Нахская этимология : Результат запроса

Протонахский: *moq

Значение: 1 harrow 2 plough

Чеченский: meqa 1

Ингушский: maqa 1

Бацбийский: moq 2

Комментарии: The attested forms (Bacb. is cited from Matsiyev's dictionary) reflect a normal PN paradigm *moq, *maqe-, with shift of the obl. base to direct in Chech. and Ing. 6th class in all languages.

Nakh > Osset. mäq(q)ī 'network upon which hay is being stacked' (see Abayev 1973, 95).

Протонахский: *morʎ

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 armful 2 to embrace

Чеченский: mor 1

Ингушский: morh 1

Бацбийский: morʎ-bar 2

Комментарии: PN paradigm *morʎ, *marʎV- (cf. the archaic adv. Chech. mara "into one's arms", Bacb. majrʎa d-oʎar 'to embrace'; the present obl. base Chech. mora-, Ing. morho is a result of secondary vowel levelling). 6th class in Chech. and Ing.

Протонахский: *mos

СК этимология: СК этимология

Значение: down, feather 1 tuft of hair

Чеченский: mas

Ингушский: mos

Комментарии: 4th class in Chech. and Ing. For PN a paradigm *mos, *masi- should be reconstructed (with vowel levelling in Chech.; cf. Chech. obl. mesa-).

Протонахский: *mott

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 bed 2 place

Чеченский: mott 1

Ингушский: mott 1

Бацбийский: mott 1,2

Комментарии: Obl. base *matti-, cf. Chech. metta-, Ing. metto. Cf. also the derived form *matt-iḳ > Chech. mettig, Ing. mottig (with vowel levelling) 'place'.

Протонахский: *moṭṭ

СК этимология: СК этимология

Значение: tongue

Чеченский: mott

Ингушский: mott

Бацбийский: moṭṭ

Комментарии: Obl. base *maṭṭi- (cf. Chech. metta-, Ing. metto). 6th class in all languages.

Протонахский: *moχḳ

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 earth, country 2 country

Чеченский: moχk 1

Ингушский: moχk 2

Бацбийский: moχḳ 1

Комментарии: Obl. base *maχḳi- (Chech. meχka-, Ing. meχko). 6th class in all languages.

Протонахский: *mōlχa

СК этимология: СК этимология

Значение: medicine; (gun-)powder

Чеченский: molχa

Ингушский: molχa

Комментарии: 3d class in both languages. The original meaning is obviously 'weed, grass' (with a usual semantic development > 'medicine' or 'powder'). The vowel in PN must have been long (although the length is not recorded in modern literary forms), because a root-structure *CŏCa did not exist in PN.

Протонахский: *muʁ (~-ū-)

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 tail 2 part of harness (put under the tail)

Чеченский: mulʁa 2

Ингушский: mulʁa 2

Бацбийский: muʁ 1

Комментарии: The simple root has been preserved only in Bacb. (4th class); Chech. and Ing. forms reflect the PN derivate *muʁ-lV ( = Bacb. mujʁlĭ).

Протонахский: *muq̇

СК этимология: СК этимология

Значение: hilt (of a dagger, sabre)

Чеченский: muq̇

Ингушский: muq̇

Бацбийский: muq̇

Комментарии: PN paradigm *muq̇, *maq̇ara- (cf. Chech. maq̇ara-). 6th class in all languages.

Протонахский: *musṭi-n

СК этимология: СК этимология

Значение: sour

Чеченский: müsta

Ингушский: mista

Бацбийский: musṭĩ

Комментарии: Cf. also Cheb. mustĩ, Lev. müstĩ etc. The pure base can be seen in Chech. must-dan 'make sour', Bacb. musṭ-dalar 'get sour'.

Протонахский: *mūq

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 barley 2 baked bread

Чеченский: muq 1

Ингушский: muq 1, mäq 2

Бацбийский: majqĭ 2

Комментарии: PN paradigm: *mūq, obl. *māqi- (cf. Chech. muq, mēqa-, Ing. muq, mäqo, Cheb. muq, māqi-). 6th class in Ing. and Chech. The oblique stem *māqi used as direct ("barley's, stemming from barley") is used in the meaning "bread" in Ing. and Bacb.

Протонахский: *mV

СК этимология: СК этимология

Значение: interrogative stem

Чеченский: mila

Ингушский: mala

Бацбийский: mẽ

Комментарии: Widely used in PN, cf. Chech. mi-la who, mü-lχa which, mi-ča where, ma-ca when etc.; Ing. ma-la who, mi-ča where, ma-ca when etc.; Bacb. mẽ who, me-lχu which, mič(a) where, macã when etc.

Протонахский: *mVχV

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 asp 2 poplar, willow

Чеченский: maχ 1

Ингушский: miχa 2

Комментарии: The Chech. word is quoted from the Russian-Chechen Dictionary. Vocalism is not quite clear. 4th class in Ing.

Протонахский: *nʡana

СК этимология: СК этимология

Значение: worm

Чеченский: nʕäna

Ингушский: nʕana

Бацбийский: nʕan

Комментарии: 6th class in Chech., Ing., bd in Bacb. Cf. also Pharch. nʕana.

nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-ing,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-comment,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,