Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Севернокавказская этимология :

Новый запрос
Всего 2327 записей 117 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50
\data\cauc\caucet
PROTO: *f_ɦɨmbV
MEANING: dew
NAKH: *ħub (~-ū-)
AAND: *š:ibi
CEZ: *χ:ibV (~-ɨ-)
LAK: x:ʷiIm
LEZG: *χ:ʷɨ(I)m (~-m:)
COMMENT: Reconstructed for PEC. The vocalic reconstruction is not quite certain (primarily because within Lezghian we have only the Ud. reflex); otherwise the correspondences are regular.
PROTO: *GačV (~ -ǝ-)
MEANING: calf, bull-calf
LAK: q:aIča
DARG: *q:ača
KHIN: q:ič:-ež
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The root is mostly spread in the Eastern area. In some of the Darg. dialects and in Khin. there occurred an assimilation č > č: after q:.
PROTO: *GĀc̣Ĕ (?)
PRNUM: PRNUM
MEANING: man
ABAD: *q:ać̣a
PROTO: *gagV
MEANING: grain, fruit stone
NAKH: *gVg
AAND: *gaga
LAK: k:uk:u
LEZG: *k:ak:aj
COMMENT: An expressive reduplicated root; seems, however, to be well reconstructable for PEC. Cf. also Osset. gaga 'grain' (see Abayev 1958, 505).
PROTO: *gălV ( ~ -ɫ-)
MEANING: stick
NAKH: *gala
CEZ: *gelV (~-ǝ-,-ɔ-,-r-)
LAK: č:ala
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Cf. also the reduplicated synonymous form *gălVgV q.v.: we keep the stems distinct, because they have separate reflexes in some subgroups, but *gălVgV most certainly is a reduplication of *gălV.
PROTO: *găl(V)gV
PRNUM: PRNUM
MEANING: stick
NAKH: *gag
AAND: *gVrVgV
CEZ: *gagV- ~ *gogV-
DARG: *k:alk:V
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. It is possible to derive this stem (through reduplication) from PEC *gălV 'stick' q.v.
PROTO: *Gamć_ā ( ~ -ǝ̄)
MEANING: a k. of goat, mountain goat
AAND: *ʁʷanč:V
DARG: *q:aca
COMMENT: An Av.-And-Darg. isogloss; more or less regular (except dissimilation in PD: *q:aca < *q:ac:a which would be regularly expected).
PROTO: *GanχV
PRNUM: PRNUM
MEANING: carcass
LAK: χ:anχ:a
LEZG: *q:aχ
COMMENT: A Lak.-Lezg. isogloss. The Lak. word (with assimilation: χ:anχ:a < *q:anχ:a) was borrowed in Darg. χamχa (Chir. χ:amχ:a) 'carcass'. Arch. χ:amχ:i 'carcass (of a ram)' is borrowed either from Lak. or from Darg.
PROTO: *gašē (/*šēga)
PRNUM: PRNUM
MEANING: hunger
LAK: k:aši
DARG: *k:aši
LEZG: *k:aša
ABAD: *č́ǝga ( ~ -k:-)
COMMENT: Lak. k:aši may be borrowed from Darg. (or vice versa), but may be also genuine. PWC has, as in some other cases, an affricate corresponding to a PEC fricative: this must be explained by a historical dental prefix (*č́ǝga < *T-š́ǝga).

    An interesting common NC root, attested also in other geographically close families (cf. Sum. šàgar 'hunger' [cf. especially the PWC form], Hitt. kast, Afroasiatic: Sem. *gŝʕ, Cush. *gaʔaĉ-).

PROTO: *GawV
PRNUM: PRNUM
MEANING: roof, ceiling
LEZG: *q:aw
KHIN: q:uw
COMMENT: A Lezg.-Khin. isogloss. It is interesting to mention Tind. q:awu 'garret': it is quite isolated within Andian, and can not correspond phonetically to PL *q:aw (Tind. ʁabV would be expected) - perhaps it should be regarded as a loan from some Lezghian language (although we do not know of any other cases of early Lezghian loanwords in Andian languages).
PROTO: *gaʒā
MEANING: hoe, mattock
AAND: *gaza ( ~ o)
LAK: k:ac:a
DARG: *k:ac:a
LEZG: *k:ac:aj
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. A cultural word with a simple phonetic structure, thus easily borrowed from one language into another. However, no external source for this word is known, and its EC origin is quite probable.
PROTO: *gaǯinV
MEANING: jar, jug
DARG: *gažin
LEZG: *k:ač:in
COMMENT: A Darg-Lezg. isogloss. The word is attested also in Lak (Bartkh. čač:in 'a vessel holding 4 litres of liquid', see Хайдаков 1975, 247), where it is irregular and most probably borrowed from Lezghian.
PROTO: *gāmć̣wV
MEANING: canine tooth, fang
NAKH: *ḳāms(s)ur
CEZ: *ḳǝcu
DARG: *ḳinč̣
LEZG: *gamč̣
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. An expressive root; besides rather usual for this structure assimilations (*g- > *ḳ-) there's an irregular vowel in PD (-i- instead of *-a-) and an irregular consonant in PTs (-c- instead of *-č̣-).
PROTO: *gārdV
MEANING: vessel, measuring vessel
NAKH: *gērde ( ~ -ṭ-)
AAND: *garda ( ~ o)
CEZ: *gǝd-ǝl ( ~ o)
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. The root is spread in the Western area (Nakh, Cham., Bezht.).
PROTO: *gārV ( ~ -l-)
MEANING: neck; throat, gullet
NAKH: *gagV
AAND: *garu
ABAD: *k:ǝ-
COMMENT: The comparison belongs to Abdokov 1983, 74. The Nakh form may belong here if it is a partial reduplication (*gagV < *gargV or *galgV). Note that Kryz. gäli 'throat' (also cited by Abdokov ibid.) is a recent Persian loanword and does not belong here.
PROTO: *gälV
PRNUM: PRNUM
MEANING: tickling
NAKH: *gil-iḳ / *gil-diḳ
AAND: *gidi
DARG: *k:ilt:- (~ g,d)
ABAD: *ǵǝĺǝ /ḳ́- (~g/ḳ)
COMMENT: An expressive root, however, surprisingly similar in distant subgroups and thus probably archaic. Most EC languages reflect a variant with an expressive suffix *-dV (*gäldV).

    Some other forms with an expressive shift *g > *ʁ can also be related: cf. Ing. ʁadaʁilg(aš), Tab. ʁIudʁIli, Lak. ʁIidi. Unfortunately the root is recorded only in few EC languages.

PROTO: *gä̆ṗē
MEANING: a k. of vessel
NAKH: *giṗe ( ~ -o)
AAND: *gibV
LAK: k:up:i
KHIN: ḳɨba
COMMENT: Seems to be reconstructable for PEC; however, this is certainly an old cultural "Wanderwort" (cf. Lat. cuppa, Pers. kūb / > Turk. küp/ etc.).
PROTO: *gǟtu(jV) / *gǟṭu(jV)
MEANING: cat
NAKH: *ḳōṭi
AAND: *gitu / *gidu
CEZ: *ḳiṭu
LAK: č:itu
DARG: *k:ata
LEZG: *k:ätuj (/-a-,-ij)
ABAD: *ḱ:at́ǝ(wǝ) /-ṭ-
COMMENT: Phonetic analysis of the reflexes shows that both EC and WC languages reflect two initial variants (with voiceless *-t- and with glottalized *-ṭ-), and it is hard to decide which is the original one. All other correspondences are surprisingly regular (if we separate all the secondary interlingual borrowings).

    The etymon is, of course a Wanderwort (cf. Kartv. *ḳaṭu, late Latin cattus, Slav. *kotъ, Osset. gädɨ, see Abayev 1958, 510, etc.). Klimov (1967, 380-381) tried to explain its presence in the Caucasian languages as a loan from Armenian; but the word no doubt existed already at least in PWC and in sub-protolanguages like PL and PA which makes this theory impossible.

    Even if the word is borrowed from some external source, the borrowing occurred so early that we think it justified to include the word into the common NC wordstock.

PROTO: *GĕbV (~ *ʁ-, -w-)
PRNUM: PRNUM
MEANING: foot
AAND: *ʁabu (~-o-)
CEZ: *[χ]ɔbɔ A
COMMENT: An Av.-And.-Tsez. isogloss.
PROTO: *GĕGVbV
PRNUM: PRNUM
MEANING: partridge
AAND: *ʁoʁibo / *ʁobʁo
CEZ: *ʁ:ɔʁ:ba
LAK: q:aqnu
DARG: *q:aq:ba
LEZG: *q:äq:Vp:- (~-a-)
COMMENT: The root is onomatopoeic (like many bird names), but very well reconstructable for PEC.
caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-darg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-abad,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-darg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-khin,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,
Всего 2327 записей 117 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
25318016900365
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов