Алтайская этимология : Результат запроса

Праалтайский: *sā̀č`i

Англ. значение: wise, careful

Значение: мудрый, осторожный

Тюркский: *sEč-

Монгольский: *seče-n

Тунгусо-маньчжурский: *sāče-

Японский: *sita-ta-

Комментарии: АПиПЯЯ 76 (with a wrong inclusion of Jpn. *sátǝ́-, see *sṓra).

Праалтайский: *sā́ki

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to jump, shake

Значение: прыгать, трястись

Тюркский: *sēk-

Монгольский: *sege-

Тунгусо-маньчжурский: *saka-

Комментарии: KW 321. A Western isogloss.

Праалтайский: *sāmo

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: shape, appearance

Значение: форма, вид

Тюркский: *som

Тунгусо-маньчжурский: *sāma

Японский: *sámà

Комментарии: The comparison seems probable, despite tonal incongruence between TM and Jpn. Ramstedt (SKE 222) compares Manchu forms with Kor. sam 'a speck or mote in the eye' (that may rather belong to *sḗmi q. v.).

Праалтайский: *sā́ŕo(-gV)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a k. of big fish

Значение: вид крупной рыбы

Тюркский: *sāŕV-gan

Монгольский: *siröge

Тунгусо-маньчжурский: *sarga-

Комментарии: Лексика 179, Miller 2000, 61-62. A Western isogloss. Cf. also Kor. salgi 'Amur grayling', perhaps borrowed from TM.

Праалтайский: *sā́ŕi

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to know; beware, feel

Значение: знать;чувствовать, замечать

Тюркский: *sEŕ- (~-ē-)

Монгольский: *seri-

Тунгусо-маньчжурский: *sā-

Корейский: *sari-

Японский: *sír-

Комментарии: EAS 71, KW 325, Poppe 29, 82 (Turc-Mong.), Murayama 1962, 111, 1978, 277-278, Miller 1981, 852, ОСНЯ 2, 107-108, Ozawa 228-229, АПиПЯЯ 74, 91, 276, Дыбо 14, Martin 234. TM preserves length in a monosyllabic root after loss of the resonant. Mong. cannot be explained as a loanword, despite Щербак 1997, 144.

Праалтайский: *sagu

Англ. значение: a k. of vessel

Значение: вид сосуда

Тюркский: *sAgut

Монгольский: *sag-su

Корейский: *sòth

Комментарии: Cf. also PT *sagɨr 'kettle' (VEWT 393).

Праалтайский: *sā̀rV

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to be rare, thinned out

Значение: быть редким, прореженным

Тюркский: *sAr-

Монгольский: *sar-

Тунгусо-маньчжурский: *sār-

Комментарии: A Western isogloss. It is interesting to note the Turkm. form sarGan, which may reflect an old derivative *sār-k`V 'maw, paunch and its products' (reflecting the role played by the maw, ventriculus in the filtering and fermenting process) : cf. PT *sarkɨńuk 'maw, paunch' (EDT 849-850, ЭСТЯ 7), WMong. sarkinaɣ 'ventriculus, second stomach' (L 676; possibly < Turkic); Evk. sargākte 'upper coverage of the stomach'. See also notes to *sark`V.

Праалтайский: *sámV

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a k. of fish

Корейский: *sam-

Японский: *sámpá

Комментарии: Martin 236. Basically a Kor.-Jpn. isogloss, and the precise reconstruction is not quite clear (if *-mp- is to be reconstructed, cf. Man. sampa 'crayfish, crab'?). From other languages one could link a quite isolated Turkish form semek 'fish' (used as a synonym for balɨq).

altet-tung,altet-tung,altet-tung,altet-jap,altet-turc,altet-tung,altet-tung,altet-kor,altet-turc,altet-mong,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,