Khmu etymology : Query result

Proto-Khmu: *rah

Meaning: to break out

Laos Khmu: rah

Laos Khmu meaning: to break out, to harvest

China Khmu: khrah

China Khmu meaning: to break

Thailand Khmu: rah

Thailand Khmu meaning: to break apart (corn)

Proto-Khmu: *rah

Meaning: to break

Laos Khmu: rah

Laos Khmu meaning: to break out; to harvest

China Khmu: khrah

China Khmu meaning: to break

Thailand Khmu: rah

Thailand Khmu meaning: to break apart (corn)

Notes: cf. 3183

References: -

Proto-Khmu: *rah

Meaning: break (corn from the plant)

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: rah

References: SP-324

Proto-Khmu: *rah, C-

Meaning: to bloom, open

Laos Khmu: pǝhrah

Laos Khmu meaning: to open; hǝmphrah to open (of flowers)

Thailand Khmu: ŋǝkhrah.L

Thailand Khmu meaning: to bloom, open out; to open, unfold

Notes: cf.3183

References: -

Proto-Khmu: *rah, kh-

Meaning: to undo, unrap

Laos Khmu: khǝrah

Laos Khmu meaning: to undo (strings, packet); to take down (house)

Thailand Khmu: kǝhrah.L

Thailand Khmu meaning: to untie, unrap

Notes: cf. 3182

References: -

Proto-Khmu: *rah, t(ǝh)-

Laos Khmu: tǝhrah

Laos Khmu meaning: to splash a bit of water (on a wound)

Vietnam Khmu: thrah

Vietnam Khmu meaning: to apply a compress, pad

Thailand Khmu: trah.L

Thailand Khmu meaning: to apply a compress, pad

References: SP139

Proto-Khmu: *rajh

Meaning: dry

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: ras

Laos Khmu: rajh

Laos Khmu meaning: dry; ra:jh dried out (river); hard, dried out

Vietnam Khmu: (hŋat) ras

Vietnam Khmu meaning: very dry

Thailand Khmu: ra:s

Thailand Khmu meaning: dry

Mrabri: bɨlh ralh

Mrabri meaning: dry twig

References: SP-22

Proto-Khmu: *rajh, *ra:jh, hǝn-

Meaning: lightning, thunder

Cuang: cǝNdras lak

Laos Khmu: hǝndrajh

Laos Khmu meaning: thunderbolt

Thailand Khmu: ntra:s lak.L

Thailand Khmu meaning: thunderbolt

References: SP-1

Proto-Khmu: *raj, g-

Meaning: water weed

Laos Khmu: graj

Laos Khmu meaning: a bush that grows near the water

Thailand Khmu: kraj

Thailand Khmu meaning: water weed

Proto-Khmu: *rań

Meaning: dirty

Presyllable: #

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Vietnam Khmu: rań

Vietnam Khmu meaning: dirty

Thailand Khmu: rań

Thailand Khmu meaning: dirty

Proto-Khmu: *raŋ

Meaning: hard, strong

Presyllable: gǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: graŋ

Laos Khmu: graŋ

Laos Khmu meaning: hard, strong; pǝngraŋ to stiffen, to reinforce, to make stronger

China Khmu: graŋ

China Khmu meaning: hard, firm

Vietnam Khmu: graŋ

Vietnam Khmu meaning: be hard, healthy

Thailand Khmu: kraŋ

Thailand Khmu meaning: to be hard, to be healthy; pǝŋkraŋ to stiffen, harden

References: SP-374

Proto-Khmu: *raŋ

Meaning: pole

Presyllable: cǝN-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: cndraŋ

Laos Khmu: cǝndraŋ

Laos Khmu meaning: post, pillar

China Khmu: čɨndraŋ

China Khmu meaning: pole

Vietnam Khmu: cndraŋ

Vietnam Khmu meaning: house pillar

Thailand Khmu: cǝntraŋ

Thailand Khmu meaning: house pillar pole

Ksinmul: řŋ, cɨŋ- gɛ:ŋ

Ksinmul meaning: house-pole

References: SP-141

Proto-Khmu: *raŋ

Meaning: horse

Presyllable: hǝm-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hmbraŋ

China Khmu: mhbraŋ

China Khmu meaning: horse

Vietnam Khmu: hmbraŋ

Vietnam Khmu meaning: horse

Thailand Khmu: mraŋ

Thailand Khmu meaning: horse

References: SP-49

Proto-Khmu: *raŋ

Meaning: dry

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Laos Khmu: raŋ

Laos Khmu meaning: dry period

Kabit: raŋ

Kabit meaning: dry

Proto-Khmu: *ra:c

Meaning: to tear

Cuang: ra:c

Laos Khmu: ra:c

Laos Khmu meaning: to tear

Vietnam Khmu: ra:c

Vietnam Khmu meaning: to tear into strips

Thailand Khmu: nǝtra:c

Thailand Khmu meaning: to be torn (thin object)

References: SP-324

Proto-Khmu: *ra:c

Meaning: k. of insect

Presyllable: tǝN-(bǝ-)

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: tǝmbra:c

Vietnam Khmu: tmra:c

Vietnam Khmu meaning: a k. o. grasshopper

Thailand Khmu: tǝmra:c

Thailand Khmu meaning: a k. o. grasshopper

References: SP-65

Proto-Khmu: *ra:c, gǝ-

Meaning: scratch (with claws)

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: gra:c

References: SP-305

Proto-Khmu: *ra:j

Meaning: worm, maggot

Presyllable: hǝN-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: hmbra:j

Laos Khmu: hǝmbra:j

Laos Khmu meaning: maggot, white worms other than those living in the ground

China Khmu: mhpra:j

China Khmu meaning: maggot

Vietnam Khmu: hmbra:j

Vietnam Khmu meaning: worm

Thailand Khmu: mǝra:j

Thailand Khmu meaning: worm

Kabit: rhai, sɨŋ-

Kabit meaning: maggot

References: SP-66

Proto-Khmu: *ra:j

Meaning: trap

Presyllable: bǝ-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: bra:j

Laos Khmu: bra:j

Laos Khmu meaning: a trap

Vietnam Khmu: bra:j

Vietnam Khmu meaning: a k. of animal trap

Thailand Khmu: pra:j

Thailand Khmu meaning: a k. of animal trap

References: SP-102

Proto-Khmu: *ra:k

Meaning: buffalo

Presyllable: tǝh-

Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology

Cuang: thra:k

Laos Khmu: tǝhra:k

Laos Khmu meaning: buffalo

China Khmu: tra:k

China Khmu meaning: buffalo

Vietnam Khmu: thra:k

Vietnam Khmu meaning: water buffalo

Thailand Khmu: tǝra:k.L

Thailand Khmu meaning: buffalo

Kabit: trak

Kabit meaning: buffalo

References: SP-55