Comments: Chech. -ʕ- instead of -ʔ- under influence of the original *-ɦ- in the initial cluster. Cf. also Shar., Khild. mʕaʔa. 4th class in all languages.
Comments: The laryngeal in the initial cluster is preserved only in the Shar. dialect (mʕalĩ); cf. also Cheb. malĩ, Khild. melĭ, Ved. mene, Kharach. mene etc. The pure base is seen in Chech. mal-dan "to weaken, loosen".
Comments: The word is homonymous (as a result of secondary contaminations): in Chech. with marš 'muzzle',in Ing. - with meraž 'nose' (PN different roots: *marš and *marʎo respectively). This explains the apparent irregularity of correspondences.
Comments: Cf. also Shar. mʕaqqil, Akk. mʕāqqal, Cheb., Ved. maqqil. The intervocalic geminate -qq- is either expressive or a result of some cluster simplification (unfortunately there is no Bacb. evidence which would clarify the case).
Nakh > Osset. mäqqɨl,mäqäl / miḳil 'a bird of prey' (see Abayev 1973, 94-95 - also linking Osset. mäqqäl 'Ingush' as a zoomorphic ethnonym).
Comments: The PN paradigm should be reconstructed as *m(ɦ)ōq ( > Ing. muq), *m(ɦ)āqi- (the former obl. stem having superseded the direct one in Chech.). 4th class in both languages.
Comments: A diminutive form (in *-iḳ). Since only the Chech. form is attested, the PN reconstruction is rather tentative (several possibilities are available).
Comments: 6th class in all languages. In Bacb. moħ is Matsiyev's notation, muħ - the notation of Kadagidze. Obl. base *maħu- (cf. Chech. moħa-, pl. *maħ(b)i-š > Chech. maħħaš, Ing. mowħaš, Bacb. maħiš). The Ing. obl. base miħo is an innovation (miħ < *muħi- with vowel levelling after the direct base).
