Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Viet-Muong etymology :

Search within this database
Total of 1233 records 62 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1
\data\aas\vimet
Proto-Viet-Muong:
Meaning: hiccup
Vietnamese: nấc
Vietnamese meaning: hiccup, hiccough (PH)
Proto-Ruc: *nak.3, p-
Ruc (Russian field rec.): punak.3
Ruc (Lo'i's rec.): punak.3
Ruc meaning: hiccup
References: NVL151
Proto-Viet-Muong:
Proto-Ruc: *ke:ŋ.2, c-
Ruc (Ferlus' rec.): caki:ŋ.2, cakɛ:ŋ.2
Ruc meaning: incline
Notes: F-97: *s-gɛ:ŋ
References: NTF70
Proto-Viet-Muong:
Meaning: flick, flip off
Vietnamese: naʔy
Vietnamese meaning: rebounce, rebound (PH)
Arem: kudac E?
Notes: F-97: *k-Das
Proto-Viet-Muong:
Proto-Ruc: *na:j.1
Ruc (Russian field rec.): ʔna:j.1
Ruc (Lo'i's rec.): na:j.1
Ruc (Ferlus' rec.): na:j.1
Ruc meaning: maternal grandmother
Thavung-So: na:j.1
Thavung-So meaning: parents' elder female sibling
References: NTF30, NVL135
Proto-Viet-Muong:
Arem: dɛh lèh
Ruc (Ferlus' rec.): dɛh.1
Ruc meaning: cracked
Notes: F-97: *Dɛh
Proto-Viet-Muong:
Meaning: horsefly
Austro-Asiatic etymology: Austro-Asiatic etymology
Vietnamese: mòng
Vietnamese meaning: gadfly, horsefly (PH)
Proto-Ruc: < VN ?
Ruc (Russian field rec.): tɔŋ-mɔ:ŋ.2a
Ruc (Lo'i's rec.): tɔ:ŋ.1 mɔ:ŋ.1
Ruc meaning: horsefly
References: NVL155
Proto-Viet-Muong:
Meaning: animal
Vietnamese: muông
Vietnamese meaning: animals
Proto-Ruc: *mɔ:ŋ.1
Ruc (Russian field rec.): mɔ:ŋ.1
Ruc meaning: animal
Thavung-So: ʔamɔ:ŋ.1
Thavung-So meaning: the flesh of a large animal
Proto-Viet-Muong:
Meaning: castrate
Arem: lât.B (ʔatæ:lʔ)
Proto-Ruc: *lac.3
Ruc (Ferlus' rec.): lac.3
Ruc meaning: castrate
Notes: F-97: *lac
References: NTF58
Proto-Viet-Muong:
Meaning: tasteless, fade
Vietnamese: nhạt
Vietnamese meaning: insipid, tasteless (PH)
Muong dialect: tlac.5
Thavung-So: bala:t.C.1
Thavung-So meaning: tasteless
Notes: F-97: *m-la:c
Proto-Viet-Muong:
Meaning: penis
Arem: lɨ̂t
Proto-Ruc: *lɔ:c.4
Ruc (Russian field rec.): loɔc.4
Ruc (Lo'i's rec.): loɔc.4
Ruc (Ferlus' rec.): lu:c.2, luit.6
Ruc meaning: penis
Thavung-So: lo:t.C.1
Thavung-So meaning: penis
References: NTF34, NVL141
Proto-Viet-Muong:
Meaning: grow; bud, sprout
Vietnamese: mộng
Vietnamese meaning: germ, sprout (PH)
Arem: moŋʔ
Proto-Ruc: *mu:ŋ.4
Ruc (Russian field rec.): mu:ŋ.4; mo:ŋ.4 bud, sprout < VN
Ruc (Lo'i's rec.): mu:ŋ.4, mo:ŋ.4 < VN NVL151
Ruc (Ferlus' rec.): mu:ŋ.4
Ruc meaning: to grow as plants
References: NTF66, NVL150; NTF65, NVL149
Proto-Viet-Muong:
Meaning: be happy
Vietnamese: mu'̀ng
Vietnamese meaning: be happy
Muong dialect: mǝŋ.2
Phong: mǝ:ŋ.2
Proto-Viet-Muong:
Vietnamese: mấu
Vietnamese meaning: joints of bamboo
Muong dialect: mǝ̆w.3
Proto-Viet-Muong:
Meaning: pimple
Vietnamese: mụt
Arem: mu:t.B
Proto-Ruc: VN ?
Ruc (Lo'i's rec.): mu:t.4
Ruc meaning: pimple
References: NVL151
Proto-Viet-Muong:
Meaning: breadfruit
Vietnamese: mít
Proto-Ruc: *mi:t.3
Ruc (Lo'i's rec.): mi:t.3
Ruc (Ferlus' rec.): mi:t.5
References: NTF66, NVL150
Proto-Viet-Muong:
Meaning: to spread
Vietnamese: traʔi
Vietnamese meaning: to spread
Muong dialect: tlaj.4
Proto-Viet-Muong:
Meaning: word
Vietnamese: lo'̀i
Vietnamese meaning: word
Muong dialect: tlɨǝj.2
Proto-Viet-Muong:
Meaning: shake
Vietnamese: lay
Vietnamese meaning: shake (PH)
Proto-Ruc: *la:j.1
Ruc (Ferlus' rec.): lu:ŋ.2 la:j.1
Ruc meaning: to shake
References: NTF61
Proto-Viet-Muong:
Meaning: strong
Vietnamese: mạnh
Vietnamese meaning: strong
Muong dialect: mɛń.5
Proto-Ruc: < VN ?
Ruc (Russian field rec.): ma:ń.4
Ruc meaning: strong
Proto-Viet-Muong:
Meaning: late
Vietnamese: muộn
Vietnamese meaning: evening
Proto-Ruc: < VN ?
Ruc (Ferlus' rec.): mɨan.3
Ruc meaning: late
References: NTF68
vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-prru,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-note,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-arem,vimet-note,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-so,vimet-some,vimet-bib,vimet-arem,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-note,vimet-meaning,vimet-prnum,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucme,vimet-so,vimet-some,vimet-meaning,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-note,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-so,vimet-some,vimet-note,vimet-meaning,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-so,vimet-some,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-pho,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-arem,vimet-prru,vimet-rucl,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-prru,vimet-rucl,vimet-rntf,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-anng,vimet-prru,vimet-rucr,vimet-rucme,vimet-meaning,vimet-viet,vimet-vietme,vimet-prru,vimet-rntf,vimet-rucme,vimet-bib,
Total of 1233 records 62 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
30002016318172
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov