Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *jēqwV
Meaning: lean, undernourished
Proto-Nakh: *jāqi ( ~ *jēqa)
Proto-Lezghian: *jeχʷV-
Notes: A Nakh-Lezg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *jǝls_V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: husband
Proto-Avaro-Andian: *rVs:V
Proto-Tsezian: *ʔes:- (~ɨ,ǝ,o,ɔ)
Proto-Lak: las
Proto-Lezghian: *ja(l)s:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Represented in several subgroups (although not in many languages), and the reconstruction seems reliable.
Proto-North Caucasian: *jǝmg_e ( ~ -i)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: ashes
Proto-Nakh: *jobq̇
Proto-Avaro-Andian: *ƛ̣:iʔi
Proto-Tsezian: *jɔ̃ƛu A
Proto-West Caucasian: *jaɣ́a
Notes: PN *-q̇ in this case reflects a secondarily labialised *-Ł_w- < *-g_w- (the original velar nature of the root stop is suggested by the WC reflex), where labialisation was induced by medial *-m-. PA *ƛ̣:iʔi ( = *ƛ̣:iji) is obviously a metathesis < *jiƛ̣:i. With the exception of these secondary processes (quite common in NC languages), correspondences are regular, and the etymology seems quite plausible. See Abdokov 1983, 93.
Proto-North Caucasian: *jǝ̄mcō
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bull, ox
Proto-Nakh: *jētt
Proto-Avaro-Andian: *ʔumco
Proto-Tsezian: *ʔõs: B
Proto-Lak: nic
Proto-Dargwa: *ʔunc
Proto-Lezghian: *jamc
Proto-Khinalug: lac
Proto-West Caucasian: *c:ʷǝ
Notes: One of the most common and widely accepted NC roots. See Trombetti 1923, Trubetzkoy 1930, 276, Яковлев 1941, Балкаров 1969, Шагиров 1977, Abdokov 1983. Correspondences are fully regular (except only the initial l- in Khin., which has probably appeared under the influence of lix 'ox' and läq 'calf'). We must note, however, that the usual Nakh material compared with this root is not PN *jētt 'cow', but PN *psṭu 'ox, bull' which can not be related to this root phonetically (the reduction of the syllable *jǝ̄- can not be explained in any way) and goes back to another PNC root (*ćwijo 'man, male' q.v.). On the other hand, PN *jētt is a perfect phonetic match for *jǝ̄mcō (if we take into account the absolute regularity of the phonetic process *-mC- > *-tt- in PN).

    The comparison of this root with PK *wać- 'ram' (Климов 1965) is not very persuasive for semantic reasons. Perhaps, some traces of this root in Kartvelian (as a loanword, possibly from Tsez. languages) may be seen in Georg. dial. aš, iš, išo 'addressing an ox, bull', išia 'bull-calf'(a term of endearment) (see Kavtaradze 1972).

Proto-North Caucasian: *jɦălǯē(-nV)
Meaning: face
Proto-Avaro-Andian: *riži
Proto-Lak: lažin
Proto-Dargwa: *laIži
Proto-Lezghian: *jič:in
Notes: Reconstructed for the PEC level. Andian forms may be borrowed from old Avar (before the semantic shift in Av.); this would explain the strange -i- vowel in PA.
Proto-North Caucasian: *jɦĕrq_wɨ̄ (~-ō)
Meaning: slope; ravine, ditch
Proto-Avaro-Andian: *roq:i
Proto-Tsezian: *rɔχ: A
Proto-Lezghian: *je(r)χI:ʷ
Proto-West Caucasian: *q:ʷa
Notes: The EC and WC forms match each other well, both phonetically and semantically. [Abdokov (1983, 95) compares the WC forms with Tab. q:Iar 'bridge' (a Southern dialectal form corresponding to lit. ʁIad) and Arch. qIar 'ravine' (cited as q:Iar) - a form we were unable to identify; this etymology certainly should be rejected.]
Proto-North Caucasian: *jicwǝ ( ~ -o)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: place
Proto-Lezghian: *jisʷ
Notes: Besides PL *jisʷ cf. Urart. esǝ 'place' ( < HU *ec-). An interesting Lezg.-HU isogloss (see Diakonoff-Starostin 1986, 39).
Proto-North Caucasian: *jimχ_wĂ
Meaning: river
Proto-Avaro-Andian: *ʔinχ:V
Proto-Tsezian: *ʔẽχ:u A
Proto-Lak: niIχ
Proto-Lezghian: *ji(m)χ:ʷ(a)
Proto-West Caucasian: *χʷV
Notes: The EC-WC comparison seems quite plausible. See Abdokov 1983, 99.
Proto-North Caucasian: *jĭwʎV / *ʎĭwV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: snow
Proto-Nakh: *law
Proto-Lezghian: *jiwʎ
Notes: A Nakh-Lezg. isogloss. See Trubetzkoy 1922, 240 (and comments on p. 443).
Proto-North Caucasian: *jīš_wĂ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: voice, song
Proto-Nakh: *jīš
Proto-Lezghian: *jišʷa
Proto-West Caucasian: *(a)šʷa ( ~ -sʷ-)
Notes: Correspondences are regular, and the root seems worth reconstructing for PNC (although it is not widely preserved).
Proto-North Caucasian: *jōmć_V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: earth
Proto-Nakh: *jobsṭ ( ~ -ō-)
Proto-Dargwa: *ʕanč:i
Proto-Lezghian: *jo(m)čV ( ~ ʔ-)
Proto-Khinalug: inč:i
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *j[ō]rq̇_ĭ ( ~ -ĕ)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: time, age; maturity
Proto-Avaro-Andian: *q̇:oru ( ~ -a-)
Proto-Lak: arʁ
Proto-Lezghian: *jo(r)q:(a)
Proto-Khinalug: enʁ
Proto-West Caucasian: *ʁ́a
Notes: The PA form must be a metathesis < *roq̇:u < (regularly) *jorq̇:V (a metathesis from *ʔorq̇:V would be impossible). This is the main reason for reconstructing *j- in PEC and PNC, and other languages do not contradict it (the final proof would of course be the Nakh and Lezghian data: in fact, it seems possible that in some Lezghian languages there occurred a confusion of PL roots *jo(r)q: 'time' and *jiq: 'day' < PEC *Hwiq̇_V q.v.; thus, Lezg. lit. juʁ 'day' has an unexplained -u- which would very well fit for a reflex of PL *jo(r)q:).

    Trubetzkoy (1930) compared the WC forms with Lak. ʁi 'summer' ( < *ʁwĭnʔV) q.v. and with some reflexes of PEC *G_HōlnV 'summer'. This etymology (confusing two different EC roots) did not take into account the existence of an opposition between *ʁ́a and *ʁ́Iʷa in PWC, and should be now abolished. See also a discussion of the two roots in Abdokov 1983, 94-95 (also with a great deal of confusion between several EC and WC roots, although the comparison of PA *q̇:oru and Ub. ʁ́a is correct). Absolutely improbable is the comparison of WC forms with Georg. dro 'time' and dʁe 'day' (Lomtatidze 1955) or with Av. riʔi 'summer' (Shagirov 1).

Proto-North Caucasian: *-jV-
Meaning: oblique stem marker
Proto-Tsezian: *-jV-
Proto-Lezghian: *-jV
Proto-North Caucasian: *-jV
Meaning: elative (? cf. *-Hi)
Proto-Nakh: *-i, *-e
Proto-Tsezian: *-Vj
Proto-Lezghian: *-j
Proto-North Caucasian: *jVcwĔ
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: mouse
Proto-Dargwa: *waca
Proto-West Caucasian: *jaš́(ʷ)V
Notes: A Darg.-WC isogloss, but probably very archaic (see Starostin 1982, 218). PD *waca can only go back to a PEC form like *jVcwV with metathesis of labialisation (original *w- would have yielded PD *b-).

    From other EC languages one could possibly list also PGB *ʔɨ̃z-baṭu (Bezht. izmaṭo, Gunz. ǝ̃zbaṭu 'weasel, squirrel'). PGB *ʔɨ̃z- would correspond well to PD *waca < *jacʷa, but would suggest a PEC (and PNC) form with some medial resonant (most probably *jVncwĔ).

Proto-North Caucasian: *jVḳVr-
Meaning: to hurt, feel pain
Proto-Tsezian: *ḳoḳ-
Proto-Lezghian: *jiḳVr-
Notes: A Tsez-Lezg. isogloss, thus the vocalism is hard to reconstruct.
Proto-North Caucasian: *jVrg_Ĕ
Meaning: a k. of grass
Proto-Nakh: *jVrʎ-
Proto-Tsezian: *ħeƛu B
Proto-Lak: la
Proto-Khinalug: ink:
Proto-West Caucasian: *jaɣ́a
Notes: The NC etymology seems plausible both phonetically and semantically. The Lak. form has reduced the first weak syllable (la < *jila). Not quite clear is the Khin. reflex: Кибрик-Кодзасов-Оловянникова 1972 have a notation ink:, while the latest MSU recordings have ink - both are irregular (normally -ḳ would be expected).
Proto-North Caucasian: *-k- / *-g-
Meaning: some locative series
Proto-Nakh: *-go
Proto-Avaro-Andian: *-g- (? = *-k-)
Proto-Tsezian: [*-k- ~ -g-]
Proto-Lezghian: *-k-
Proto-Khinalug: -ko-li
Proto-West Caucasian: *ḱʷǝ- / *ǵʷǝ
Notes: Perhaps two original morphemes, but rather hard to distinguish. Cf. also Urart. -kai̯, -kā 'prelative'.
Proto-North Caucasian: *-k- / *-ḳ-
Meaning: diminutive / denominative
Proto-Avaro-Andian: [*-k- / *-ḳ-]
Proto-Tsezian: *-ku / *-ḳu
Proto-Lezghian: *-Vk
Proto-North Caucasian: *-k- ?
Meaning: negative / prohibitive
Proto-Avaro-Andian: *-k- / -g-
Proto-Lezghian: [*-gV]
Proto-Khinalug: -ku-
Proto-West Caucasian: [*-ḳʷa] ?
Notes: Cf. Hurr. -kk- 'negative suffix in participles'.
caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-darg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lak,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
4825112268322
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov