Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *HšwimV̄ ( ~ -ī-,-š_-)
Meaning: a k. of foliage tree
Proto-Nakh: *m(ɦ)uš
Proto-Dargwa: *šim ( ~ š:-)
Notes: A Nakh-Darg. isogloss. It is interesting to note also an isolated Tsez. word semi 'acorn' - but the hissing s- is quite irregular.
Proto-North Caucasian: *HubV̆ ( ~ -o-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: orphan; step-relation
Proto-Nakh: *ba-du ( ~ -ā-)
Proto-Avaro-Andian: *ʔubV-
Proto-Dargwa: *ʔup:a-j ( ~ -b-)
Proto-West Caucasian: *bIa
Notes: Cf. also Hurr. χu/ob-idi- "boy; calf" (see Diakonoff-Starostin 1986, 18). The root is not reflected in PL which preserves well medial clusters with resonants; thus it is possible also to reconstruct *HurbV̆ - a form really close to PIE *orbho- (but despite Shagirov 1,181-182 the direction of borrowing - from IE or vice versa - is still to be established). The root belongs to a number of stems common to several linguistic families of the ancient Near East: besides IE and NC, cf. also PK *obol- 'orphan' (Климов 1965, 149-150).
Proto-North Caucasian: *hudVhudV
Meaning: a k. of bird (hoopoe, cuckoo)
Proto-Nakh: *huttut
Proto-Avaro-Andian: *hudVhudV
Proto-Tsezian: *huhudu / *hohodu
Proto-Dargwa: *wat:wat:i (~ d)
Proto-Lezghian: *hodhod (~ u)
Notes: Reconstructed for the PEC level. Like many other birdnames, clearly onomatopoeic (and rather universal, cf. Rus. удод etc.); but the correspondences seem to be satisfactory and the reconstruction seems rather probable.
Proto-North Caucasian: *HulV ( ~ Hwi-, -ɫ-)
Meaning: a k. of bread
Proto-Nakh: *ʔol-eḳ ( ~ ɦ-)
Proto-Dargwa: *ħul-ek:a
Proto-Lezghian: *ʡul (~ʡʷi-,-o-,-l:)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The initial laryngeal is not quite clear; otherwise the correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *hunṭi (~-ē)
Meaning: excrescence; nipple
Proto-Tsezian: *hũṭ
Proto-Dargwa: *ʔuṭi
Notes: A Tsez-Darg. isogloss with perfect correspondences.
Proto-North Caucasian: *HŭqwĂ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to preserve, guard
Proto-Tsezian: *=oχ- ( ~ -ʁ:-)
Proto-Lezghian: *ʔoχIʷɨ
Proto-West Caucasian: *χIʷV
Notes: A reliable common NC verb (it should be distinguished from *ɦifV q.v.; some confusion is introduced by the fact that *f yields a uvular reflex in some languages).
Proto-North Caucasian: *HVbiḳV
Meaning: wooden vessel
Proto-Nakh: *ʡabiḳ
Proto-Avaro-Andian: *ʔabiḳV ( ~ -o-)
Proto-Lezghian: *p:iḳ ( ~ -ɨ-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. It seems possible that the PN form is not genuine, but borrowed from PA (*-i- in PN is not quite regular); however, since the word has a rare structure HVCVCV, and vowel reflexes in such structures are not yet thoroughly studied, the question is still open.
Proto-North Caucasian: *HV̆c̣_V
Meaning: ring, bracelet
Proto-Nakh: *hoc̣ ( ~ -ʒ)
Proto-Tsezian: *ʔɔcu
Proto-Lezghian: *ʔoc̣
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root is attested only in three languages (therefore the phonetic side of reconstruction is not very certain); the correspondences are, however, regular and the comparison seems quite reliable.
Proto-North Caucasian: *HV̄č̣_wĔ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: guest
Proto-Nakh: *ħāša
Proto-Avaro-Andian: *c̣:iʔV-
Proto-West Caucasian: *b-č̣́a
Notes: The Nakh-WC comparison was proposed by Balkarov (1969), and seems quite probable both semantically and phonetically (despite criticism, and several alternative - rather fantastic - etymologies of the WC forms; see Shagirov 2, 122-123). We should note, however, that within EC the root is reflected only in PN and PA, which makes the reconstruction of vocalism and the initial laryngeal uncertain. The PWC form has a usual labial prefix, with a regular delabialisation *č̣́ʷ > *č̣́ after it.
Proto-North Caucasian: *HVʎU
Meaning: to bear, give birth; to create
Proto-Nakh: *q-oll- ( ~ -ō-)
Proto-Avaro-Andian: *ʔiʎ- ( ~ -ƛ-)
Proto-West Caucasian: *ʎʷV
Notes: Since the PWC root contains a lateral fricative, the comparison with PN *-oll- and PA *ʔiʎ- seems quite plausible (note also the precise semantic correspondence). Other attempts of comparison (PAK *ʎxʷa- : Lak. lūʁi xun 'to breed' /Bouda 1950, 293/, PAK : Lezg. χu-n etc. 'to be born' /Balkarov 1964, 100-101/ e. a. - see Shagirov 1, 254-255 with literature) should be abandoned.
Proto-North Caucasian: *HVlG_wV(l)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to swallow
Proto-Avaro-Andian: *HVrq̇:-
Proto-Dargwa: *ʔaHʷ-
Proto-Lezghian: *ʔVlq(I):ʷVl-
Notes: The root is expressive, and similar to several other EC roots (cf. *HVq̇_Vr 'to drink', *=Hoq̇_V 'to sink', *=HVq̇_wVn 'to swallow'). The Darg. form is somewhat dubious (the PD reconstruction is not certain, and unclear is the loss of *-l-conjugation); still the Avar and Lezgian forms have to be separated from other similar roots.

    There can be also reconstructed an expressive noun *G_HwVlṭV 'a gulp, mouthful' - very probably derived from *HV_lGwVl, with an expressive suffix *-ṭV. Cf. PN *q̇urṭ / *q̇orṭ (Chech., Ing. q̇urd, Bacb. q̇orṭ, q̇lorṭ), Lak. q̇Iulṭ, Darg. Chir. ʁIurṭ.

Proto-North Caucasian: *HVlq̇V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to rot
Proto-Avaro-Andian: *q̇V(r)-
Proto-Tsezian: *q̇ǝq̇- ( ~ -ǝ̃-)
Proto-Lak: aI=ja-
Proto-Dargwa: *=uq̇-
Proto-Lezghian: *ʔalq̇IV
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root is not widely represented, thus the reconstruction is somewhat dubious (there is not enough evidence to reconstruct the vowel).
Proto-North Caucasian: *HVlʒ́_V
Meaning: to rain
Proto-Lak: lač̣u-
Proto-Dargwa: *ʔurc:-
Notes: A Lak-Darg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *HVns_́V
Meaning: small
Proto-Avaro-Andian: *His:inV-
Proto-Tsezian: *nuš:-
Proto-Lak: muIrš-, muIrš:i-
Proto-Dargwa: *=iš(:)-ṭV-
Proto-Khinalug: misi
Notes: Reconstructed for the PEC level. In Bezht., Lak. and Khin. n- and m- probably go back to class markers, nasalised due to the influence of the lost Inlaut nasal. In Lak. -r- is either a trace of this nasal, or rather a former adjectival suffix (muIrš:i- < *muIš:(V)-rV-). The PEC vocalism is hard to reconstruct.
Proto-North Caucasian: *HVn(V)Ł_V
Meaning: stone plate
Proto-Tsezian: *ʔiƛV (~ɨ,ǝ,u,-Ṽ-)
Proto-Khinalug: ɨnḳa
Notes: A Tsez.-Khin. isogloss - the reconstruction is therefore very uncertain. We must also note Kryz. jinḳä 'stone trough', which is quite isolated among Lezghian languages and may be an old loanword from Khinalugh.
Proto-North Caucasian: *HVṗitV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: tree-fungus
Proto-Tsezian: *bot-ol ( ~ -d-)
Proto-Lak: apiṭa
Proto-Lezghian: *ṗit(a) ( ~ *ṗ:-,b-)
Notes: Reconstructed for the PEC level. The correspondence of laryngeal features can be best explained if we assume a glottalized *ṗ with metathesis of glottalisation in Lak.

    A similar root exists in Kartvelian, cf. PK *abed- 'tinder' (Klimov 1964, 43) and in various IE languages (Germ. *bilt-, Slav. *bъdlo, Lat. betula).

Proto-North Caucasian: *HV̆qwĂ
Meaning: pig, swine
Proto-Nakh: *ħaqa
Proto-West Caucasian: *qIʷa
Notes: A Nakh-WC isogloss (there are no traces of the root in the languages of Dagestan). Cf. also HU: Hurr. uɣǝ 'pig' (see Diakonoff-Starostin 1986, 60).

    See Trubetzkoy 1934, 277, Shagirov 1, 237-238, Abdokov 1983, 118 (also listing Akhv. aχʷa-ƛ:i 'wild': this is certainly wrong, because Akhv. preserves old affricates. Besides, the Akhv. word is most probably a reduction < awlaχV-ƛ:i, cf. Akhv. Tseg. alaχi-ƛ:i, Ratl. alaħi-ƛ:i and Av. awlaq: 'steppe, wild place' - obviously a Turkic loanword).

Proto-North Caucasian: *HVq_Vn- ( ~ -m-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: to take, snatch
Proto-Avaro-Andian: *q:an- ( ~ -o-)
Proto-Tsezian: *=ẽχ:- ( ~ -ʁ-)
Proto-Lezghian: *(ʔi)q:Vn-
Proto-Khinalug: =aq:ɨn-
Notes: Reconstructed for the PEC level. Perhaps we should reconstruct rather a form like *HVrq_Vn- or *HVlq_Vn-, to account for *q: in PL (normally *q or *χ: would be expected).
Proto-North Caucasian: *HVq_(w)Ă
Meaning: to crawl
Proto-Nakh: *-aq-
Proto-Avaro-Andian: *q:ir-
Proto-West Caucasian: *χIʷV ( ~ *qIʷV)
Notes: An expressive root; not very secure because of the scarcity of EC reflexes.
Proto-North Caucasian: *HVq̇V
Meaning: down, below
Proto-Avaro-Andian: *hoq̇V-
Proto-Tsezian: *q̇e-
Proto-Lezghian: *q̇a-
Notes: Reconstructed for the PEC level. Archi q̇a-t:u is an exact parallel for Av. ʕo-do-. The root is not very widely spread, and the first syllable is often reduced (because of suffixes and its adverbial character), so the vocalism is hard to reconstruct.
caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-darg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-darg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-darg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
114330917948982
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov