Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос Всего 9364 записи 469 страниц
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
1 20 50 100 200 1 20 50 100 \data\china\bigchina
Иероглиф: 斮
Современное (пекинское) чтение: zhuó
OCHN: ćrak
CCHN: crak
WCHN: c̣ak
ECHN: c̣ak
EPCHN: c̣ak
MPCHN: c̣ak
LPCHN: c̣ak
MCHN: c̣ak
Перевод: to cut off
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0798 o
Иероглиф: 旐
Современное (пекинское) чтение: zhaò
Перевод: tortoise-and-snake banner
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1145 c
Иероглиф: 旒
Современное (пекинское) чтение: liú
OSHANIN: нити жемчуга, нефрита (на головных уборах чиновников ); фестоны (на знамени )
RADICAL: 70
OSHVAL: 7612
Код по Карлгрену: 1104 c
Иероглиф: 晻
Современное (пекинское) чтение: ǎn
OSHANIN: темный*
RADICAL: 72
OSHVAL: 9999
Код по Карлгрену: 0614 e
Иероглиф: 朁
Современное (пекинское) чтение: cǎn
OSHANIN: древн. раньше; и тогда
RADICAL: 73
OSHVAL: 1591
Код по Карлгрену: 0660 c-d
Иероглиф: 椌
Современное (пекинское) чтение: pǒu
OCHN: khrōŋ
CCHN: khrōŋ
WCHN: khrōŋ
ECHN: khrōŋ
EPCHN: khọ̄ŋ
MPCHN: khọ̄ŋ
LPCHN: khọ̄ŋ
MCHN: khạuŋ
Перевод: a hollow wooden beaten instrument of music [L.Zhou]
OSHANIN: педаль; [bàng] палка, вм. 棒
RADICAL: 75
OSHVAL: 1231
Код по Карлгрену: 1172 |b ́
Иероглиф: 棓
Современное (пекинское) чтение: pǒu
OSHANIN: педаль; [bàng] палка, вм. 棒
RADICAL: 75
OSHVAL: 1231
Иероглиф: 椄
Современное (пекинское) чтение: jiē
OCHN: ćap
CCHN: cap
WCHN: cap
ECHN: cjap
EPCHN: cjap
MPCHN: cjap
LPCHN: cjap
MCHN: cjep
Перевод: peg, tenon
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0635 f
Иероглиф: 棬
Современное (пекинское) чтение: quān
OCHN: khʷren
CCHN: khwren
WCHN: khwrjan
ECHN: khwran
EPCHN: khwen
MPCHN: khwen
LPCHN: khwen
MCHN: khwen
Перевод: crooked wood; bowl made out of curving wood [LZ]
Комментарии: Also read *kʷren-s, MC kwèn, Pek. juàn "ring in nose of an ox".
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0226 d
Иероглиф: 棱
Современное (пекинское) чтение: léng
OSHANIN: вм. 稜
RADICAL: 75
OSHVAL: 6291
Иероглиф: 椏
Современное (пекинское) чтение: yā
OCHN: ʔrā
CCHN: ʔrā
WCHN: ʔrā
ECHN: ʔrǟ
EPCHN: ʔạ̄
MPCHN: ʔạ̄
LPCHN: ʔạ̄
MCHN: ʔạ
Перевод: fork (of tree, plant), bifurcation [Song]
OSHANIN: развилина (дерева, сука )
Комментарии: Also read MC ʔấ (FQ 烏可) id. This reading seems to indicate that we should reconstruct OC variants *ʔājʔ and *ʔrāj (not *ʔrā, despite xiesheng) - which may be possible, because of the word's late attestation.
RADICAL: 75
OSHVAL: 514
Го-он: e
Кан-он: a
Японское чтение: e;a;mata
Иероглиф: 棖
Современное (пекинское) чтение: chéng
OSHANIN: 1) косяки (дверей ); 2) толкать; прикасаться; осязать; 3) апельсин, вм. 橙
RADICAL: 75
OSHVAL: 5663
Код по Карлгрену: 0721 n
Иероглиф: 棫
Современное (пекинское) чтение: yù
Перевод: a kind of oak
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0929 g-i
Иероглиф: 椓
Современное (пекинское) чтение: zhuó
OCHN: trōk
CCHN: trōk
WCHN: ṭōk
ECHN: ṭōk
EPCHN: ṭọ̄k
MPCHN: ṭọ̄k
LPCHN: ṭọ̄k
MCHN: ṭạuk
Перевод: to beat, strike; castrate
OSHANIN: 1) бить; оглушить (ударом ); 2) кастрировать
Толкование по Шовэнь: 擊也.從木.豖聲. [268]
Комментарии: The same word is also written as 斲, 琢 and 啄 (q.v.).
RADICAL: 75
OSHVAL: 5615
Код по Карлгрену: 1218 c-d
Шицзин: 7.1
Иероглиф: 椐
Современное (пекинское) чтение: jū
OCHN: ka
CCHN: ka
WCHN: ka
ECHN: ka
EPCHN: ko
MPCHN: ko
LPCHN: ko
MCHN: kö
Перевод: a k. of tree
Комментарии: Also read *ka-s, MC kö̀, Pek. jù; *kha, MC khö, Pek. qū id.
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0049 |t ́
Иероглиф: 椇
Современное (пекинское) чтение: jǔ
OCHN: koʔ
CCHN: kó
WCHN: kwá
ECHN: kwá
EPCHN: kwó
MPCHN: kwó
LPCHN: kwó
MCHN: kǘ
Перевод: Hovenia dulcis; a k. of tray or stand for dishes [LZ]
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0121 e
Иероглиф: 椈
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1017 d
Иероглиф: 楰
Современное (пекинское) чтение: yǔ
OCHN: loʔ (~ Ł-)
CCHN: ló (~ Ł-)
WCHN: lwá
ECHN: źwá
EPCHN: źwó
MPCHN: jwó
LPCHN: jwó
MCHN: jǘ
Перевод: a k. of Catalpa tree
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0126 d
Иероглиф: 梴
Современное (пекинское) чтение: chān
OCHN: ƛhan
CCHN: ƛhan
WCHN: ƛhan
ECHN: l̥an
EPCHN: ṭhen
MPCHN: ṭhen
LPCHN: ṭhen
MCHN: ṭhen
Перевод: be long
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0203 d
Иероглиф: 椑
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0874 q
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Всего 9364 записи 469 страниц
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
1 20 50 100 200 1 20 50 100 Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 309808 16324315
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
