Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Всего 9364 записи 469 страниц

Страницы: 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100
\data\china\bigchina
Иероглиф: 稑
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1032 h
Иероглиф: 稘
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0952 l
Иероглиф: 稙
Современное (пекинское) чтение: zhí
Перевод: to sow or plant early
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0919 b
Иероглиф: 稗
Современное (пекинское) чтение: bài
OCHN: bhrēs
CCHN: bhrēh
WCHN: bhrēh
ECHN: bhriēh
EPCHN: bhiẹ̄̀
MPCHN: bhiẹ̄̀
LPCHN: bhiẹ̄̀
MCHN: bạ̈̀
Перевод: barnyard grass, weed resembling rice
Комментарии: Attested since Late Zhou. Cf. 粺. For *bh- cf. Chaozhou phõĩ6, Fuzhou phä5, Jianou phai6.
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0874 s
Иероглиф: 稛
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0485 h
Иероглиф: 窢
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0929 m
Иероглиф: 窞
Современное (пекинское) чтение: dàn
OCHN: l(h)ǝ̄mʔ
CCHN: l(h)ǝ̄́m
WCHN: l(h)ǝ̄́m
ECHN: l(h)ǝ̄́m
EPCHN: d(h)ǝ̄́m
MPCHN: d(h)ǝ̄́m
LPCHN: d(h)ǝ̄́m
MCHN: dл́m
Перевод: recess or smaller pit in bottom of cave or cellar
OSHANIN: глубокая нора
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 116
OSHVAL: 1046
Код по Карлгрену: 0672 i
Иероглиф: 竫
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0811 e
Иероглиф: 筦
Современное (пекинское) чтение: guǎn
OCHN: kʷānʔ
CCHN: kwā́n
WCHN: kwā́n
ECHN: kwā́n
EPCHN: kwā́n
MPCHN: kwā́n
LPCHN: kwā́n
MCHN: kwấn
Перевод: flute
Комментарии: = 管 q.v.
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0257 r
Иероглиф: 筤
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0735 p
Иероглиф: 筭
Современное (пекинское) чтение: suàn
OCHN: sōnʔs
CCHN: swānh
WCHN: swānh
ECHN: swānh
EPCHN: swā̀n
MPCHN: swā̀n
LPCHN: swā̀n
MCHN: swần
Перевод: counting tally
Комментарии: Attested in bronze inscriptions; = 算 q.v.
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0173 a-b
Иероглиф: 筴
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0846 a
Иероглиф: 筩
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1185 t
Иероглиф: 筲
Современное (пекинское) чтение: shao
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1149 |a ́
Иероглиф: 筥
Современное (пекинское) чтение: jǔ
OCHN: kraʔ
CCHN: krá
WCHN: krá
ECHN: krá
EPCHN: kó
MPCHN: kó
LPCHN: kó
MCHN: kö́
Перевод: round basket
OSHANIN: круглая корзина (для риса)
Комментарии: Viet. rá is an archaic loan; standard Sino-Viet. is cu`'. The development *kr- > r- is somewhat strange, and it is possible that the actual loan source (despite the traditional writing of Viet. rá as 筥) is another Chinese word, 籮 *rhāj (MC lâ) 'deep basket (in part., for washing rice). [For the latter cf. perhaps also Viet. rế 'bamboo basket used as pad for hot pots']. Cf. PA *k`ùre 'basket'.
RADICAL: 118
OSHVAL: 1454
Код по Карлгрену: 0076 j-k
Вьетнамское чтение: rá
Шицзин: 15.2_
Иероглиф: 筳
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0835 k
Иероглиф: 筱
Современное (пекинское) чтение: xiao
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 筰
Современное (пекинское) чтение: zuó
OCHN: ʒ́(h)āk
CCHN: ʒ(h)āk
WCHN: ʒ(h)āk
ECHN: ʒ(h)āk
EPCHN: ʒ(h)āk
MPCHN: ʒ(h)āk
LPCHN: ʒ(h)āk
MCHN: ʒâk
Перевод: bamboo rope
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0806 v
Иероглиф: 粲
Современное (пекинское) чтение: cān
OCHN: ćhāns
CCHN: chānh
WCHN: chānh
ECHN: chānh
EPCHN: chā̀n
MPCHN: chā̀n
LPCHN: chā̀n
MCHN: châǹ
Перевод: food
OSHANIN: 1) лучший очищенный рис; 2) чистый, свежий; ясный; 3) осклабиться; веселый (о смехе)
Комментарии: A derivate of 餐 *ćhān 'to eat' q.v. Also used for a homonymous *ćhān-s 'be beautiful'.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 119
OSHVAL: 5319
Код по Карлгрену: 0154 b
Иероглиф: 綈
Современное (пекинское) чтение: tǐ
OSHANIN: блестящая плотная шелковая материя; дорогой шелк
RADICAL: 120
OSHVAL: 4653
Код по Карлгрену: 0591 h
bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Всего 9364 записи 469 страниц

Страницы: 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
115982317963257
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов