Западно-центральнокойсанская этимология : Результат запроса

Празападно-кхое: *ǂxâ

Значение: to cut up (animals)

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ǂxâ

Буга: ǂxâ

Ссылки: Vossen 417.

Празападно-кхое: *ǂxéí

Значение: eye; to wake up

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ǂxáí

Кхое (Хукве): ǂxéí; ǂkai (W.)

Буга: ǂxáí

|Ганда: ǂxáí

Наро: ǂxéí (V.); ǂxíí, ǂxí (Ba.)

|Гуи: ǂxéí; !kai (Ta.)

//Гана: ǂxáí; !kai (Ta.)

#Хаба: ǂxáí

Цаукве: ǂkai

Ссылки: Bleek 655, 679; Barnard 63; KH; Tanaka 33; Vossen 418.

Празападно-кхое: *ǂxóà

Значение: elephant

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ǂxóà

Кхое (Хукве): ǂxóà; ǂkoã (W.)

Буга: ǂxóà

|Ганда: ǂxóà

Наро: ǂxòá (V.); ǂkòòá (Ba.)

|Гуи: ǂxóà; !toa (Ta.)

//Гана: ǂxóà; !toa (Ta.)

#Хаба: ǂxóá

Цаукве: ǂkxoa

Ссылки: Barnard 38; Bleek 663, 667; Tanaka 32; Vossen 430.

Празападно-кхое: *ǂxòḿ

Значение: to mix

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ǂxóḿ

Кхое (Хукве): ǂxòḿ (Kö.)

Буга: ǂxòḿ

|Ганда: ǂxòḿ

Наро: ǂxòḿ (V.)

#Хаба: ǂxóm̀

Ссылки: Vossen 467.

Празападно-кхое: *ǂxũ̂

Значение: brain

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ǂxũ̂

Буга: ǂxũ̂

|Ганда: ǂxũ̂

Наро: ǂxṵ̀ (V.); ǂkõ̀ (Ba.)

|Гуи: !tosha (Ta.)

//Гана: ǂxũ̂; !tosha (Ta.)

Примечания: Irregular pharyngealization/denasalisation in Nharo.

Ссылки: Barnard 67; Tanaka 15; Vossen 441.

Празападно-кхое: *ɳǂá

Значение: to pour

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: ɳǂná (V.); nã́ã́, ǂkã́ã̀(Ba.)

|Гуи: ɳǂná

//Гана: ɳǂná

#Хаба: ɳǂá̰

Ссылки: Barnard 148; Vossen 443.

Празападно-кхое: *ɳǂã

Значение: to think

Кхое (Хукве): ɳǂã(Ha.)

Ссылки: Haacke 1997: 167.

Празападно-кхое: *ɳǂa̰ (?)

Значение: louse

Наро: ɳǂa̰ã̀

Примечания: If not actually a borrowing from Zhu|hoan (no parallels in other Khoe languages).

Ссылки: Visser 55.

Празападно-кхое: *ɳǂári

Значение: god; sky

Наро: nǂári̇-kxʔáí "sky" (V.); n!ári, n!ádi "God, sky" (Ba.)

|Гуи: n!odima"god" (Ta.)

//Гана: n!odim "god" (Ta.)

Ссылки: Barnard 32; Tanaka 41.

Празападно-кхое: *ɳǂárÚ

Значение: back

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ɳǂnádú

Буга: ɳǂódó

|Ганда: ɳǂúdú

|Гуи: ɳǂnúdù; n|uru (Ta.)

//Гана: ɳǂnúdù; n|uru (Ta.)

#Хаба: ɳǂnódó

Ссылки: Tanaka 9; Vossen 479.

Празападно-кхое: *ɳǂaũa

Значение: a k. of bird (Galago)

//Ани: ɳǂnã̀ṹa

Ссылки: Vossen 1986: 340.

Празападно-кхое: *ɳǂâ

Значение: to dance

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: ɳǂnâ (V.); nǂáà (Ba.)

//Гана: ɳǂnâ

#Хаба: ɳǂã̂

Ссылки: Barnard 135; Vossen 497.

Празападно-кхое: *ɳǂĩ

Значение: to look around

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: ɳǂnĩ̀ (V.)

Ссылки: Vossen 156.

Празападно-кхое: *ɳǂóḿ

Значение: to whistle

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ɳǂnóḿ

Кхое (Хукве): ɳǂnóḿ (Kö.)

Буга: ɳǂnóḿ

|Ганда: ɳǂnóḿ

|Гуи: ɳǂnoáḿ

//Гана: ɳǂnóḿ

Ссылки: Vossen 475.

Празападно-кхое: *ɳǂóm̀

Значение: to form, make

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ɳǂnóm̀

Кхое (Хукве): ɳǂnóm̀ (Kö.)

Буга: ɳǂnóm̀

|Ганда: ɳǂnóm̀

#Хаба: ɳǂnóm̀

Ссылки: Vossen 438.

Празападно-кхое: *ɳǂú

Значение: black

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ɳǂnú

Кхое (Хукве): ɳǂgú; ɳǂú (Kö.)

Буга: ɳǂǔ

|Ганда: ɳǂú

Наро: ɳǂnǔ (V.); nǂǔ (Ba.)

|Гуи: ɳǂnú; n!u (Ta.)

//Гана: ɳǂnú; n!uo (Ta.)

#Хаба: ɳǂnú

Цаукве: ǂnu "night"

Ссылки: Barnard 121; Bleek 674; KH; Tanaka 13; Vossen 488.

Празападно-кхое: *ɳǂṹ

Значение: to sit, sit down

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: ɳǂnṹ

Кхое (Хукве): ɳǂṹ; ɳǂnṹ (Kö.)

Буга: ɳǂnú

|Ганда: ɳǂnú

Наро: ɳǂnú(^ŋ) (V.); nǂùú, nǂú (Ba.)

|Гуи: n!(u)o (Ta.)

//Гана: ɳǂnú, ɳǂnùè; n!(u)o (Ta.)

#Хаба: ɳǂnṹ

Ссылки: Barnard 154; KH; Tanaka 87; Vossen 491.

Празападно-кхое: *ɳǂu

Значение: butterfly, moth

//Ани: ɳǂǔ

Ссылки: Vossen 1986: 328.

Празападно-кхое: *-ɳǂue

Значение: ingressive suffix

//Ани: -ɳǂnùà

Кхое (Хукве): -ɳǂnùè (Kö.)

Ссылки: Vossen 202.

Празападно-кхое: *ɳǂue

Значение: to deny, quarrel

//Ани: ɳǂnúɛ́

Ссылки: Vossen 1986: 338.