Chinese characters : Query result

Character: 堩

Modern (Beijing) reading: gèng

Preclassic Old Chinese: kǝ̄ŋs

Classic Old Chinese: kǝ̄ŋh

Western Han Chinese: kǝ̄ŋh

Eastern Han Chinese: kǝ̄ŋh

Early Postclassic Chinese: kǝ̄̀ŋ

Middle Postclassic Chinese: kǝ̄̀ŋ

Late Postclassic Chinese: kǝ̄̀ŋ

Middle Chinese: kл̀ŋ

English meaning : road

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0881 h

Character: 堙

Modern (Beijing) reading: yīn

Russian meaning[s]: завалить, запрудить; запруда

Radical: 32

Four-angle index: 193

Karlgren code: 0483 d

Character: 堞

Modern (Beijing) reading: die

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0633 f

Character: 埵

Modern (Beijing) reading: duǒ

Preclassic Old Chinese: tōjʔ

Classic Old Chinese: twā́j

Western Han Chinese: twā́j

Eastern Han Chinese: twǟ́

Early Postclassic Chinese: twā́

Middle Postclassic Chinese: twā́

Late Postclassic Chinese: twā́

Middle Chinese: twấ

English meaning : droop; banked-up earth [LZ]

Russian meaning[s]: жесткая земля*

Radical: 32

Four-angle index: 9999

Karlgren code: 0031 l

Character: 塈

Modern (Beijing) reading: jì

Preclassic Old Chinese: g(h)rǝts (~ -ps, ~ -js)

Classic Old Chinese: g(h)rǝć

Western Han Chinese: g(h)rǝś

Eastern Han Chinese: g(h)rǝś

Early Postclassic Chinese: g(h)iś

Middle Postclassic Chinese: g(h)ìj

Late Postclassic Chinese: g(h)ì

Middle Chinese: gì

English meaning : to plaster

Russian meaning[s]: 1) штукатурить; 2) прекращать; отдыхать, вм. 息

Comments: Also has a MC reading xɨ̀ (FQ 許既), Pek. xì id. (with irregular initial, but pointing to the fact that OC *-r- here may be secondary, from a prefix); also used for homonymous OC *g(h)rǝts (~-ps,-js) 'to take, collect' (thus in Shijing 20,3) and *g(h)rǝts (~-ps,-js) 'to rest' (in Shijing 249,4).

Radical: 32

Four-angle index: 244

Karlgren code: 0515 h

Shijing occurrences: 20.3_, 35.6_

Character: 堿

Modern (Beijing) reading: ào

Russian meaning[s]: см. 傲

Radical: 37

Four-angle index: 2705

Character: 奡

Modern (Beijing) reading: ào

Russian meaning[s]: см. 傲

Radical: 37

Four-angle index: 2705

Character: 媯

Modern (Beijing) reading: guī

Preclassic Old Chinese: kʷaj

Classic Old Chinese: kwaj

Western Han Chinese: kwaj

Eastern Han Chinese: kwe

Early Postclassic Chinese: kwe

Middle Postclassic Chinese: kwe

Late Postclassic Chinese: kwe

Middle Chinese: kwe

English meaning : place and family name [LZ]

Russian meaning[s]: 1) Гуйхэ (река в провинции Хубэй); 2) Гуй (фамилия)

Radical: 38

Four-angle index: 4421

Karlgren code: 0027 g-j

Character: 婺

Modern (Beijing) reading: wù

Russian meaning[s]: 1) женственный; прелестный; 2) 婺女 Унюй (название созвездия)

Radical: 38

Four-angle index: 8855

Karlgren code: 1109 k

Character: 媢

Modern (Beijing) reading: mào

English meaning : jealous

Russian meaning[s]: ревновать; ревность; завидовать

Radical: 38

Four-angle index: 1696

Karlgren code: 1062 c

Character: 媞

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0866 l

Character: 媦

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0523 c

Character: 婼

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0777 k

Character: 媮

Modern (Beijing) reading: tōu

Preclassic Old Chinese: slō

Classic Old Chinese: l̥ō

Western Han Chinese: l̥wā

Eastern Han Chinese: l̥wā

Early Postclassic Chinese: thōw

Middle Postclassic Chinese: thǝ̄w

Late Postclassic Chinese: thǝ̄w

Middle Chinese: thʌw

English meaning : to slight, despise [LZ]

Russian meaning[s]: 1) хитрый, хитроумный; 2) урвать; кое-как; легковесный, легкий, см. 偷

Radical: 38

Four-angle index: 8781

Karlgren code: 0125 v

Character: 寍

Modern (Beijing) reading: níng

Preclassic Old Chinese: nēŋ

Classic Old Chinese: nēŋ

Western Han Chinese: nēŋ

Eastern Han Chinese: niēŋ

Early Postclassic Chinese: niēŋ

Middle Postclassic Chinese: niēŋ

Late Postclassic Chinese: niēŋ

Middle Chinese: nieŋ

Russian meaning[s]: спокойный, см. 寧

Radical: 40

Four-angle index: 716

Character: 寔

Modern (Beijing) reading: shí

Preclassic Old Chinese: d(h)ǝk

Classic Old Chinese: d(h)ǝk

Western Han Chinese: d(h)ǝk

Eastern Han Chinese: ʒ́(h)ǝk

Early Postclassic Chinese: ʒ́(h)ɨk

Middle Postclassic Chinese: ʒ́(h)ɨk

Late Postclassic Chinese: ʒ́(h)ɨk

Middle Chinese: ʒ́́ik

English meaning : really, truly

Russian meaning[s]: 1) вм. 實; 2) положить; 3) этот, см. 是 III

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 40

Four-angle index: 5870

Karlgren code: 0866 s

Shijing occurrences: 21.1, 21.2

Character: 尌

Modern (Beijing) reading: shù

Preclassic Old Chinese: dhoʔs

Classic Old Chinese: dhoh

Western Han Chinese: dhoh

Eastern Han Chinese: ʒhoh

Early Postclassic Chinese: ʒhò

Middle Postclassic Chinese: ʒhò

Late Postclassic Chinese: ʒhò

Middle Chinese: ʒ́ǜ

English meaning : raise, put up so as to stand [Han]

Comments: Attested in Zhou inscriptions; root is identical to 豎 q.v.

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0127 h-i

Character: 尰

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1188 k

Character: 嵫

Modern (Beijing) reading: zī

Russian meaning[s]: 1) горные кручи; крутой, обрывистый; опасный; непроходимый; 2) 崦嵫 Яньцзы (название горы в провинции Ганьсу)

Radical: 46

Four-angle index: 8698

Character: 嵁

Modern (Beijing) reading: kān

Preclassic Old Chinese: khǝ̄m

Classic Old Chinese: khǝ̄m

Western Han Chinese: khǝ̄m

Eastern Han Chinese: khǝ̄m

Early Postclassic Chinese: khǝ̄m

Middle Postclassic Chinese: khǝ̄m

Late Postclassic Chinese: khǝ̄m

Middle Chinese: khʌm

English meaning : rocky, precipitous [L.Zhou]

Comments: Also read *khrǝ̄m, MC khạ̈m id. During L.Zhou attested only within the die-sheng 嵁嚴 *kh(r)ǝ̄m-ŋǝm id. (whence, through assimilation, two other MC readings: ŋлm and ŋạ̈m); later (Qi) attested also separately. Cf. also 嶔 and 嶔 (the latter word, although very similar both phonetically and semantically, seems to have a different ST etymology).

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0658 r