Chinese characters : Query result

Character: 骫

Modern (Beijing) reading: wěi

Preclassic Old Chinese: ʔʷarʔ

Classic Old Chinese: ʔwán

Western Han Chinese: ʔwán

Eastern Han Chinese: ʔwán

Early Postclassic Chinese: ʔwén

Middle Postclassic Chinese: ʔwén

Late Postclassic Chinese: ʔwén

Middle Chinese: ʔwé

English meaning : bent [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0163 e

Character: 鳧

Modern (Beijing) reading: fú

Preclassic Old Chinese: b(h)o

Classic Old Chinese: b(h)o

Western Han Chinese: b(h)wa

Eastern Han Chinese: b(h)wa

Early Postclassic Chinese: b(h)wo

Middle Postclassic Chinese: b(h)wo

Late Postclassic Chinese: b(h)wo

Middle Chinese: bü

English meaning : wild duck

Russian meaning[s]: дикая утка

Radical: 196

Four-angle index: 7707

Karlgren code: 0137 a

Character: 麀

Modern (Beijing) reading: yōu

Preclassic Old Chinese: ʔu

Classic Old Chinese: ʔu

Western Han Chinese: ʔǝw

Eastern Han Chinese: ʔǝw

Early Postclassic Chinese: ʔiw

Middle Postclassic Chinese: ʔǝw

Late Postclassic Chinese: ʔǝw

Middle Chinese: ʔǝw

English meaning : a doe

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1072 a-b

Character: 黽

Modern (Beijing) reading: mǐn

Preclassic Old Chinese: miŋʔ

Classic Old Chinese: míŋ

Western Han Chinese: míŋ

Eastern Han Chinese: míŋ

Early Postclassic Chinese: míŋ

Middle Postclassic Chinese: míŋ

Late Postclassic Chinese: míŋ

Middle Chinese: mjín

English meaning : to make an effort, strive

Russian meaning[s]: 1) стараться, напрягаться; 2) древн. лягушка, жаба

Comments: Used only within the compound 黽勉 *miŋʔ-marʔ id. (see 勉). The basic reading of the character is OC *mrīŋ, MC mạiŋ (FQ 武幸) 'toad' (attested only since Han).

Radical: 205

Four-angle index: 7174

Shijing occurrences: 35.1, 35.4

Character: 僦

Modern (Beijing) reading: jiu

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 僔

Modern (Beijing) reading: zǔn

Preclassic Old Chinese: cūnʔ

Classic Old Chinese: cwǝ̄́n

Western Han Chinese: cwǝ̄́n

Eastern Han Chinese: cwǝ̄́n

Early Postclassic Chinese: cwǝ̄́n

Middle Postclassic Chinese: cwǝ̄́n

Late Postclassic Chinese: cwǝ̄́n

Middle Chinese: cón

English meaning : many together

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0430 j

Character: 僨

Modern (Beijing) reading: fèn

Russian meaning[s]: 1) опрокинуться; пасть; 2) разбить; испортить; 3) двигать; возбуждать

Radical: 9

Four-angle index: 8005

Karlgren code: 0437 h

Character: 僳

Modern (Beijing) reading: su

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 僛

Modern (Beijing) reading: qī

English meaning : perhaps: grimacing dreadfully; demon mask

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0952 |f ́

Character: 僪

Modern (Beijing) reading: jué

Preclassic Old Chinese: g(h)ʷit

Classic Old Chinese: g(h)wit

Western Han Chinese: g(h)wjǝt

Eastern Han Chinese: g(h)jwǝt

Early Postclassic Chinese: g(h)jwit

Middle Postclassic Chinese: g(h)jwit

Late Postclassic Chinese: g(h)jwit

Middle Chinese: gjwit

English meaning : headless demon

Comments: See 僪 'vapours round the sun'.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 僝

Modern (Beijing) reading: chán

Preclassic Old Chinese: ʒ́(h)rōnʔ

Classic Old Chinese: ʒ(h)rwā́n

Western Han Chinese: ʒ̣(h)wā́n

Eastern Han Chinese: ʒ̣(h)wā́n

Early Postclassic Chinese: ʒ̣(h)wạ̄́n

Middle Postclassic Chinese: ʒ̣(h)wạ̄́n

Late Postclassic Chinese: ʒ̣(h)wạ̄́n

Middle Chinese: ʒ̣ạ̈́n

English meaning : to exhibit

Comments: All late readings are somewhat irregular: Mand. reflects a 平聲 reading; the MC reading ʒ̣ạ̈́n should have been labialised. The labialisation was lost secondarily, as seen from a parallel reading ʒ̣wèn, reflecting the OC variant *ʒ́(h)rōnʔ-s (also with a MC irregularity: 3d 等 instead of 2d 等 - the confusion of 3d and 2d deng's is usual in syllables with retroflex initials).

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 僤

Modern (Beijing) reading: dǎn

Preclassic Old Chinese: tārʔ

Classic Old Chinese: tā́n

Western Han Chinese: tā́n

Eastern Han Chinese: tā́n

Early Postclassic Chinese: tā́n

Middle Postclassic Chinese: tā́n

Late Postclassic Chinese: tā́n

Middle Chinese: tấn

English meaning : be generous, ample, complete

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0147 e

Character: 僓

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0540 o

Character: 僬

Modern (Beijing) reading: jiāo

Russian meaning[s]: 1) 僬僥 карлик, пигмей; 2) 僬僬 рассмотреть, ясно увидеть

Radical: 9

Four-angle index: 8563

Karlgren code: 1148 c

Character: 凘

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0869 c

Character: 劀

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0507 k

Character: 劁

Modern (Beijing) reading: qiao

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 勩

Modern (Beijing) reading: yì

Preclassic Old Chinese: lats

Classic Old Chinese: lać

Western Han Chinese: laś

Eastern Han Chinese: źaś

Early Postclassic Chinese: źeś

Middle Postclassic Chinese: jèj

Late Postclassic Chinese: jèj

Middle Chinese: jèj

English meaning : toil, fatigue, sufferance

Russian meaning[s]: тяжело трудиться

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 19

Four-angle index: 4718

Karlgren code: 0339 k

Character: 匰

Modern (Beijing) reading: dān

Preclassic Old Chinese: tār

Classic Old Chinese: tān

Western Han Chinese: tān

Eastern Han Chinese: tān

Early Postclassic Chinese: tān

Middle Postclassic Chinese: tān

Late Postclassic Chinese: tān

Middle Chinese: tân

English meaning : box containing ancestral tables [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0147 f

Character: 嘌

Modern (Beijing) reading: piao

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1157 h