Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *Hirǯ_V
Meaning: thick, dense
Proto-Avaro-Andian: *č̣:VrV- ( ~ c̣:-)
Proto-Tsezian: *ʔiIč-
Proto-Dargwa: *ʔurč:i-
Proto-Lezghian: *riIč:V-
Proto-Khinalug: bič̣i
Notes: Reconstructed for the PEC level. The original root structure was *Hirǯ_V, with sporadic metatheses typical for adjectival stems. Most languages do not use class prefixes with this root, so prefixation in some Tsezian languages, as well as Khin. b- is apparently secondary.
Proto-North Caucasian: *hī, *hī-nV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: interrogative pronoun
Proto-Nakh: *ħā-
Proto-Avaro-Andian: *hi-/*ʔi-
Proto-Tsezian: *hi- A
Proto-Lezghian: *hi- / *ha-
Proto-Khinalug: ja
Proto-West Caucasian: *-a
Notes: One of several interrogative stems reconstructed for PEC. It has a general interrogative meaning and is most often used in oblique cases.

    The root *hī- is frequently encountered in combination with *-nV-, probably as an oblique stem construction *hīnV- 'whose, which, what'. We have mentioned above the secondary development *hīnV- > nV- in some Lezgian languages, but the same process probably had taken place in other languages too. Cf. PA *(h)i-n- (in *(h)in-da 'when' > And. inna-l, Cham. inna, Tind. hin-da-la, God. in-da-q:i, *(h)inV-l 'where' > And. inu-l, Tind. ini-la etc.) = PTs *hɨ̃tǝ / *nitǝ ( < *hini-tǝ ) 'when' (Inkh. ito, Tsez. neti, Gin. nete, Bezht. nito, Gunz. hɨ̃dǝ), PTs *na / *nija 'where' (Inkh., Tsez. na, Gin. ni, Bezht. nā, Gunz. nijõ). It is significant that an identical combination *-a-nǝ- is also attested in WC languages: PAT *-anǝ- 'when' (a verbal infix > Abkh. -an(ǝ)-, Abaz. -an(ǝ)-), Ub. aná-(n) 'at the time, when...". We can thus safely reconstruct the morpheme combination *hīnV- for the PNC level.

Proto-North Caucasian: *HīrχA
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to beat, hit, throw
Proto-Nakh: *t-ōχ-
Proto-Avaro-Andian: *=uχ- ( ~ -q-)
Proto-Lak: χ:Ia-
Proto-Dargwa: *ʔirχI-
Proto-Lezghian: *jirχIa-
Proto-Khinalug: t:-äχ-
Proto-West Caucasian: *p(ǝ)χIa-
Notes: A common NC expressive verb. As with other verbs of "beating", several languages have derivates meaning "wound" (cf. Chech. darχ-, PD *χIa-na < *(Hīr)χIV-nV = PL *jirχIona).
Proto-North Caucasian: *HɨśɨwV (-ɫī)
Meaning: side
Proto-Avaro-Andian: *ʔisib(V)
Proto-Tsezian: *žeblV A
Proto-Dargwa: *š:ali
Proto-Lezghian: *s:ɨw
Notes: Reconstructed for the PEC level. The stem contains an element *-ɫī (av. xibi-l, PC *žeb-lV, PD *š:a-li < *š:aw-li) which is present not in all languages and may be an old suffix. But if it is not, then this is one of several very rare cases of tetrasyllabic roots in PEC. Quite enigmatic is the Lak. form čul 'side' (why č-?).
Proto-North Caucasian: *Hɨ̄nč_wV (~-m-,-l-)
Meaning: mane; cock's comb
Proto-Avaro-Andian: *ʔančV (~q̇-,ƛ̣-,-o-)
Proto-Tsezian: *ʔiš:V (~h-,-ɨ-,-š-)
Proto-Lak: iIč:u
Notes: Reconstructed for the PEC level. Since reflexes of the root are known only in four languages, there is some uncertainty about the initial laryngeal and the medial resonant (several alternative reconstructions are possible).
Proto-North Caucasian: *Hkǝ̆ɫV̄
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dirt
Proto-Nakh: *j(ɦ)olk
Proto-Avaro-Andian: *kila (~ -o)
Proto-Lezghian: *lak(a)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular (except for a metathesis *lak < *kal in Lezg. - usual for the structure *HCVCV).

    Abayev (1973, 39) suggests Caucasian origin for Osset. läx / läxä 'faeces'.

Proto-North Caucasian: *HɫuŁV̄
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sleeve; wing
Proto-Avaro-Andian: *kʷo-(l)lV
Proto-Tsezian: *ko-LV (~-u-,-L:-)
Proto-Dargwa: *dulk:ʷa
Proto-Lezghian: *loƛ:(a)
Notes: Reconstructed for the EC level. The PD (*dulk:ʷa < *duluk:a) and PL form point to the PEC structure *HRVCV̄; this should have given *HVRCV (in this case, *HulŁV) in Avaro-Ando-Cezian languages. However,the root was preserved only within a compound with *kwīlʡɨ'hand', and the first syllable was reduced both in Avaro-Andian and Cezian languages. In general, the comparison seems quite plausible.
Proto-North Caucasian: *Hʎwǝ̆rV̄
Meaning: honeycombs; wax
Proto-Nakh: *ʔulχ
Proto-Tsezian: *ʎorV B
Proto-West Caucasian: *ƛʷa
Notes: A common NC term. The affricate *ƛʷ in PWC can be explained if we assume a fusion with a dental prefix (*ƛʷa < *T-ʎʷa), as in some other similar cases.
Proto-North Caucasian: *Hƛwɨ̆mā (~-ē)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: wind, air
Proto-Nakh: *m(ɦ)oχ
Proto-Avaro-Andian: *xʷonHi
Proto-Lezghian: *ƛuma (*ƛʷima)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular (this is a typical example of the *HCVRV structure).
Proto-North Caucasian: *Hƛ_ǝlV (~-ŏ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: mouth; jaw
Proto-Avaro-Andian: *ʔirƛ:V
Proto-Lezghian: *ƛ:al
Notes: Reconstructed for the PEC level. Not very widely spread, but phonetically and semantically quite plausible.
Proto-North Caucasian: *Hƛ̣ŏnŭ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bottom
Proto-Avaro-Andian: *himƛ̣u
Proto-Tsezian: *ʔõƛ̣u B
Proto-Lak: č̣an
Proto-Lezghian: *ƛ̣an
Proto-Khinalug: ḳan-ɨḳ
Proto-West Caucasian: *ƛ̣V
Notes: A widely spread common NC root (there also may have existed a variant *Hnŏƛ̣ŭ which can be reflected in some subgroups). The EC-WC comparison see in Abdokov 1983, 97.
Proto-North Caucasian: *Hƛ̣wĭnV̄
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: winter; year
Proto-Nakh: *ʔaχḳV
Proto-Avaro-Andian: *ƛ̣:inV
Proto-Tsezian: *ƛɨ
Proto-Lak: ḳʷi
Proto-Dargwa: *ɣa(ni)
Proto-Khinalug: ḳina-ž
Proto-West Caucasian: *ƛ̣́ʷǝ
Notes: Correspondences are regular, and the etymology seems quite reliable. The original meaning is certainly 'winter'; the meaning 'summer' in PN comes from the intermediate stage 'year' (cf. the meanings in Tsezian languages).

    See Trubetzkoy 1922,241 (for EC). Abdokov (1983, 91) proposes a different comparison for EC: PWC *bž́V 'winter, autumn', which seems impossible for phonetic reasons.

Proto-North Caucasian: *Hl[a]ƛ̣V̄
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: breast; back
Proto-Avaro-Andian: *haƛ̣u (~ħ-,-o-)
Proto-Tsezian: *Haƛ̣V
Proto-Lak: t:iliḳ
Proto-Khinalug: näḳid
Proto-West Caucasian: *ƛ̣ǝ
Notes: The root is preserved only in a few EC languages, but appears to be archaic. Correspondences are regular. One phonetic problem, however, is that we should expect *ƛ: in PWC before an originally long vowel - this makes the comparison less reliable. The Khin. form can belong here if -id may be considered as a suffix, and näḳ- < *läḳ- (although reasons for *l- > n- are not quite clear).

    Abdokov (1983,73) also compares the PAK form with EC; the Bezht. form ƛ̣a 'behind' which he quotes, may in fact belong here too (although the source of it is unknown to us); however, other forms that are adduced, either do not belong here (as Lezg. ḳul), or are misspelled (as Akhv. raƛ̣:aƛi - instead of raq̇:ʷaƛ:i).

Proto-North Caucasian: *HlaswA
Meaning: to tremble
Proto-Avaro-Andian: *sʷVr-
Proto-Dargwa: *s:Vrs:-
Proto-Lezghian: *ʔals:a
Proto-West Caucasian: *sǝsǝ / *c̣ǝsǝ
Notes: One of the few verbs with the root structure *HRVCV. Some irregularities (reduplication, sporadic glottalisation in WC) are conditioned by its expressive nature. See Абдоков 1983, 166.
Proto-North Caucasian: *Hläk_V̄ (/*Hälk_V̄)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: lame
Proto-Avaro-Andian: *kirV-
Proto-Lak: aIrč:a-
Proto-Dargwa: *ħark:a- ( ~ ʕ-)
Proto-Lezghian: *läkV-
Notes: Reconstructed for the PEC level. There is some variation between the root structures *HRVCV̄ and *HVRCV̄ (which is not unusual in adjectival and verbal roots); otherwise correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *Hläƛ̣V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: liver
Proto-Avaro-Andian: *riƛ̣V
Proto-Lak: t:iliḳ
Proto-Dargwa: *duleḳ
Proto-Lezghian: *läƛ̣
Notes: Reconstructed for the PEC level. Length of the final vowel is unclear: the Av. paradigm C and the structure of the root in PA (*RVCV) point to a short vowel; however, Eastern Dagestan forms presuppose a form like *Hläƛ̣V̄. Metathesized *Hƛ̣älV might have also existed (cf. Avar ṭul - if it belongs here, see above), in which case we can also compare Urart. zel-dǝ 'liver' (see Diakonoff-Starostin 1986, 48-49).

    Abdokov's (1982, 83) attempt to compare this root with WC *c̣ʷA 'liver' should be regarded as unsuccessful (for phonetic reasons, and because of a better etymology for the WC form, q.v.).

Proto-North Caucasian: *Hlɨ̆ǯwV̄
Meaning: herd, flock
Proto-Nakh: *ǯa
Proto-Lezghian: *luč:(a)
Notes: A Nakh-Lezg. isogloss. Acceptable, if we assume a reduction in early PN: *ʔV(l)ǯa > *ǯa.
Proto-North Caucasian: *Hlŏq_V̄n-
Meaning: to destroy, break, scatter
Proto-Avaro-Andian: *=iq:Vn- / *q:in-
Proto-Lak: t:iri=χ:iI-
Proto-Dargwa: *=uqVn-
Proto-Lezghian: *ʔalχ:Vn-
Proto-Khinalug: zä=q-
Notes: Reconstructed for the PEC level. A rare case of the verbal structure with an initial laryngeal cluster (reflected in Lak. as t:VrV-).
Proto-North Caucasian: *Hlŏšwĕ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: hundred
Proto-Avaro-Andian: *bišo-nV
Proto-Lak: t:urš
Proto-Dargwa: *darš:
Proto-Lezghian: *waIlš:
Proto-West Caucasian: *š́ʷV
Notes: A widely spread common NC root. In PL and PAand. the root has a class prefix *w- (in PAand. it has replaced the original r-: we would expect in PA *rišo- as a regular reflex of the structure *HRVCV̆); we should stress that in PD and Lak. initial d- and t:- are not class prefixes, but regular protheses in this phonetic structure.

    See Trubetzkoy 1930, 275; Абдоков 1983, 152.

Proto-North Caucasian: *Hluƛ̣_Ĕ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: arm
Proto-Avaro-Andian: *ruƛ̣:V
Proto-Dargwa: *dul(V)ɣ
Proto-Lezghian: *ƛ̣:ol
Proto-Khinalug: ḳɨl
Proto-West Caucasian: *b(ǝ)Ĺa
Notes: In PL and Khin. there occurred a secondary metathesis (we should expect a form like PL *Holƛ̣:) - probably to avoid a cluster of two laterals. Otherwise the correspondences are regular. PWC has a prefixed *b- (as in many other cases). See Abdokov 1983, 81 (where the root is mixed up with *rĕmƛ̣e 'cubit' q.v.)
caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
25925416905073
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov