Austric etymology : Query result

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: to measure

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: measure

Proto-Thai: to:ŋ.A to measure CK

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: tail

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *dɔŋ

Austroasiatic meaning: tail

Proto-Thai: PT *r-[t](ɨ)aŋ tail

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: worm

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: worm

Proto-Thai: ʔtɔ:ŋ.C palm worm

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: bell

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: bell

Proto-Thai: kraʔtiŋ.B bell CK

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: bench

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: bench; table

Proto-Thai: taŋ.B chair CK

Proto-Austric: *TVŋ

Meaning: to create, build

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: create, build

Proto-Thai: tɛ:ŋ.B to decorate CK

Proto-Austric: *tVŋ

Meaning: hold, seize

Proto-Austroasiatic: tVŋ

Austroasiatic meaning: hold

Proto-Austronesian: *taŋtaŋ seize (not in B)

References: Peiros 1998, 165.

Proto-Austric: *TVP

Meaning: cover

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *dʔap

Austroasiatic meaning: to cover

Munda parallels: M. dab

Miao-Yao parallels: Yao dap.1 to cover up, cover over

Proto-Austronesian: *aCab (also qatep 'roof, thatch', *tutub, *tutup 'cover')

Austronesian meaning: to cover

Proto-Thai: tap CLf for thatch roofs

References: HY

Proto-Austric: *tVp

Meaning: submerge, bury

Proto-Austroasiatic: *dɨp / *tɨp

Austroasiatic meaning: bury

Munda parallels: M. topa

Proto-Austronesian: *qutub

Austronesian meaning: submerge to fill

Proto-Austric: *TVp

Meaning: house

Proto-Austroasiatic: tVp

Austroasiatic meaning: house

Proto-Thai: tu:p hut

Proto-Austric: *tVp

Meaning: to bite

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tVp bite (Peiros 1989)

Proto-Austronesian: *keteb, *ketep

Austronesian meaning: bite

Proto-Austric: *tVr

Meaning: to walk

Proto-Austroasiatic: tVr

Austroasiatic meaning: walk, go

Proto-Thai: dǝ:n.A to walk; tʔɨ:n.A to be awake CHE

Proto-Austric: *tVr

Meaning: shake

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tVr

Austroasiatic meaning: tremble

Proto-Austronesian: *eter, *terter

Austronesian meaning: 'shake, vibrate, tremble'

References: Peiros 1989

Proto-Austric: *tVRuk

Meaning: bamboo, shoot

Proto-Austronesian: *taluk, *taruk

Austronesian meaning: young plant shoot

Proto-Thai: TP *P-ntrUk 'bamboo strips'

Notes: Cf. Chin.

Proto-Austric: *tVt

Meaning: weave

Proto-Austroasiatic: tVt

Austroasiatic meaning: weave

Miao-Yao parallels: Yao dat.1 to weave

Proto-Austric: *tVt

Meaning: anus, vagina

Proto-Austroasiatic: *ti:t anus, *dVt copulate, *tVt vagina

Proto-Thai: TVT vagina

Proto-Austric: *tVw

Meaning: hole

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *tǝw

Austroasiatic meaning: hole

Proto-Austronesian: *bi'tu (also *pin[t]u' door)

Austronesian meaning: hole, cavern, pitfall

Austronesian code: 4:64

Proto-Thai: tao.A

Thai meaning: hole in the ground for cooking; cf. also TP *tu^A door

References: Ben 273, Peiros 1998, 94, 97 (AN-Tai 'door')

Proto-Austric: *TVw

Meaning: hot, fire

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: *taw

Austroasiatic meaning: hot

Miao-Yao parallels: MY *dou.C fire

Proto-Thai: *r-thau.C (cf. also Kd *P-dau^B ashes)

Proto-Austric: *tVw

Meaning: old

Borean etymology: Borean etymology

Proto-Austroasiatic: tVw

Austroasiatic meaning: old man

Proto-Austronesian: (Ache tuha old)

Proto-Thai: thau.C of old age

Proto-Austric: *tVw

Meaning: master

Proto-Austroasiatic: tVw

Austroasiatic meaning: noble, king

Proto-Austronesian: *datu (not in B); *qatu-an 'deity'

Austronesian meaning: master