Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Всего 9364 записи 469 страниц

Страницы: 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100
\data\china\bigchina
Иероглиф: 跐
Современное (пекинское) чтение: či
OCHN: ćhejʔ
CCHN: ché
WCHN: ché
ECHN: chjé
EPCHN: chjé
MPCHN: chjé
LPCHN: chjé
MCHN: chjé
Перевод: trample [LZ]
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0358 e
Иероглиф: 跣
Современное (пекинское) чтение: xiǎn
OSHANIN: босой; босиком
RADICAL: 157
OSHVAL: 7347
Код по Карлгрену: 0478 g
Иероглиф: 跲
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0675 k
Иероглиф: 跫
Современное (пекинское) чтение: qiāng
OCHN: khrōŋ
CCHN: khrōŋ
WCHN: khrōŋ
ECHN: khrōŋ
EPCHN: khọ̄ŋ
MPCHN: khọ̄ŋ
LPCHN: khọ̄ŋ
MCHN: khạuŋ
Перевод: sound of trampling feet [L.Zhou]
Комментарии: Also read *khroŋ, MC khöuŋ (FQ JY 丘恭); the standard Pek. reading qióng goes back to an unattested MC *göuŋ ( < *ghroŋ).
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1172 |f ́
Го-он: kou
Кан-он: kau
Японское чтение: kō;ashioto
Иероглиф: 輅
Современное (пекинское) чтение: lù
Перевод: state carriage, great carriage
OSHANIN: 1) большая телега; 2) толкать тележку
RADICAL: 159
OSHVAL: 1394
Код по Карлгрену: 0766 |n ́
Иероглиф: 輇
Современное (пекинское) чтение: quán
OSHANIN: 1) колесо без спиц; 2) маленький; 3) измерять, вм. 銓
RADICAL: 159
OSHVAL: 338
Иероглиф: 輈
Современное (пекинское) чтение: zhōu
Перевод: carriage pole
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1084 g
Иероглиф: 輂
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1182 t
Иероглиф: 遒
Современное (пекинское) чтение: qiú
OCHN: ʒ́(h)u
CCHN: ʒ(h)u
WCHN: ʒ(h)ǝw
ECHN: ʒ(h)jǝw
EPCHN: ʒ(h)jiw
MPCHN: ʒ(h)jiw
LPCHN: ʒ(h)jiw
MCHN: ʒjǝw
Перевод: to collect, bring together
OSHANIN: 1) собирать(ся); 2) исчерпывать, кончать; 3) крепкий; энергичный; здоровый; сильный; 4) принуждать, давить
Комментарии: For *ʒ́ see 蝤.
RADICAL: 162
OSHVAL: 6487
Код по Карлгрену: 1096 o
Го-он: zju
Кан-он: siu
Иероглиф: 遄
Современное (пекинское) чтение: chuán
OCHN: d(h)or
CCHN: d(h)on
WCHN: d(h)on
ECHN: ʒ́(h)on
EPCHN: ʒ́(h)on
MPCHN: ʒ́(h)on
LPCHN: ʒ́(h)on
MCHN: ʒ́wen
Перевод: be quick, be hurrying
OSHANIN: 1) спешить, торопиться; быстро, поспешно; 2) раз, разок
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
RADICAL: 162
OSHVAL: 6538
Код по Карлгрену: 0168 m-n
Шицзин: 39.3, 52.3
Иероглиф: 鄖
Современное (пекинское) чтение: yun
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 鄔
Современное (пекинское) чтение: wu
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 酮
Современное (пекинское) чтение: tong
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 酯
Современное (пекинское) чтение: zhi
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 鉈
Современное (пекинское) чтение: shē
OCHN: sliaj
CCHN: l̥iaj
WCHN: l̥iaj
ECHN: śä
EPCHN: śa
MPCHN: śa
LPCHN: śa
MCHN: śa
Перевод: short lance [L. Zhou]
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0004 m
Иероглиф: 鉒
Современное (пекинское) чтение: zhù
OCHN: tro(ʔ)s
CCHN: troh
WCHN: ṭoh
ECHN: ṭoh
EPCHN: ṭò
MPCHN: ṭò
LPCHN: ṭò
MCHN: ṭǜ
Перевод: mineral [LZ]
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 0129 f
Иероглиф: 鈰
Современное (пекинское) чтение: shi
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Иероглиф: 鈺
Современное (пекинское) чтение: yù
OSHANIN: твердые металлы
RADICAL: 167
OSHVAL: 345
Иероглиф: 鉦
Современное (пекинское) чтение: zhēng
OCHN: teŋ
CCHN: teŋ
WCHN: teŋ
ECHN: ćeŋ
EPCHN: ćeŋ
MPCHN: ćeŋ
LPCHN: ćeŋ
MCHN: ćeŋ
Перевод: a k. of bell
OSHANIN: гонг; сигнал к отступлению войск
Комментарии: Viet. chiêng 'gong' is colloquial; standard Sino-Viet. is chinh.
RADICAL: 167
OSHVAL: 484
Код по Карлгрену: 0833 v-x
Вьетнамское чтение: chiêng
Иероглиф: 鈳
Современное (пекинское) чтение: ke
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,
Всего 9364 записи 469 страниц

Страницы: 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
Назад: 1 20 50 100 200
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
51012317092691
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов