: kǝmu:l.L

Thailand Khmu meaning: silver

References: SP-14

Proto-Khmu: *mu:m

Meaning: to bathe

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: mu:m

Laos Khmu: pǝnmu:m

Laos Khmu meaning: to bathe someone

China Khmu: mu:m

China Khmu meaning: to bathe

Vietnam Khmu: mu:m

Vietnam Khmu meaning: to take a bath

Thailand Khmu: mu:m

Thailand Khmu meaning: to bathe

Kabit: som

Kabit meaning: to bathe

Mrabri: ʔɨm

Mrabri meaning: to bathe

References: SP-170

Proto-Khmu: *mu:t

Meaning: basket

Laos Khmu: rǝtmu:t

Laos Khmu meaning: board or flat basket on which to cool out the rice

Thailand Khmu: mu:t

Thailand Khmu meaning: to turn rice back and forth; rǝtmu:t flat wood container for cooling cooked sticky rice

Proto-Khmu: *mut

Meaning: to erase

Laos Khmu: mut

Laos Khmu meaning: to wipe out, to erase

Thailand Khmu: mut

Thailand Khmu meaning: to erase

Proto-Khmu: *mV:p,

Meaning: to hide

Laos Khmu: me:p

Laos Khmu meaning: to hide under or behind

Thailand Khmu: mo:p.L

Thailand Khmu meaning: to hide

Proto-Khmu: *mVr

Meaning: wound

China Khmu: ʔmar

China Khmu meaning: wound

Proto-Khmu: *na

Meaning: wet-rice field

Presyllable: hǝr-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hrna

Laos Khmu: hǝrna

Laos Khmu meaning: rice field

Vietnam Khmu: hrna:

Vietnam Khmu meaning: paddy field

Thailand Khmu: rna:

Thailand Khmu meaning: paddy field

References: SP-96

Proto-Khmu: *ńaʔ, hǝm-

Meaning: tough

Laos Khmu: hǝmńaʔ

Laos Khmu meaning: tough (like meat with lots of nerves in it)

Thailand Khmu: mǝńaʔ

Thailand Khmu meaning: to be tough