Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*jAk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to come near 2 near 3 to come near to each other, pass 3 good face="Times New Roman Star"1 приближаться 2 близкий 3 приближаться, подходить 4 хороший face="Times New Roman Star"jaq- (OUygh.) 1, jaqyn (OUygh.) 2, jaqys?- (OUygh.) 3 face="Times New Roman Star"jaq- (MK , KB ) 1, jaqyn (MK ) 2, jaqys?- (MK ) 3, jax|s?y (MK ) 4 face="Times New Roman Star"jakyn 2, jakys?- 3, jaks?y 4 face="Times New Roman Star"jaqyn 2, jaxs?y 4 face="Times New Roman Star"jaqyn (MA ) 2, jax|s?y 4 (MA ) face="Times New Roman Star"jaqin 2, jaxs?i 4 face="Times New Roman Star"jaq- 1, jeqin 2, jaqs?i 4 face="Times New Roman Star"jahGyn 2, jaxs?(i) 4 face="Times New Roman Star"jaxyn 2, jaxs?y 4 face="Times New Roman Star"jaq- 1, jaqy:n 2, jaGs?y 4 face="Times New Roman Star"c?ag|yn 2, c?axsy 4 face="Times New Roman Star"c?yg|y: 'close to' face="Times New Roman Star"c?y'xa- 'to press to' face="Times New Roman Star"z?|aqyn 2, z?|aqs?y 4 face="Times New Roman Star"z?aqyn 2, z?aqsy 4 face="Times New Roman Star"jaqyn 2, jaxs?y 4 face="Times New Roman Star"jaqyn 2, jaqs?y 4 face="Times New Roman Star"jaqyn 2, jaqys?- 3 face="Times New Roman Star"jaqyn 2, jaqs?y 4 face="Times New Roman Star"z?aqyn 2, z?aqsy 4 face="Times New Roman Star"jax|yn 2, jax|s?y 4 face="Times New Roman Star"VEWT 178, 180, EDT 896-9, 901, 904, 908-9, ЭСТЯ 4, 63-64, 81, 84, TMN 4, 179.
face="Times New Roman Star"*jaka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"collar; edge face="Times New Roman Star"воротник; край face="Times New Roman Star"jaqa (OUygh.) face="Times New Roman Star"jaqa (MK ) face="Times New Roman Star"jaka face="Times New Roman Star"jaqa face="Times New Roman Star"jaqa (Pav. C. , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jo|qa face="Times New Roman Star"jaqa face="Times New Roman Star"jaxa face="Times New Roman Star"jaqa face="Times New Roman Star"c?ag|a face="Times New Roman Star"c?ag|a face="Times New Roman Star"d/aqa face="Times New Roman Star"jaqa face="Times New Roman Star"s/og|a face="Times New Roman Star"sag|a face="Times New Roman Star"c?ag|a (Рас. ФиЛ ) face="Times New Roman Star"z?|aqa face="Times New Roman Star"jag|a face="Times New Roman Star"jag|a face="Times New Roman Star"z?|ag|a, z?ag|a face="Times New Roman Star"jaxa face="Times New Roman Star"jag|a face="Times New Roman Star"VEWT 180, 82-83, EDT 898, ЭСТЯ 4, 82-84, Федотов 2, 146-147. Turk. > WMong. z?|aqa, z?|iqa, Kalm. zax@ (KW 463-464; TMN 4, 103-104, Щербак 1997 , 122), whence Evk. z?|aka (Doerfer MT 125).
face="Times New Roman Star"*jaka face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rent, lease face="Times New Roman Star"плата, наем face="Times New Roman Star"jaqa (OUygh.) face="Times New Roman Star"EDT 898.
face="Times New Roman Star"*jakyl- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a k. of small hawk face="Times New Roman Star"вид небольшого ястреба face="Times New Roman Star"jag|ylbaj face="Times New Roman Star"jag|labaj (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"c?ag|ylbaj face="Times New Roman Star"jan|albaj 'siskin' face="Times New Roman Star"z?|ag|almaj face="Times New Roman Star"z?ag|altaj face="Times New Roman Star"jag|ylbaj face="Times New Roman Star"VEWT 186, ЭСТЯ 4, 10-11.
face="Times New Roman Star"*jaku face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"coat face="Times New Roman Star"плащ, шуба face="Times New Roman Star"jaqu (MK ) face="Times New Roman Star"jaqqy, d/aqqy, jaqa, d/aqa face="Times New Roman Star"sag|ynn/ax face="Times New Roman Star"c?ag|y face="Times New Roman Star"z?|aqy (dial.) face="Times New Roman Star"z?aqy (dial.) face="Times New Roman Star"jaqy face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 60-61, Лексика 476. The form jag|qu is not really attested: it is a folk etymology related by MK . Turk. > Russ. jega/, see Аникин 195, 721.
face="Times New Roman Star"*jal/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to close, hide face="Times New Roman Star"закрывать(ся), прятать(ся) face="Times New Roman Star"jas?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jas?- (MK ) face="Times New Roman Star"jas?- (AH ) face="Times New Roman Star"jas- face="Times New Roman Star"jas?- (dial.) face="Times New Roman Star"jas?- face="Times New Roman Star"sas- face="Times New Roman Star"VEWT 192, ЭСТЯ 4, 160-161. Very widely spread are also the derivatives *jal/yn-, *jal/yr-, see ibid.
face="Times New Roman Star"*jal- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"different grass names face="Times New Roman Star"различные названия трав face="Times New Roman Star"jalpiz 'mint' face="Times New Roman Star"jaly 'солодка' face="Times New Roman Star"z?|albyz 'mint' face="Times New Roman Star"VEWT 183, TMN 4, 55.
face="Times New Roman Star"*jal- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to burn, blaze 2 flame face="Times New Roman Star"1 гореть, пылать 2 пламя face="Times New Roman Star"jal- 1 (OUygh.), jalyn 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jal- 1 (MK ), jalyn 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 (Бор. Бад. ) face="Times New Roman Star"jalyn| 2 (dial.) face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"c?alyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn, d/alyn 2 face="Times New Roman Star"s/olъm 2 face="Times New Roman Star"c?alyn 2 face="Times New Roman Star"z?|alyn 2 face="Times New Roman Star"z?alyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"z?alyn 2 face="Times New Roman Star"jalyn 2 face="Times New Roman Star"VEWT 181, EDT 918, 929, ЭСТЯ 4, 106-107, Лексика 23, 356-357, 363, Федотов 2, 133-134, TMN 4, 187. Cf. also Kypch. jalgavuc? 'frying pan' (ЭСТЯ 4, 13). Turk. *jaltyr- 'to flash, blazed' (ЭСТЯ 4, 94) > Mong. iltira- id.; *jaltyrym (ЭСТЯ 4, 281) 'lightning' > Mong. jildurum id. (Щербак 1997 , 121).
face="Times New Roman Star"*jAl- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be afraid 2 to suspect, slander 3 slander face="Times New Roman Star"1 бояться 2 подозревать, клеветать 3 клевета face="Times New Roman Star"jala 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jala- 2, jala 3 (MK ) face="Times New Roman Star"jyl- 1, Osm. jal- face="Times New Roman Star"jala 3 face="Times New Roman Star"jala 3 (MKypch. - CCum .) face="Times New Roman Star"d'ala 'fine, charge' face="Times New Roman Star"jula 3 face="Times New Roman Star"z?|ala 3, z?|ala- 2 face="Times New Roman Star"z?ala 3 face="Times New Roman Star"jala 3 face="Times New Roman Star"jala 3 face="Times New Roman Star"z?ala 3 face="Times New Roman Star"VEWT 200, EDT 918-919, ЭСТЯ 4, 87, Федотов 2, 483.
face="Times New Roman Star"*jala- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sacred band 2 flag 3 tie, strap face="Times New Roman Star"1 священная лента, веревочка, пучок волос (привязываемая к дереву или шаманской колотушке) 2 знамя, флаг 3 завязка, повязка face="Times New Roman Star"jalaw (dial.) 2, jala 3 face="Times New Roman Star"jalaw (Бор. Бад. ) 2 face="Times New Roman Star"jalo|w 2 face="Times New Roman Star"z?|ala (dial.) 3 face="Times New Roman Star"z?|ala 3 face="Times New Roman Star"jalow (dial.) 2 face="Times New Roman Star"c?ala(n|)ma 1, c?ala: 3 face="Times New Roman Star"c?ala 3, c?alaba 1 face="Times New Roman Star"jalag|a, d/alag|a 3, jalama, d/alama 1 face="Times New Roman Star"salama 1 face="Times New Roman Star"c?ala: 3, c?alama 1 face="Times New Roman Star"z?|alau 2 face="Times New Roman Star"z?alaw 2 face="Times New Roman Star"z?alaw 2 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 99-100, VEWT 181. Turk. *jala-gu, *jala-ga and *jala-ma seem to be derived from a common root, thus it is most probable that Mong. z?|alama 'sacred strips' and z?|alag|a 'tassel, thick silk thread' are borrowed from Turkic and not vice versa.
face="Times New Roman Star"*jAla face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 suspicion, false accusation 2 lie face="Times New Roman Star"1 подозрение, клевета 2 ложь face="Times New Roman Star"jala 1 (OUygh.), jalg|an 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jala 1 (MK ), jalg|an 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jalan 2 face="Times New Roman Star"jala 1, jalg|an 2 face="Times New Roman Star"jalg|an 2 (AH ), jalqan 2 (MA ) face="Times New Roman Star"jo|lg|o|n 2 face="Times New Roman Star"jalg|an 2 face="Times New Roman Star"jalan 2 face="Times New Roman Star"jalan 1,2 face="Times New Roman Star"jala, d/ala 1 face="Times New Roman Star"z?|ala 1, z?|alg|an 2 face="Times New Roman Star"z?ala 1, z?alg|an 2 face="Times New Roman Star"jala 1, jalg|an 2 face="Times New Roman Star"jala 1, jalg|an 2 face="Times New Roman Star"z?|alg|an, z?alg|an 2 face="Times New Roman Star"jalan 2 face="Times New Roman Star"jalan, jalg|an 2 face="Times New Roman Star"z?ala 1, z?alg|an 2 face="Times New Roman Star"jalg|an 2 face="Times New Roman Star"jalg|an 2 face="Times New Roman Star"VEWT 181, 183, EDT 918-919, 926, ЭСТЯ 4, 87, 91-92. Turk. > Mong. jala (KW 214).
face="Times New Roman Star"*jalan| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"field, steppe face="Times New Roman Star"поле, степь face="Times New Roman Star"jalan, dial. jalan| face="Times New Roman Star"jalan| face="Times New Roman Star"jalan| face="Times New Roman Star"c?alan| face="Times New Roman Star"d/alan| face="Times New Roman Star"c?alan| face="Times New Roman Star"z?|alan| (dial.) face="Times New Roman Star"jalan face="Times New Roman Star"VEWT 181, ЭСТЯ 4, 91. Turk. > Russ. jela/n/ , see Аникин 197.
face="Times New Roman Star"*ja.lan|uk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"person face="Times New Roman Star"человек face="Times New Roman Star"jalan|uq (OUygh.) face="Times New Roman Star"jaln|uq (MK , KB ) face="Times New Roman Star"s/yn(ъ) face="Times New Roman Star"VEWT 182, EDT 930.
face="Times New Roman Star"*ja.l/(c?)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to blaze, flame 2 lightning face="Times New Roman Star"1 сверкать, сиять 2 молния face="Times New Roman Star"jas?u- 1, jas?yn 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jas?u- 1, jas?yn 2 (MK ) face="Times New Roman Star"je|s?en 2 face="Times New Roman Star"jas?yn 2 (AH ), jas?yq 'sun' (R.) face="Times New Roman Star"jas?in 2 face="Times New Roman Star"c?azyn 2 face="Times New Roman Star"c?az?yn 2 face="Times New Roman Star"jaz?yn, d/a:z?yn 2 face="Times New Roman Star"s/is/- 1, s/iz/@m 2 face="Times New Roman Star"jasyn 2 face="Times New Roman Star"ja"s?en 2 face="Times New Roman Star"jas?yn 2 face="Times New Roman Star"EDT 977, 979, VEWT 192, ЭСТЯ 4, 149-150, Лексика 22-23. Turk. *jal/yn > Mong. jas?in 'lightning' (Щербак 1997 , 123).
face="Times New Roman Star"*ja.l/y- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"be lazy, emaciated, weak, quiet face="Times New Roman Star"быть ленивым, измученным; слабым, вялым, робким face="Times New Roman Star"jas?yq (adj.) (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"j@s?iq (adj.) face="Times New Roman Star"jes?iq (adj.) face="Times New Roman Star"c?azyg| (adj.) face="Times New Roman Star"jaz?y- (R ), d/az?yq (adj.) face="Times New Roman Star"syhyj- face="Times New Roman Star"c?az?y- face="Times New Roman Star"z?|as?y- face="Times New Roman Star"z?asy- face="Times New Roman Star"jas?yq (adj.) face="Times New Roman Star"z?asy- face="Times New Roman Star"VEWT 192, ЭСТЯ 4, 20-21, TMN 4, 173.
face="Times New Roman Star"*ja.lyn| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 naked 2 single, lonely face="Times New Roman Star"1 голый 2 одинокий, единственный face="Times New Roman Star"jalyn| 1, jaln|us 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"jalyn| 1, jaln|us 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jalyn 1, jalnyz, dial. jalan|yz 2 face="Times New Roman Star"jalan 1 (dial.), jalg|yz 2 face="Times New Roman Star"jalyn| 1 (Pav. C. ), jalan, jalynz?|aq 1 (Ettuhf. ), jalyn|yz, jalyqyz 2 (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jal/a"n| 1, jo|llg|iz 2 face="Times New Roman Star"jalan| 1, jalg|uz 2 face="Times New Roman Star"jalyn|, jan| 1, jan|g|ys 2 face="Times New Roman Star"jalyn 1, jalnyz 2 face="Times New Roman Star"jalan| 1, jalan|ac? 1, jaln|y:z 2 face="Times New Roman Star"c?alan| 1, c?alg|ys 2 face="Times New Roman Star"c?alan| 1, c?ag|ys, nag|ys, nan|ys 2 face="Times New Roman Star"d/alan| 1, jan|ys, d/an|ys 2 face="Times New Roman Star"jalg|uz 2 face="Times New Roman Star"sy:n/ax, sygynn/ax 1 face="Times New Roman Star"hygynn/ak 1 face="Times New Roman Star"c?an|g|ys 2 face="Times New Roman Star"z?|alan| 1, z?|alg|yz, z?|an|g|yz 2 face="Times New Roman Star"z?alan| 1, z?alg|yz 2 face="Times New Roman Star"jalan| 1, jalg|yz 2 face="Times New Roman Star"jan|g|yd| 2 face="Times New Roman Star"z?alan, zalan 1, z?ang|yz, zang|yz 2 face="Times New Roman Star"jalyn 1, jalnyz 2 face="Times New Roman Star"jalyn, jalan 1, jalg|yz 2 face="Times New Roman Star"z?alan| 1, z?alg|yz 2 face="Times New Roman Star"jalan 1, jan|g|yz, jan|yz 2 face="Times New Roman Star"VEWT 182, EDT 929, 930, ЭСТЯ 4, 97-98, 104-106. Turk. > Kalm. jaln| (KW 214). Cf. also *jalky 'single' (ЭСТЯ 4, 95), Stachowski 106, 118. Yak. sygynn/ax < *jaln|yn-c?ak; sog|otox < *jaln|or/ak.
face="Times New Roman Star"*jal-k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to suffer pain, be nauseated, hate face="Times New Roman Star"чувствовать боль, тошноту, отвращение face="Times New Roman Star"jalq- (MK ) face="Times New Roman Star"jalqy- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"sal-t- face="Times New Roman Star"EDT 924, VEWT 183, ЭСТЯ 4, 14-15. Note that modern Kypch. and Sib. forms meaning 'lazy, be lazy' (jalqy-, z?|alqy-) do not belong here but are rather borrowed < Mong. z?|alka- having a quite different origin (see under *z?|el/o). On the other hand, cf. the common Turkic derivative *jal-ta-, perhaps reflected in the above Yak. form, as well as in Turkm. jalta, Shor c?altak, Khak. c?alty 'lazy', Tur. jaltak 'bootlicker' etc. (see ЭСТЯ 4, 101-102).
face="Times New Roman Star"*jAlky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to glitter 2 flame, ray face="Times New Roman Star"1 блестеть, сиять 2 пламя, блеск, луч face="Times New Roman Star"jalkyn 2 face="Times New Roman Star"jalqy- 1 (dial.), jalqyn 2 face="Times New Roman Star"jalqun 2 (R ) face="Times New Roman Star"jo|lqin 2 face="Times New Roman Star"jalqun 2 face="Times New Roman Star"jalqym 2 face="Times New Roman Star"d/alqyn 2 face="Times New Roman Star"z?alqyn 2 face="Times New Roman Star"jalqyn 2 face="Times New Roman Star"VEWT 181, ЭСТЯ 4, 106-107, Лексика 357. Usually united with *jal- (v. sub *z?|i_ale ), but seems to have a distinct Altaic origin.
face="Times New Roman Star"*jAl-ky- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 shallow 2 wave face="Times New Roman Star"1 мелкий 2 волна face="Times New Roman Star"jalpaq 1 face="Times New Roman Star"c?alg|yg| 1, c?alg|yjaq 2 face="Times New Roman Star"(?) Cf. also Chag. jalg|in 'Salzsteppe' etc. ( < 'shallow place'?), see VEWT 183.
face="Times New Roman Star"*jAlma face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a thick quilted coat face="Times New Roman Star"толстая стеганая куртка face="Times New Roman Star"jalma (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"jalma (MK ) face="Times New Roman Star"EDT 929, TMN 4, 190-192.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 244810 1917462
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov