Chinese characters : Query result

Character: 閈

Modern (Beijing) reading: hàn

Preclassic Old Chinese: g(h)āns

Classic Old Chinese: g(h)ānh

Western Han Chinese: gānh (~ ɣ-)

Eastern Han Chinese: gānh (~ ɣ-)

Early Postclassic Chinese: gā̀n (~ ɣ-)

Middle Postclassic Chinese: gā̀n (~ ɣ-)

Late Postclassic Chinese: gā̀n (~ ɣ-)

Middle Chinese: ɣần

English meaning : gate [LZ]

Russian meaning[s]: 1) деревенские ворота; 2) ограда, стена

Radical: 169

Four-angle index: 3403

Karlgren code: 0139 |z-a ́

Character: 陭

Modern (Beijing) reading: yī

Preclassic Old Chinese: ʔaj

Classic Old Chinese: ʔaj

Western Han Chinese: ʔaj

Eastern Han Chinese: ʔe

Early Postclassic Chinese: ʔe

Middle Postclassic Chinese: ʔe

Late Postclassic Chinese: ʔe

Middle Chinese: ʔe

English meaning : place name [Han]

Comments: Character attested in bronze inscriptions with unclear meaning.

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0001 |j ́-k ́

Character: 陫

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0579 s

Character: 馗

Modern (Beijing) reading: kuí

Preclassic Old Chinese: g(h)ʷrǝ

Classic Old Chinese: g(h)wrǝ

Western Han Chinese: g(h)wrǝ

Eastern Han Chinese: g(h)wrǝ

Early Postclassic Chinese: g(h)wɨ

Middle Postclassic Chinese: g(h)wij

Late Postclassic Chinese: g(h)wi

Middle Chinese: gwi

English meaning : cheekbone, bones of the face, face

Comments: Also read *g(h)ʷǝ, MC gǝw id.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 傞

Modern (Beijing) reading: suō

Preclassic Old Chinese: sāj

Classic Old Chinese: sāj

Western Han Chinese: sāj

Eastern Han Chinese: sǟ

Early Postclassic Chinese: sā

Middle Postclassic Chinese: sā

Late Postclassic Chinese: sā

Middle Chinese: sâ

English meaning : onomatope depicting tipsy and continued dancing

Russian meaning[s]: 傞傞 плясать во хмелю

Comments: Also read *shāj, MC châ, Pek. cuō id.

Radical: 9

Four-angle index: 100

Karlgren code: 0005 k

Character: 傣

Modern (Beijing) reading: dai

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 傎

Modern (Beijing) reading: diān

Preclassic Old Chinese: tīn

Classic Old Chinese: tīn

Western Han Chinese: tjǝ̄n

Eastern Han Chinese: tiǝ̄n

Early Postclassic Chinese: tiēn

Middle Postclassic Chinese: tiēn

Late Postclassic Chinese: tiēn

Middle Chinese: tien

Comments: overthrow, fall [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0375 j

Character: 傜

Modern (Beijing) reading: yáo

Russian meaning[s]: 1) яо (название народности, проживающей в провинциях Гуанси, Хунань, Гуандун и Юньнань); 2) см. 徭

Radical: 9

Four-angle index: 1000

Karlgren code: 1144 d

Character: 傒

Modern (Beijing) reading: xí

Russian meaning[s]: 傒語 диалект Цзянси

Radical: 9

Four-angle index: 4939

Character: 凔

Modern (Beijing) reading: cāng

Russian meaning[s]: холодно; холодный (о погоде)

Radical: 15

Four-angle index: 1126

Karlgren code: 0703 c

Character: 厤

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0858 c-d

Character: 喑

Modern (Beijing) reading: yīn

Preclassic Old Chinese: ʔǝm

Classic Old Chinese: ʔǝm

Western Han Chinese: ʔǝm

Eastern Han Chinese: ʔǝm

Early Postclassic Chinese: ʔim

Middle Postclassic Chinese: ʔim

Late Postclassic Chinese: ʔim

Middle Chinese: ʔim

English meaning : dumb; silent

Russian meaning[s]: потерять голос; охрипнуть, осипнуть; хрипота

Comments: Also read *ʔǝ̄m, MC ʔлm id.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 30

Four-angle index: 1497

Karlgren code: 0653 d

Character: 喨

Modern (Beijing) reading: liàng

Russian meaning[s]: чистый, звонкий

Radical: 30

Four-angle index: 7703

Character: 喭

Modern (Beijing) reading: yàn

Preclassic Old Chinese: ŋ(h)āns

Classic Old Chinese: ŋ(h)ānh

Western Han Chinese: ŋ(h)ānh

Eastern Han Chinese: ŋ(h)ānh

Early Postclassic Chinese: ŋ(h)ā̀n

Middle Postclassic Chinese: ŋ(h)ā̀n

Late Postclassic Chinese: ŋ(h)ā̀n

Middle Chinese: ŋần

English meaning : coarse, rude

Russian meaning[s]: 1) грубый, неотесанный; низкий; 2) соболезновать, вм. 唁

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 30

Four-angle index: 4093

Character: 喓

Modern (Beijing) reading: yāo

Preclassic Old Chinese: ʔew

Classic Old Chinese: ʔew

Western Han Chinese: ʔjaw

Eastern Han Chinese: ʔjaw

Early Postclassic Chinese: ʔjew

Middle Postclassic Chinese: ʔjew

Late Postclassic Chinese: ʔjew

Middle Chinese: ʔjew

English meaning : be sounding like a locust

Russian meaning[s]: 喓喓 стрекотать, жужжать (о насекомых)

Radical: 30

Four-angle index: 8835

Karlgren code: 1142 c

Shijing occurrences: 14.1

Character: 喈

Modern (Beijing) reading: jiē

Preclassic Old Chinese: krǝ̄j

Classic Old Chinese: krǝ̄j

Western Han Chinese: krǝ̄j

Eastern Han Chinese: krǝ̄j

Early Postclassic Chinese: kǝ̣̄j

Middle Postclassic Chinese: kiǝ̣̄j

Late Postclassic Chinese: kiǝ̣̄j

Middle Chinese: kạ̈j

English meaning : be in unison, do in unison

Russian meaning[s]: 喈喈 гармоничный, приятный, нежный (о звуке)

Shuowen gloss: 鳥鳴聲也.從口.皆聲.一曰鳳皇鳴聲喈喈.

Comments: The character is also used in Shijing as a loan for 湝 *krǝ̄j 'chilly'.

Radical: 30

Four-angle index: 1648

Karlgren code: 0599 c

Shijing occurrences: 2.1_, 41.2_

Character: 喏

Modern (Beijing) reading: nuò

Russian meaning[s]: 1) уважать, оказывать почтение; 2) вежл. да!, конечно!

Radical: 30

Four-angle index: 1112

Character: 喵

Modern (Beijing) reading: miāo

Russian meaning[s]: мяукать

Radical: 30

Four-angle index: 1745

Character: 喁

Modern (Beijing) reading: yóng

Preclassic Old Chinese: ŋ(h)oŋ

Classic Old Chinese: ŋ(h)oŋ

Western Han Chinese: ŋ(h)oŋ

Eastern Han Chinese: ŋ(h)oŋ

Early Postclassic Chinese: ŋ(h)oŋ

Middle Postclassic Chinese: ŋ(h)oŋ

Late Postclassic Chinese: ŋ(h)oŋ

Middle Chinese: ŋöuŋ

English meaning : to sing harmoniously [L.Zhou]

Comments: Alternative readings are *ŋ(h)o, MC ŋü, Pek. yú and *ŋ(h)ōʔ, MC ŋл́w, Pek. ǒu. A later attested meaning is 'to breathe using gills (of fish)'.

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0124 m

Go-on: gu, guu

Kan-on: giyou

Japanese reading: gyō;gū;gu;agitou

Character: 喤

Modern (Beijing) reading: huáng

English meaning : be resounding, to resound

Russian meaning[s]: 1) громкие мелодичные звуки, см. 鍠鍠; 2) шум; плач

Radical: 30

Four-angle index: 323

Karlgren code: 0708 n