Chinese characters : Query result

Character: 蝎

Modern (Beijing) reading: hé

Preclassic Old Chinese: g(h)āt

Classic Old Chinese: g(h)āt

Western Han Chinese: gāt (~ ɣ-)

Eastern Han Chinese: gāt (~ ɣ-)

Early Postclassic Chinese: gāt (~ ɣ-)

Middle Postclassic Chinese: gāt (~ ɣ-)

Late Postclassic Chinese: gāt (~ ɣ-)

Middle Chinese: ɣât

English meaning : grubs in wood [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0313 f

Character: 蝟

Modern (Beijing) reading: wèi

Preclassic Old Chinese: wǝts

Classic Old Chinese: wǝć

Western Han Chinese: wǝś

Eastern Han Chinese: wǝś

Early Postclassic Chinese: wɨś

Middle Postclassic Chinese: wɨ̀j

Late Postclassic Chinese: wɨ̀j

Middle Chinese: wɨ̀j

English meaning : porcupine [Han]

Comments: For *w cf. Xiamen ui⁶, Fuzhou oi⁶, Chaozhou ui⁴.

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0523 f

Character: 蝝

Modern (Beijing) reading: yuán

Preclassic Old Chinese: Łon (~ -r)

Classic Old Chinese: Łwan

Western Han Chinese: lwan

Eastern Han Chinese: źwan

Early Postclassic Chinese: źwen

Middle Postclassic Chinese: jwen

Late Postclassic Chinese: jwen

Middle Chinese: jwen

English meaning : young locust [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0171 c

Character: 蝮

Modern (Beijing) reading: fù

Preclassic Old Chinese: phuk

Classic Old Chinese: phuk

Western Han Chinese: phǝuk

Eastern Han Chinese: phǝuk

Early Postclassic Chinese: phɨuk

Middle Postclassic Chinese: phuk

Late Postclassic Chinese: phuk

Middle Chinese: phük

English meaning : venomous snake

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1034 j

Character: 蝥

Modern (Beijing) reading: máo

Russian meaning[s]: насекомые-вредители хлебных растений

Radical: 142

Four-angle index: 8749

Karlgren code: 1109 m

Character: 蝻

Modern (Beijing) reading: nan

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 褋

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0633 i

Character: 褘

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0571 r

Character: 褙

Modern (Beijing) reading: bei

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 褖

Modern (Beijing) reading: tuàn

Preclassic Old Chinese: ƛōns (~ -rs)

Classic Old Chinese: ƛwānh

Western Han Chinese: l̥wānh

Eastern Han Chinese: l̥wānh

Early Postclassic Chinese: thwā̀n

Middle Postclassic Chinese: thwā̀n

Late Postclassic Chinese: thwā̀n

Middle Chinese: thwần

English meaning : black robe [LZ]

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0171 b

Character: 褎

Modern (Beijing) reading: xìu

Preclassic Old Chinese: lhus

Classic Old Chinese: lhuh

Western Han Chinese: lhǝwh

Eastern Han Chinese: zhǝwh

Early Postclassic Chinese: zhìw

Middle Postclassic Chinese: zhǝ̀w

Late Postclassic Chinese: zhǝ̀w

Middle Chinese: zjǝ̀w

English meaning : sleeve

Comments: Since Han usually written as 袖. The character 褎 is also read as *lus (MC jǝ̀w, FQ JY 余救, Pek. yòu) 'sleeved robe, full dress' (obviously related to *lhus; thus in Shi 37.4) and *lus 'big, tall'.

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1079 n-o

Shijing occurrences: 37.4

Character: 覢

Modern (Beijing) reading: shǎn

Preclassic Old Chinese: slamʔ

Classic Old Chinese: l̥ám

Western Han Chinese: l̥ám

Eastern Han Chinese: śám

Early Postclassic Chinese: śém

Middle Postclassic Chinese: śém

Late Postclassic Chinese: śém

Middle Chinese: śém

English meaning : the time of a short glance, a moment

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0617 i

Character: 覤

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0789 a

Character: 觭

Modern (Beijing) reading: qī

Preclassic Old Chinese: khaj

Classic Old Chinese: khaj

Western Han Chinese: khaj

Eastern Han Chinese: khe

Early Postclassic Chinese: khe

Middle Postclassic Chinese: khe

Late Postclassic Chinese: khe

Middle Chinese: khe

English meaning : one horn turning up and one down [LZ]

Comments: Also used as a loan for 畸 q. v.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0001 |e ́

Character: 諏

Modern (Beijing) reading: jū

Preclassic Old Chinese: ćo

Classic Old Chinese: co

Western Han Chinese: cwa

Eastern Han Chinese: cjwa

Early Postclassic Chinese: cjwo

Middle Postclassic Chinese: cjwo

Late Postclassic Chinese: cjwo

Middle Chinese: cjü

English meaning : to make inquiries

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Radical: 0

Four-angle index: 0

Character: 諆

Modern (Beijing) reading: qí

Russian meaning[s]: Ци (местность)*

Radical: 149

Four-angle index: 9999

Karlgren code: 0952 n-o

Character: 諓

Modern (Beijing) reading: jiàn

Preclassic Old Chinese: ʒ́henʔ

Classic Old Chinese: ʒhén

Western Han Chinese: ʒhján

Eastern Han Chinese: ʒhján

Early Postclassic Chinese: ʒhjén

Middle Postclassic Chinese: ʒhjén

Late Postclassic Chinese: ʒhjén

Middle Chinese: ʒjén

English meaning : insincere, artful (*shallow)

Comments: = 俴. Also read *ʒ́henʔ-s, MC ʒjèn id.

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 0155 m

Character: 諑

Modern (Beijing) reading: zhuo

Radical: 0

Four-angle index: 0

Karlgren code: 1218 g

Character: 諔

Modern (Beijing) reading: xià

Russian meaning[s]: пугаться

Radical: 149

Four-angle index: 7494

Karlgren code: 1031 i

Character: 諕

Modern (Beijing) reading: xià

Russian meaning[s]: пугаться

Radical: 149

Four-angle index: 7494