Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Viet-Muong etymology :
Search within this database
Total of 1233 records 62 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\aas\vimet
Proto-Viet-Muong:
Meaning: burst, blow up
Vietnamese: nôʔ
Vietnamese meaning: burst, blow up (PH)
Proto-Ruc: *do.4
Ruc (Ferlus' rec.): do:.4
Ruc meaning: burst, blow up
References: NTF71
Proto-Viet-Muong:
Meaning: torn
Thavung-So: kapɛ:k.C.1
Thavung-So meaning: torn
Proto-Viet-Muong:
Meaning: spirit
Thavung-So: sama:.B.4
Thavung-So meaning: ghost, spirit
Proto-Viet-Muong:
Meaning: bran
Vietnamese: cám
Vietnamese meaning: bran
Muong dialect: kum.3
Nguon dialect (1): kam.3
Nguon dialect (2): kam.3
Notes: F-97: *t-ka:mʔ
Proto-Viet-Muong:
Meaning: arrive
Thavung-So: hɔ:t.C.1
Thavung-So meaning: arrive at
Proto-Viet-Muong:
Meaning: to suck in
Vietnamese: húp
Vietnamese meaning: to suck in
Muong dialect: ʔop.5
Arem: ʒU:p
Proto-Viet-Muong:
Meaning: to smash, break
Vietnamese: d_ập
Vietnamese meaning: smash, pound, break
Muong dialect: dǝ̆p.3
Nguon dialect (1): tǝ̆p.8
Nguon dialect (2): ʔǝ̆p.8
Phong: tɨ̆p.8
Proto-Ruc: *tɨp.3
Ruc (Russian field rec.): tɨp.3
Ruc meaning: to crumble
Proto-Viet-Muong:
Meaning: drum
Thavung-So: kalɔ.B.4
Thavung-So meaning: wooden drum
Proto-Viet-Muong:
Vietnamese: chiêng
Vietnamese meaning: gong
Proto-Ruc: *ce:ŋ.1
Ruc (Russian field rec.): ce:ŋ.1
Ruc (Lo'i's rec.): ce:ŋ.1
Ruc meaning: gong
References: NVL139
Proto-Viet-Muong:
Meaning: fig-tree
Vietnamese: vaʔ
Vietnamese meaning: fig-tree (PH)
Proto-Ruc: *va:h.1, ʔ-
Ruc (Russian field rec.): ʔavǝah.1 litchi
Ruc (Lo'i's rec.): ʔava:h.1
Ruc (Ferlus' rec.): ʔavǝah.1
Ruc meaning: fig-tree
References: NTF89
Proto-Viet-Muong:
Meaning: papaya
Arem: mahuŋ.B
Proto-Ruc: *huŋ.2
Ruc (Russian field rec.): huŋ.2
Ruc (Lo'i's rec.): huŋ.2
Ruc meaning: papaya
Thavung-So: makhuŋ.3
Thavung-So meaning: papaya
References: NVL143
Proto-Viet-Muong:
Meaning: sprout, shoot
Vietnamese: mầm
Vietnamese meaning: sprout, shoot
Muong dialect: mǝ̆m.2
Nguon dialect (2): mǝ̆m.2
Proto-Viet-Muong:
Meaning: banyan
Vietnamese: si
Vietnamese meaning: ficus sp.
Phong: khli.1
Arem: ciri:.B
Thavung: thi:.2
Notes: F-97: *ʒ-ri:
Proto-Viet-Muong:
Meaning: stick
Thavung-So: kati:ŋ.C.1, katiaŋ.C.1
Thavung-So meaning: walking stick
Proto-Viet-Muong:
Meaning: cut out, shape
Vietnamese: gọt
Vietnamese meaning: peel with knife, sharpen, cut, shave (PH), Vinh khót
Ruc (Ferlus' rec.): kɔ:c.5
Ruc meaning: to sharpen
Thavung-So: ʔakhɔ:t.C.1
Thavung-So meaning: to smooth, trim, sharpen
Notes: F-97: *t-kɔ:c; cf. Thai
References: NTF91; TC78
Proto-Viet-Muong:
Meaning: cut
Thavung-So: bak.2
Thavung-So meaning: cut
Proto-Viet-Muong:
Meaning: river
Vietnamese: sông
Vietnamese meaning: river
Muong dialect: khoŋ.1
Nguon dialect (1): šoŋ.1
Arem: cilA:ŋ
Notes: Mu'o'ng *k-r-
References: TC124
Proto-Viet-Muong:
Meaning: give birth
Vietnamese: d_eʔ
Vietnamese meaning: give birth
Muong dialect: dɛ.4
Phong: tɛ.3
Thavung-So: tɛh.2
Thavung-So meaning: give birth, occur
Thavung: tɛh.1
Notes: F-97: *tɛh
Proto-Viet-Muong:
Meaning: to plant (rice)
Arem: tɨ̂m
Thavung-So: dam.1
Thavung-So meaning: to plant (rice)
Proto-Viet-Muong:
Meaning: elephant
Arem: ʔacìǝŋ
Proto-Ruc: *ca:ŋ.2, ʔ-
Ruc (Russian field rec.): ʔacǝaŋ.2
Ruc (Lo'i's rec.): ʔaca:ŋ.2
Ruc (Ferlus' rec.): ʔaciɛŋ.2
Ruc meaning: elephant
References: NTF91, NVL161
vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-ncl,vimet-nyt,vimet-note,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-arem,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-ncl,vimet-nyt,vimet-pho,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucme,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rucme,vimet-so,vimet-some,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-nyt,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-pho,vimet-arem,vimet-tha,vimet-note,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-so,vimet-some,vimet-note,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-ncl,vimet-arem,vimet-note,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-pho,vimet-so,vimet-some,vimet-tha,vimet-note,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-arem,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,
Total of 1233 records 62 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50
Forward: 1
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 435660 | 16405346 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
