Austric etymology : Query result

Proto-Austric: *sVŋ

Meaning: bamboo

Proto-Austroasiatic: *sVŋ

Austroasiatic meaning: bamboo

Proto-Thai: ʒa:ŋ.A bamboo CK

Proto-Austric: *sVr ( ~ -ʔl)

Meaning: cat, fox

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *sar

Austroasiatic meaning: cat, fox

Proto-Thai: sɨa.A tiger

Proto-Austric: *sVt

Meaning: to wipe, rub

Proto-Austroasiatic: *sɨǝt

Austroasiatic meaning: wipe, rub

Miao-Yao parallels: Yao sɛt.1, ʒat.1 to rub

Proto-Thai: ʒet to wipe out, to rub off

Proto-Austric: *sVt ?

Meaning: to pour, splash

Proto-Austroasiatic: *sit

Austroasiatic meaning: pour

Proto-Austronesian: (Ache sɨǝt bail water (esp. to catch fish) )

Proto-Thai: sa:t to splash out CK

Proto-Austric: *sVwa

Meaning: nine

Proto-Austronesian: *siva

Austronesian meaning: nine (not in B)

Proto-Thai: PL *fai³, Gelao sǝi²⁴ nine

References: Ben; Peiros 1998, 102.

Proto-Austric: *tá

Meaning: father

Proto-Austroasiatic: *ta

Austroasiatic meaning: grandfather

Proto-Austronesian: *tata

Austronesian meaning: elder male relative

Proto-Thai: ta.A mother's father

Proto-Austric: *taʔc

Meaning: to cut, break

Proto-Austroasiatic: *tac (also *tVt)

Austroasiatic meaning: break

Miao-Yao parallels: Yao dut.1 come apart from, be separated

Proto-Austronesian: *butas, -tas

Austronesian meaning: cut through, sever

Proto-Thai: ʔdǝt tear off; ZhT *tat 'cut off', 'sever'

References: Ben 262, Peiros 1998, 90 (AN-Tai)

Proto-Austric: *ta(ʔ)r

Meaning: flat, plank

Proto-Austroasiatic: *ta:r / *tǝ:r

Austroasiatic meaning: plank, board

Proto-Austronesian: *ataR, *pa(n)tar

Austronesian meaning: flat, level

Proto-Thai: kraʔda:n.A

Proto-Austric: *tab

Meaning: knock

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tap

Austroasiatic meaning: pound

Proto-Austronesian: *tabtab

Austronesian meaning: knock

Proto-Thai: Lao tap slap; ZhT *dap 'beat, strike, fight'

References: Peiros 1989, Ben 228, Peiros 1998, 80.

Proto-Austric: *taj

Meaning: hare

Proto-Austroasiatic: *ta:j

Austroasiatic meaning: hare

Proto-Austronesian: ? Mal. tapai

Proto-Thai: krǝta:j.A hare

Proto-Austric: *taj ( ~ *ʔt-)

Meaning: die

Borean etymology: Borean etymology

Miao-Yao parallels: *daj^B

Proto-Austronesian: *mataj

Proto-Thai: *-tāj

References: Ben 269, Peiros 1998, 92, 97.

Proto-Austric: *Taŋ

Meaning: to put, place

Proto-Austroasiatic: *ta:ŋ

Austroasiatic meaning: put, place

Proto-Thai: taŋ.C to place smth. CK

Proto-Austric: *teʔc

Meaning: to tear, cut

Proto-Austroasiatic: *tic

Austroasiatic meaning: cut, slash

Proto-Austronesian: *butes, -tes

Austronesian meaning: tear, rip

Proto-Austric: *Tip

Meaning: life, alive

Proto-Austronesian: *qudip

Austronesian meaning: life, alive

Proto-Thai: Kd *ʔdrip ~ *ʔdip

Thai meaning: green, alive

References: Ben 332, Peiros 1998, 97.

Proto-Austric: *tud

Meaning: burn

Proto-Austroasiatic: *tut (also *to:c)

Austroasiatic meaning: burn

Proto-Austronesian: *tutuD

Austronesian meaning: set on fire, burn

Proto-Thai: do:t to roast, to fry; ʔdɨat to boil, to bubble

Proto-Austric: *Tuk

Proto-Austroasiatic: *Tuk

Austroasiatic meaning: place, hut

Proto-Austronesian: *puṇḍuk 'hut' (not in B)

Proto-Thai: tɨk house (made of stone)

References: Peiros 1998, 165.

Proto-Austric: *tuka

Meaning: stomach

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *duk / *tuk (cf. also *dʔ[u]h stomach)

Austroasiatic meaning: stomach, spleen

Proto-Austronesian: *bituka

Austronesian meaning: stomach; large intestine

Proto-Austric: *TUl

Meaning: carry on head

Proto-Austroasiatic: *du:l (also *tual top, head)

Austroasiatic meaning: carry on one's head

Proto-Thai: du:n.A to carry on one's head CK

Proto-Austric: *túlVj

Meaning: fast

Proto-Austroasiatic: *tul fast (Peiros 1989)

Proto-Austronesian: *tuluy quick, fast

References: Peiros 1989

Proto-Austric: *tUm

Meaning: all, numerous

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tu:m

Austroasiatic meaning: all, numerous

Proto-Austronesian: (Ache mandum all )

Proto-Thai: thom.A numerous, plentiful