Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Севернокавказская этимология :

Новый запрос
Всего 2327 записей 117 страниц

Страницы: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50
\data\cauc\caucet
PROTO: *mVχ_wA
PRNUM: PRNUM
MEANING: fiancé, son-in-law
LAK: muhi
LEZG: *mVχ:ʷ- ( ~ -qʷ-)
ABAD: *maχʷǝ
COMMENT: The root is well preserved in WC, but lost in most EC languages (except Lak. and Udi). Nevertheless, its NC antiquity seems quite probable.
PROTO: *n[a]čV ( ~ -ć-)
MEANING: shame
AAND: *nVčV
LAK: nač
LEZG: *nač(a)
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The root is attested only in three languages, but seems to be archaic. [? Cf. Austric: PAN *haŋit, -ŋiC 'anger' (?+ *qaNiC 'skin'), PAA *nVt 'afraid, angry']
PROTO: *nănV
PRNUM: PRNUM
MEANING: child, doll
AAND: *nani ( ~ -o-)
CEZ: *nani
DARG: *nana
LEZG: *nanij
ABAD: *nanawǝ
COMMENT: A common NC nursery word. Note its use in nearly all subgroups (PA, PD, PC, PL) to denote "pupil of the eye" (either in compounds with the word 'eye', or independently) - a common typological treatment of the pupil of the eye as "child in the eye" or "doll in the eye".
PROTO: *nä̆kwV̆
PRNUM: PRNUM
MEANING: knee, thigh
AAND: *nikʷo
LAK: nik
DARG: *nikʷa
KHIN: nik
ABAD: *kʷa
COMMENT: The comparison is plausible (both phonetically and semantically). See Abdokov 1983, 79.
PROTO: *näwć̣V
MEANING: right, even
NAKH: *nibsi-
COMMENT: A probable parallel for PN *nibsi- is PHU *mūc̣V- "righteous, just" > Hurr. mūž-, Urart. mūc̣ǝ (see Diakonoff-Starostin 1986, 33).
PROTO: *nä̆wš_i
PRNUM: PRNUM
MEANING: two; a 2-year-old animal
NAKH: *ši(n)
LAK: nuwš:a
LEZG: *nušaj (~-iw-)
ABAD: *nǝč́ǝ
COMMENT: An interesting case. The root must have originally meant simply "two" and formed part of the suppletive paradigm of the PNC numeral "two" (*ṭq̇Iwä - *näwš_i). The original meaning is preserved in PN and HU: cf. HU *šin 'two' > Hurr. šin-, Ur. šî-šǝ ( < *šin-(i)šǝ), see Diakonoff-Starostin 1986, 37. (Note that both in PN and HU the root is metathesized). But probably already in PNC the root was used also to denote a two-year-old animal; it is only the latter function in which it was preserved in most modern languages. The Nakh languages present here an important link, because they have preserved the root in both functions. Phonetically the comparison is satisfactory (PL has a form with a frequent *-j suffix; weakness of -š- should be best explained by an intermediate form *nišʷaj < *niwš:-aj). Some problems are raised by -č́- in WC (instead of the expected -š́-; perhaps the affricate reflects here the rare Inlaut combination -wš:- ?).
PROTO: *nǟnV
PRNUM: PRNUM
MEANING: female breast; mother
NAKH: *nāna
CEZ: *nene
LAK: ninu
LEZG: *n[ä]naj
ABAD: *nanV
COMMENT: A universally spread nursery word. However, the correspondences are good (both phonetically and semantically) and the root may have existed already in PNC. See Abdokov 1983, 86. See also the non-reduplicated stem: PNC *ʔānV.
PROTO: *nĕkwɨ̆ ( ~ -ɨ-,-ō-,-ǝ̆,-ă)
PRNUM: PRNUM
MEANING: oath; to swear
AAND: *nokʷo
ABAD: *kʷV
COMMENT: An interesting And.-WC isogloss; phonetically and semantically looks quite satisfactory.
PROTO: *neʎ_wV ( ~ *ʎ_wenV)
MEANING: a k. of small fruit or berry
AAND: *nixʷa ( ~ -o)
LEZG: *ʎ:ʷem(a)
COMMENT: An And-Lezg. isogloss. Y.Testelets suggests to compare also Tsez. eʎu (possibly < PTs *ʔɨ̃ʎu 'bilberry'. This would rather favour a reconstruction like *Hʎ_wenV; but the difference between the root structure in Tsez. and PA is still to be explained.
PROTO: *nĕmʒ_ĭ (~ -ĕ)
PRNUM: PRNUM
MEANING: louse
NAKH: *mac̣e
AAND: *noc̣:i
CEZ: *nɔcǝ A
LAK: nac̣
DARG: *nez
LEZG: *näc̣:
KHIN: nimc̣
ABAD: *ć̣A
COMMENT: One of the best preserved common NC roots. Correspondences are regular (except the Av. paradigm A - since Nakh languages do not show here any trace of any laryngeal, and there is no pharyngealisation in PL, PD and Lak., it must be secondary).

    See Trubetzkoy 1930, 277.

PROTO: *nĕq_wē
PRNUM: PRNUM
MEANING: chaff
AAND: *nik:ʷV
CEZ: *nɔχ:u A
LAK: nax
DARG: *nek:ʷ
LEZG: *näqʷ
KHIN: nuk
ABAD: *maq:ʷǝ ( ~ -q́ʷ:-)
COMMENT: Except for a secondary assimilation in PWC (*maq:ʷǝ < *naq:ʷǝ) correspondences are quite regular. Both semantically and phonetically the etymology seems quite plausible. Attempts to compare the Adygh forms with different Caucasian material (Osset. mäḳʷǝl / bäḳʷäl 'stack', Georg. magoli etc. - see Abayev 2, 85, or with Arch. maḳʷ 'thistle' - see Shagirov 1, 265) - seem in every respect less acceptable.

    Abdokov (1983, 110-111) compares the EC forms with *-qʷa in PAK *xʷǝ(r)-qʷa 'chaff' (with *xʷǝ- 'millet' in the first part), whence Ad. (Bzhed.) fǝr-q:ʷa, Kab. xʷǝ-qʷa. Although the semantic match is exact, the phonetic side raises some questions (tense *q:ʷ would be expected in PAK). It is possible that *maq:ʷǝ 'hay' and *-qʷa 'chaff' actually represent a single root, with a secondary distortion within a compound with PAK *xʷǝ- 'millet'.

PROTO: *nĕq̇wɨ ( ~ -ǟ-, -V_-)
PRNUM: PRNUM
MEANING: earth, dirt
CEZ: *nɔq̇(ʷ) (~ -a-)
LEZG: *näq̇ʷ
COMMENT: A Tsez-Lezg. isogloss. Although the root is little known outside the Lezg. area, the reconstruction appears reliable.
PROTO: *nĕwq̇ŭ
PRNUM: PRNUM
MEANING: tear; pus
NAKH: *naṭq̇u
AAND: *moq̇o
CEZ: *mɔq̇u A
LAK: maq̇
DARG: *nerʁʷ
LEZG: *näwq:
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The PN form *naṭq̇u probably reflects an original plural form (*naṭq̇u < *na(w)q̇-ṭu < *nĕwq̇-dV). In PL and Darg. there occurred (for expressive reasons or due to a rare cluster *wq̇ ? ) a strengthening of the word: they reflect a variant *nĕwq̇_ŭ. The medial -r- in PD is obviously secondary, probably having penetrated there from an original plural form in *-r, being later substituted in PD by the *-bi-plural.

    The old Ablaut *nĕwq̇ŭ / *nĭwq̇V̆- in this root has remained only in PGB (where the obl. base *mɨq̇a- < *nĭwq̇V̆-). Obl. bases like Arch. nibqi- or Tab. niwq:u- in this case are ambiguous (in Arch. - because of the neutralisation of vowels in the first accentless syllable, in Tab. - because of the merger of *ä and *i).

PROTO: *nHaʎV̄ ( ~ -ƛ-)
MEANING: debt; sale
AAND: *naʎi ( ~ -o-,-ƛ-)
ABAD: *ʎ:a
COMMENT: An Av.-And-WC isogloss. Phonetically and semantically satisfactory, but not very secure because of the scarcity of reflexes in EC.
PROTO: *nHǟƛ̣_wV̆
PRNUM: PRNUM
MEANING: blue; (blue metal) > iron
NAKH: *ɦāχḳ́i > *ɦāhḳ́i
CEZ: *nek̥1̇V-
LAK: naIḳ-
LEZG: *naIƛ̣:(ʷ)V- ( ~-ä-)
ABAD: *ƛ̣ʷV
COMMENT: A very interesting common NC root. The original meaning 'dark, blue' in several subgroups developped to 'blue metal' > 'iron' (on the possible explanation of this semantic change see above, in the WC section). The PN form meaning 'iron' (*ɦāχḳi) can be explained best of all if we suppose a laryngeal prefix : *nHǟƛ̣_wV̆ 'blue' - *h-nǟƛ̣_ū (or *h-ǟnƛ̣_wV̆) 'blue thing, metal' (cf. the same archaic derivational model in the pair *mĭʒ_V 'sweet' - *H-mĭʒ_ū 'sweet thing, honey'). In that case we can also relate here (from the derived noun) a local EC root meaning 'horseshoe' (the semantic development is natural: cf. numerous cases like Darg. meχ 'iron; horseshoe' etc.):

    PTs *heƛ(u) A: Tsez., Gin. hiƛu (PTsKh *heƛu); Gunz., Bezht. heƛ (PGB *heƛ); PL *Häƛ̣:(a), reconstructed on basis of a relic form: Rut. äg 'horseshoe'.

    Finally, another derivate from the same root may be PEC *nɦäƛ̣_wV 'gadfly, horsefly' (possibly as a "blue insect") q.v.

    See Trubetzkoy 1922, 241 (Lak.-Arch.).

PROTO: *nHǟṭV
MEANING: forehead, face
CEZ: *maṭa
LAK: niIṭa
LEZG: *näṭ(a)
ABAD: *naṭa
COMMENT: In PTs *m- is due to the influence of *moṭo 'face' q.v. See Trubetzkoy 1930, 277, Abdokov 1983, 79 (although there is some confusion of PNC *nHǟṭV, *nHēmdV and *ʔĕndū, all of which must be kept separate).
PROTO: *nHēmdV
MEANING: eyebrow, eyelash
AAND: *nidV / *midV
LAK: niInt:a-
DARG: *net:
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. In some languages the root has partially contaminated with PEC *ʔĕndū 'forehead'.
PROTO: *nHirc̣_V ~ *c̣_HirnV (~-ä-,ć̣)
MEANING: wax; bees' nectar
CEZ: *cini
LAK: niIrza
COMMENT: A Tsez-Lak. isogloss; reconstruction is rather tentative.
PROTO: *nHɨ̆wG_Ā / *G_Hwɨ̆nĀ
PRNUM: PRNUM
MEANING: arm, shoulder; armpit
CEZ: *nuq
DARG: *naq:I
LEZG: *q:Iun
ABAD: *nǝq:Iǝ
COMMENT: Correspondences are regular (except for sporadic metatheses).
PROTO: *nħĕƛ̣_V
PRNUM: PRNUM
MEANING: milk; milk product (butter, cheese)
NAKH: *nalχ[o]
LAK: naḳ
DARG: *niɣ
LEZG: *näIƛ̣:
KHIN: eng
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The Khin. form obviously belongs here, although the metathesis eng (instead of *neg) is not quite clear; other languages do not allow to reconstruct any root structure except *RVCV. All other forms are completely regular.

    Abayev (1958, 544) suggests some Caucasian source (connected with Khin. eng) for Osset. inǵɨn 'curds'.

    See Trubetzkoy 1922, 241.

caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,
Всего 2327 записей 117 страниц

Страницы: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Назад: 1 20 50
Вперед: 1 20 50

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
8705461053182
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов