Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Цезская этимология :

Новый запрос
Всего 1108 записей 56 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20
\data\cauc\cezet
Працезский: *ƛɨn ( ~ -i-)
СК этимология: СК этимология
Значение: shelf
Цезский: ƛen (Imnaishvili)
Хваршинский: ƛen (Radzhibov)
Инхокваринский: ƛɨn
Комментарии: PTsKh *ƛɨn. Since the word is no doubt related to Av. ƛ̣:oʕén, it can not be regarded as a loan from Tind. naƛ:u 'shelf'; we should rather suppose the opposite direction of borrowing (although metathesis in Tindi is strange in any case).
Працезский: *ƛɨr (~ -e-,-ǝ-,-l)
СК этимология: СК этимология
Значение: guest
Цезский: ƛirba
Гинухский: ƛerba
Хваршинский: ƛar
Инхокваринский: ƛar
Комментарии: PTsKh *ƛǝr (with a variant *ƛǝr-ba - which is historically a plural form).
Працезский: *ƛɔče ( ~ -u-)
СК этимология: СК этимология
Значение: frog
Гинухский: ƛoči
Комментарии: Attested only in Gin., but having probable external parallels.
Працезский: *ƛɔlǝ A
СК этимология: СК этимология
Значение: war, fight
Цезский: ƛori
Гинухский: ƛore
Хваршинский: ƛola
Инхокваринский: ƛolo
Бежтинский: ƛalo (Tlad.)
Гунзибский: ƛɔle (Gunz.)
Комментарии: PTsKh *ƛoRǝ; PGB *ƛɔlǝ.
Працезский: *ƛɔrV ( ~ -u-,-l-)
СК этимология: СК этимология
Значение: gorge, ravine
Гинухский: ƛoro
Комментарии: Attested only in Gin., but having probable external parallels.
Працезский: *ƛɔχ:- ( ~ -ʁ-)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 rake 2 curry-comb
Бежтинский: ƛaχdami (Khosh.) 1
Гунзибский: ƛɔχƛelaru (Gunz.) 2
Комментарии: PGB *ƛɔχ- (with unclear second parts both in Bezht. and in Gunz.; in Bezht. Khosh. two variants are recorded by MSU: ƛaχdami and ƛaχami). The same root is used in compound verbs: Bezht. ƛaχa gul- 'to scrape, scratch', ƛaχ-ƛ- 'to comb' (trans.), ƛaχ-dah- id. (intrans.).
Працезский: *ƛũ B
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 bridge, stairs 2 funeral stretcher
Цезский: ƛe 1
Бежтинский: ƛõ 2
Комментарии: Tsez. obl. base ƛero-.
Працезский: *ƛuχ:
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 ceiling 2 on the ceiling
Цезский: ƛeχe-ƛ 2
Гинухский: ƛeχe-ƛ 2
Бежтинский: ƛuχ 1 (Khosh.)
Комментарии: PTsKh *ƛɨχǝ- ( ~ -i-, -ǝ-) is reflecting the old oblique base (with Ablaut) *ƛɨχ:ǝ- (cf. also Tsez. ƛeχu 'thin log').

    There exists also a PTs variant *ƛuχ(u), reflected in Gin. ƛuhu 'beam' and PGB *ƛuʁ (*ƛũʁ) > Bezht. Tlad. ƛuʁ 'ceiling', Gunz. ƛũhi 'on the ceiling'. It is interesting to note Avar forms: Av. ƛ:uʁúr, Chad. ƛuhur 'planking (for the ceiling)' - which in this case are probably old borrowings from the neighbouring Tsez languages (genuine relationship is excluded for phonetic reasons).

Працезский: *ƛʷɨrV B
СК этимология: СК этимология
Значение: bone
Цезский: ƛuza
Гинухский: ƛužej
Хваршинский: ƛazal
Инхокваринский: ƛozol
Бежтинский: ƛörä
Гунзибский: ƛora
Комментарии: PTsKh *ƛʷǝza, obl. *ƛʷǝzǝ-RV-, PGB *ƛora. In PTs the oblique base must have been *ƛʷɨrV-z:a-, whence, with metathesis, *ƛʷɨz:Vra- (> PTsKh *ƛʷǝzǝ-RV-; the PTsKh direct base *ƛʷǝza is a secondary analogous building).
Працезский: *ƛ̣[a]lu
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 stone 2 trap
Цезский: ƛ̣ul-uq̇ 2
Гинухский: ƛ̣al 1
Хваршинский: ƛ̣ar 2
Бежтинский: ƛ̣alo 1
Гунзибский: ƛ̣ɔlu 1
Комментарии: PTsKh *ƛ̣aR (the semantic shift 'stone' > 'trap' /probably through 'stone plate, lid'/ is rather common, cf., e.g. the development of PEC *q̇wiɫV 'rock, stone' in Andian languages). PGB *ƛ̣ɔlu (-ɔ- is not quite clear: -a- would be normally expected).
Працезский: *ƛ̣aqa
СК этимология: СК этимология
Значение: jaw
Гинухский: ƛ̣aqa
Бежтинский: ƛ̣aqa
Гунзибский: ƛ̣aqa
Комментарии: PGB *ƛ̣aqa. The Gin. form may be genuine or borrowed from Bezht.
Працезский: *ƛ̣eq̇V
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 bark 2 birch bark
Гинухский: ƛ̣iq̇in 2
Бежтинский: ƛ̣eq̇a 1
Працезский: *ƛ̣eš:(a)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 pole(s) (for planking the ceiling) 2 board; step of stairs
Цезский: ƛ̣iš 1
Гинухский: ƛ̣iš 1
Бежтинский: ƛ̣ešä 2 (Tlad.)
Комментарии: PTsKh *ƛ̣eš.
Працезский: *ƛ̣eχ: ( ~ -χ)
СК этимология: СК этимология
Значение: bough
Гинухский: ƛ̣iχ
Працезский: *ƛ̣eχʷ- ( ~ -χ:ʷ-)
СК этимология: СК этимология
Значение: cobble-stone
Гинухский: ƛ̣iχʷin
Комментарии: Attested only in Gin., but having probable Andian parallels.
Працезский: *ƛ̣[ǝ]ra
СК этимология: СК этимология
Значение: ear (of corn)
Гинухский: ƛ̣ila
Бежтинский: ƛ̣öwa
Гунзибский: ƛ̣ǝra (Nakh.)
Комментарии: PGB *ƛ̣ǝra. Some recordings are problematic: Bokarev had recorded Bezht. Tlad. ƛ̣era and Gunz. ƛ̣era; all MSU recordings, however, are in accordance with Madieva's Bezht. ƛ̣öwa (cf. Bezht. Tlad., Khosh. ƛ̣ora, Gunz. Nakh. ƛ̣ǝra).
Працезский: *ƛ̣ĩ A
СК этимология: СК этимология
Значение: malt
Цезский: ƛ̣e
Гинухский: ƛ̣e
Хваршинский: ƛ̣i (Radzhibov)
Инхокваринский: ƛ̣ẽ
Бежтинский: ƛ̣i (Khosh.)
Гунзибский: ƛ̣i (G.)
Комментарии: PTsKh *ƛ̣[ĩ] (ẽ in Inkh. is irregular); PGB *ƛ̣i.
Працезский: *ƛ̣ibe(r)
СК этимология: СК этимология
Значение: shed, hayloft
Бежтинский: ƛ̣ibe
Гунзибский: ƛ̣iber
Комментарии: PGB *ƛ̣ibe(r).
Працезский: *ƛ̣imV
СК этимология: СК этимология
Значение: buckwheat 1: a k. of plant ("купырь")
Бежтинский: holo-ƛ̣ime 1, sĩ-ƛ̣ime 2
Гунзибский: sɨj-ƛ̣imi 2
Комментарии: PGB *ƛ̣imi. The first component is holo "pea(s)" or *sɨ̃h "bear".
Працезский: *ƛ̣ipu (~-ɨ-)
СК этимология: СК этимология
Значение: lip
Цезский: ƛ̣epu
Гинухский: ƛ̣epu
Комментарии: PTsKh *ƛ̣ipu (~-ɨ-); nasalisation also possible.
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-khv,cezet-inh,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-bzt,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-gin,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-comment,
Всего 1108 записей 56 страниц

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
29782815901515
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов