Khmu etymology : Query result

Proto-Khmu: *ha:j, tǝr-

Meaning: bee

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Laos Khmu: tǝrha:j

Laos Khmu meaning: tiny bee

Vietnam Khmu: trha:j kɔ:j

Vietnam Khmu meaning: k. of bee

Thailand Khmu: trha:j.L kɔ:j

Thailand Khmu meaning: k. of bee

References: SP128

Proto-Khmu: *ha:l

Meaning: to peel

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: ha:l

Laos Khmu: ha:l

Laos Khmu meaning: to peel, to remove skin or husk; to husk; sǝŋha:l that which one peels; kha:l small thin bamboo strips

Vietnam Khmu: ha:l

Vietnam Khmu meaning: to peel, cut off

Thailand Khmu: ha:l.L

Thailand Khmu meaning: to peel (using knife); kha:l.L bamboo strips (used for tying or weaving)

References: SP-327

Proto-Khmu: *ha:n

Meaning: to die

Laos Khmu: ha:n

Laos Khmu meaning: to die, to be dead; pǝha:n to kill

China Khmu: ha:n

China Khmu meaning: to die

Vietnam Khmu: ha:n

Vietnam Khmu meaning: to die; pha:n to kill

Thailand Khmu: ha:n.L

Thailand Khmu meaning: to die, be dead

References: SP37

Proto-Khmu: *ha:ŋ

Meaning: bamboo

Presyllable: rǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hra:ŋ

Vietnam Khmu: rha:ŋ

Vietnam Khmu meaning: k. o. bamboo

Thailand Khmu: rha:ŋ.L

Thailand Khmu meaning: k. o. bamboo

References: SP-47

Proto-Khmu: *ha:ŋ, c-

Meaning: macaque

Vietnam Khmu: cha:ŋ

Vietnam Khmu meaning: macaque

Thailand Khmu: cha:ŋ.L

Thailand Khmu meaning: macaque

References: SP21

Proto-Khmu: *ha:ŋ, k-

Meaning: to hold near fire

Laos Khmu: kha:ŋ

Laos Khmu meaning: to hold near fire

Thailand Khmu: kha:ŋ.L

Thailand Khmu meaning: to hold near fire

Proto-Khmu: *heʔ, rǝm-

Meaning: sinew

Laos Khmu: rǝmheʔ

Laos Khmu meaning: nerves, tendons, blood-vessels

China Khmu: rɨmheʔ

China Khmu meaning: sinew, tendon

Proto-Khmu: *her

Meaning: clever

Laos Khmu: her

Laos Khmu meaning: intelligent; sǝŋher something clever, intelligent

Vietnam Khmu: her

Vietnam Khmu meaning: diligent, clever

References: -

Proto-Khmu: *hɛŋ

Meaning: clear

Laos Khmu: kǝrhɛŋ E?

Laos Khmu meaning: to wake up

Vietnam Khmu: hɛŋ

Vietnam Khmu meaning: be clear

Thailand Khmu: hɛŋ.L

Thailand Khmu meaning: be clear

References: SP36

Proto-Khmu: *hiam, t-

Meaning: garlic

China Khmu: kha thiam

China Khmu meaning: garlic

Proto-Khmu: *hiaŋ

Meaning: black

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Laos Khmu: hiaŋ

Laos Khmu meaning: black

China Khmu: hiaŋ

China Khmu meaning: black

Thailand Khmu: hiǝŋ.L

Thailand Khmu meaning: shade of black

Notes: Iduh ŋɛ̂ŋ

Proto-Khmu: *hi:p

Meaning: to sip, drink

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

China Khmu: hi:p

China Khmu meaning: to drink

Vietnam Khmu: hi:p

Vietnam Khmu meaning: to sip

Thailand Khmu: hi:p.L

Thailand Khmu meaning: to sip

Proto-Khmu: *hɨal

Meaning: to vomit

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hɨǝl

Laos Khmu: hɨal

Laos Khmu meaning: to vomit

China Khmu: hual V?

China Khmu meaning: to vomit

Vietnam Khmu: hɨal

Vietnam Khmu meaning: to vomit

Thailand Khmu: hɨal.L

Thailand Khmu meaning: to vomit

Kabit: sǝl, čoʔ-

Kabit meaning: to vomit

References: SP-212

Proto-Khmu: *hɨaŋ, k-

Meaning: to dig

Laos Khmu: khɨaŋ

Laos Khmu meaning: to dig up the ground

China Khmu: khɨaŋ

China Khmu meaning: to dig

Vietnam Khmu: khɨaŋ

Vietnam Khmu meaning: to work the soil

Thailand Khmu: khɨaŋ.L

Thailand Khmu meaning: to dig

Proto-Khmu: *hɨl

Meaning: gums

Laos Khmu: hɨl

Laos Khmu meaning: gum

China Khmu: hɨ:l

China Khmu meaning: gums

Vietnam Khmu: hɨl

Vietnam Khmu meaning: gums

Thailand Khmu: hɨl.L

Thailand Khmu meaning: gums

References: SP36

Proto-Khmu: *hɨl

Meaning: gums

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hɨl

Laos Khmu: hɨl

Laos Khmu meaning: gums

China Khmu: hɨl

China Khmu meaning: gums

Vietnam Khmu: hɨl

Vietnam Khmu meaning: gums

Thailand Khmu: hɨl.L

Thailand Khmu meaning: gums

References: SP-75

Proto-Khmu: *hɨm

Meaning: to leave to ripen

Laos Khmu: hɨm

Laos Khmu meaning: to leave to ripen

Vietnam Khmu: hɨm

Vietnam Khmu meaning: to ripen (fruit)

Thailand Khmu: hɨm.L

Thailand Khmu meaning: to ripen (fruit); rǝmhɨm.L place to ripen fruit

Notes: VN râ/m to leave to ripen (PH)

References: SP36

Proto-Khmu: *hɨŋ

Meaning: bedbug

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hɨŋ

Laos Khmu: hɨŋ

Laos Khmu meaning: bed-bug, wood-bug

China Khmu: hǝ:ŋ

China Khmu meaning: bedbug

Vietnam Khmu: hɨŋ

Vietnam Khmu meaning: bedbug

Thailand Khmu: hɨŋ.L

Thailand Khmu meaning: bedbug

References: SP-62

Proto-Khmu: *hoʔ

Meaning: that

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hoʔ

Laos Khmu: hoʔ

Laos Khmu meaning: over there; yonder; kǝhoʔ down there, over there

Vietnam Khmu: hoʔ sŋbaŋ

Vietnam Khmu meaning: that person ?+other

Thailand Khmu: kǝ: hoʔ.L

Thailand Khmu meaning: that person; hoʔ.L (ta) over there

Kabit: hǝ

Kabit meaning: that

References: SP-439

Proto-Khmu: *hok ??

Meaning: fruit picker

Laos Khmu: sǝŋhok

Laos Khmu meaning: a long thin pole used to get fruit down from a tree

Thailand Khmu: sǝrnok

Thailand Khmu meaning: fruit picker