Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Аваро-андийская этимология :

Новый запрос
Всего 1539 записей 77 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50
\data\cauc\aandet
Праформа: *guc̣:V-nV (~gʷi-)
СК этимология: СК этимология
Значение: chin
Годоберинский: guc:unu
Комментарии: Isolated in God., thus the PA reconstruction is tentative.
Праформа: *gudur
СК этимология: СК этимология
Значение: trap
Аварский: gudúr
Андийский: gudur
Чамалинский: gudur (Gig.)
Каратинский: gudur (Arch.)
Комментарии: Av. paradigm C (gudrá-l, gúdra-l). All Andian forms may be borrowed from Avar. The Avar source is also proposed for Osset. gʷɨdɨr 'lock', ḳʷɨdɨr 'stump, block' (see Abayev 1958, 529).
Праформа: *gugu / gigu
СК этимология: СК этимология
Значение: cuckoo
Аварский: gagú, gíguk
Чадаколоб: gígo / gígu
Андийский: giggu
Ахвахский: gegu
Чамалинский: gegʷ
Тиндинский: ǵegu
Каратинский: gugu
Годоберинский: gugu (Zib.)
Комментарии: In Av. cf. also Uslar's notation: gígo. Cf. also Akhv. Tseg., Tlan. gigu, Cham. Gig. guggu, Kar. Tok. gigu.
Праформа: *guk:-
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to deceive 2 deception
Аварский: guk:- 1
Каратинский: k:uk:- 1
Годоберинский: guk:ĩ 2
Комментарии: Cf. also Kar. Tok. gux-il- id. All Andian forms may be borrowed from Avar or some Avar dialects (certainly borrowed is Cham. xux-id- 'to deceive', because x is quite an irregular reflex). The Avar form is reduplicated, and the tense -k:- is probably expressive (we would rather expect a form like *gug- to fit the external evidence).
Праформа: *gungul(V)
СК этимология: СК этимология
Значение: cauldron
Андийский: gungul (Tsertsvadze)
Комментарии: Attested only in Andian, but having probable external parallels.
Праформа: *gur- (/*gʷil-)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 to wrap, fold 2 to bend
Аварский: gur- 1
Андийский: gel-d- 2
Чамалинский: gur-id- 1
Тиндинский: gur-ij- 1
Каратинский: gur- 2
Комментарии: Andian forms (except Andian proper) can also be borrowed from Avar. Av. > Arch. guri as 'to wrap, swaddle'.
Праформа: *gurc̣V
СК этимология: СК этимология
Значение: lark
Аварский: gurc̣
Праформа: *gV-
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 that (below the speaker) 2 that
Андийский: he-ge-w 1
Ахвахский: hu-gu-we 1
Чамалинский: a-žō, u-žō 1
Тиндинский: a-ǵa-,u-ǵa- 1
Каратинский: wu-gu-b 1
Ботлихский: go-b 2
Комментарии: This pronominal stem is used independently only in Botlikh (with the neutral meaning 'that'); in other languages it is combined with other pronominal stems and is used for "this, that (below the speaker)". The same root is probably reflected in Akhv. ge-ƛ̣:i 'below (adv.)', ge-ƛ:i 'inside'.
Праформа: [*-gV-]
Значение: denom. attrib. (delimit.)
Годоберинский: -gu-ba
Праформа: *-gV / *-ḳV
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 past gerund 2 absol. present
Аварский: -la-go, -na-go (-go 'emphatic particle')
Андийский: concr. pres. + -gu-ža (-gu 'emphatic particle')
Ахвахский: ? -nu-ḳa 1
Праформа: *gVlV
СК этимология: СК этимология
Значение: step
Аварский: gáli
Комментарии: Av. paradigm C (galú-l, gála-bi).
Праформа: *gVmVč̣V /*č̣omHu
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 stone 2 flint
Аварский: gamáč̣ 1
Чадаколоб: gamáč̣ 1
Андийский: č̣omu 2
Каратинский: č̣amu 2
Годоберинский: č̣amu 2
Комментарии: Av paradigm C (ganč̣í-l, gánč̣a-l). Cf. also And. (Khaidakov) č̣ow 'flint'. The Av. word for 'stone' is probably an old compound, whose first member is not clear (ga-) and the second is the same as mač̣ú (mač̣-dá-l, mač̣á-bi) 'flint' (Chad. moč̣ó). The Andian forms are metathesized (Kar. Anch. mač̣u 'flint' is obviously an Avar loanword). Old loans from Avar are Nakh forms: Chech. māžar, Ing. mažar 'flint gun', and Arch. mač̣a č̣ele 'flint' (č̣ele 'stone'). Av. gamač̣ > Gin., Gunz. gamač̣ 'big stone'.
Праформа: *gVmVgV
СК этимология: СК этимология
Значение: tube, chute
Аварский: gomóg
Комментарии: Av. paradigm C (gongí-l, gónga-l).
Праформа: *gVrc̣V
СК этимология: СК этимология
Значение: grasshopper, locust
Аварский: garc̣
Комментарии: Av. paradigm A (gárc̣i-l, gárc̣a-l). Av. Chad. náħ-kʷač̣ 'grasshopper' is a folk-etymological modification of this root.
Праформа: *gVrVgV
СК этимология: СК этимология
Значение: block (a piece of cloven log)
Аварский: gerégi
Комментарии: Isolated in Av., but with good external parallels.
Праформа: *gVrV-lV
СК этимология: СК этимология
Значение: rolling-pin, beater
Аварский: gerélo
Комментарии: Gen. gerélo-dul.
Праформа: *gʷabi (~-o-)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 raspberry 2 strawberry
Чамалинский: gʷab 1
Тиндинский: gʷabi 1
Каратинский: gobe 2
Комментарии: Cf. also Cham. Gig. gʷabi.
Праформа: *gʷačV- ( ~ -o-)
СК этимология: СК этимология
Значение: lean
Тиндинский: kʷača-
Каратинский: gʷača- (Anch.)
Комментарии: Tindi and Kar. proper have forms with assimilation (*gʷ- > kʷ-). Cf. also Tind. kʷač- 'to become lean'. Tind. > Inkh. kʷačču id.
Праформа: *gʷandV ( ~ -o-)
СК этимология: СК этимология
Значение: pit
Аварский: gʷend
Чадаколоб: gʷand
Ахвахский: gʷandi
Чамалинский: gann
Тиндинский: ǵandu
Каратинский: ganda
Комментарии: Av. paradigm C (gʷandí-l, gʷénda-l; but Chad. C: gʷandú-l, gʷandá-l). Cf. also Akhv. Tlan., Ratl. gabda 'pit', Cham. Gad. gannu, Gig. ganna 'hollow (of a tree), Kar. Rats. gʷande, Tok. gabda 'pit'. The Andian form was borrowed in Tsezian languages: Tsez. gʷandi / gʷando, Gin. gangʷi, Inkh. gaIndu, Bezht. gand (borrowing is proved by the preservation of -n-, which would otherwise yield nasalisation), and in Arch. gundi 'pit'.
Праформа: *gʷanʒV
СК этимология: СК этимология
Значение: waste ground
Аварский: gʷanzú
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-gdb,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-and,aandet-chm,aandet-krt,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-gdb,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-krt,aandet-gdb,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-and,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-and,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-btl,aandet-comment,aandet-meaning,aandet-gdb,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-and,aandet-akv,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-krt,aandet-gdb,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-krt,aandet-comment,aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,
Всего 1539 записей 77 страниц

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад: 1
Вперед: 1 20 50

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
62804117584726
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов