Chinese Dialects : Query result

Number: 1601

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 嫁

MC description : 假開二去禡見

ZIHUI: 1268 0088

Beijing: ćia 3

Jinan: ćia 3

Xi'an: ćia 3

Taiyuan: ćia 3

Hankou: ćia 3

Chengdu: ćia 3

Yangzhou: ćia 3

Suzhou: ćia_ 31 (lit.); ka_ 31

Wenzhou: ko 31

Changsha: ćia 31

Shuangfeng: ćio 31 (lit.); ko 31

Nanchang: ka 31

Meixian: ka 3

Guangzhou: ka 31

Xiamen: ka 31 (lit.); ke 31

Chaozhou: ke 31

Fuzhou: ka 31

Shanghai: ka 3

Zhongyuan yinyun: ka 3

Number: 1602

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 嫌

MC description : 咸開四平添匣

ZIHUI: 1273 1878

Beijing: śian 12

Jinan: śiã 12

Xi'an: śiã 12

Taiyuan: śiɛ 1

Hankou: śian 12

Chengdu: śian 12

Yangzhou: śĩ 12

Suzhou: î 12

Wenzhou: ɦi 12; ɦa 12

Changsha: śiẽ 12

Shuangfeng: ɣî̃ 12

Nanchang: śiɛn 31

Meixian: hiam 12

Guangzhou: jim 12

Xiamen: hiam 12

Chaozhou: hiǝm 12

Fuzhou: xieŋ 12

Shanghai: iî 32

Zhongyuan yinyun: xiem 12

Number: 1603

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 媾

MC description : 流開一去候見

ZIHUI: 1266 1557

Beijing: kou 3

Jinan: kou 3

Xi'an: kou 3

Taiyuan: kou 3

Hankou: kou 3

Chengdu: kǝu 3

Yangzhou: kôɨ 3

Suzhou: köy 31

Wenzhou: kǝu 31

Changsha: kôu 31

Shuangfeng: kie 31

Nanchang: kiɛu 31

Meixian: kɛu 3

Guangzhou: kau 31

Xiamen: kɔ 31

Chaozhou: kou 31

Fuzhou: kau 31

Number: 1604

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 媽

MC description : 假開二平麻明

ZIHUI: 1265 0021

Beijing: ma 11

Jinan: ma 11

Xi'an: ma 11

Taiyuan: ma 1

Hankou: ma 11

Chengdu: ma 11

Yangzhou: mai 11

Suzhou: ma_ 11

Wenzhou: ma 22

Changsha: ma 11

Shuangfeng: mo 11

Nanchang: ma 11

Meixian: ma 11

Guangzhou: ma 11

Xiamen: ma 2

Chaozhou: ma 11

Fuzhou: ma 11

Shanghai: ma 1

Zhongyuan yinyun: ma 2

Number: 1605

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 嫂

MC description : 效開一上皓心

ZIHUI: 1269 1348

Beijing: sau 2

Jinan: sɔ 2

Xi'an: sau 2

Taiyuan: sau 2

Hankou: sau 2

Chengdu: sau 2

Yangzhou: sɔ 2

Suzhou: sä 2

Wenzhou: sз 21

Changsha: sau 2

Shuangfeng: sǝ 2

Nanchang: sau 2

Meixian: sau 2

Guangzhou: šou 21

Xiamen: so 2

Chaozhou: so 21

Fuzhou: sɔ 2

Shanghai: sɔ 3

Zhongyuan yinyun: sau 2

Number: 1606

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 幹

MC description : 山開一去翰見

ZIHUI: 1631 1746

Beijing: kan 3

Jinan: kã 3

Xi'an: kã 3

Taiyuan: kä̃ 3

Hankou: kan 3

Chengdu: kan 3

Yangzhou: kɛ̃ 3

Suzhou: kö 31

Wenzhou: ky 31

Changsha: kan 31

Shuangfeng: kuɛ̃ 31

Nanchang: kɔn 31

Meixian: kɔn 3

Guangzhou: kɔn 31

Xiamen: kan 31

Chaozhou: kaŋ 31

Fuzhou: kaŋ 31

Shanghai: kö 3

Zhongyuan yinyun: kan 3

Number: 1607

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 廉

MC description : 咸開三平鹽來

ZIHUI: 1670 1812

Beijing: lian 12

Jinan: liã 12

Xi'an: liã 12

Taiyuan: liɛ 1

Hankou: nian 12

Chengdu: nian 12

Yangzhou: lî̃ 12

Suzhou: lî 12

Wenzhou: li 12

Changsha: niẽ 12

Shuangfeng: nî̃ 12

Nanchang: liɛn 31

Meixian: liam 12

Guangzhou: lim 12

Xiamen: liam 12

Chaozhou: liǝm 12

Fuzhou: lieŋ 12

Shanghai: lî 32

Zhongyuan yinyun: liem 12

Number: 1608

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 微

MC description : 止合三平微微

ZIHUI: 1792 1242

Beijing: uei 12; uei 11

Jinan: uei 2

Xi'an: vei 12

Taiyuan: vei 1

Hankou: uei 12

Chengdu: uei 12

Yangzhou: uǝi 12

Suzhou: vi 12

Wenzhou: vei 12

Changsha: uei 12

Shuangfeng: ui 12

Nanchang: ui 31

Meixian: mi 12

Guangzhou: mei 12

Xiamen: bi 12

Chaozhou: mui 12

Fuzhou: mi 12

Shanghai: vi 32

Zhongyuan yinyun: vi 12

Number: 1609

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 愚

MC description : 遇合三平虞疑

ZIHUI: 1946 1002

Beijing: y 12

Jinan: y 12

Xi'an: y 12

Taiyuan: y 1

Hankou: y 12

Chengdu: y 12

Yangzhou: y 12

Suzhou: ńy 12

Wenzhou: ńy 12

Changsha: y 12

Shuangfeng: ńy 12

Nanchang: ńy 31

Meixian: ńi 12

Guangzhou: jy 12

Xiamen: gu 12

Chaozhou: ŋo 12

Fuzhou: ŋy 12

Shanghai: ńy 32

Zhongyuan yinyun: iu 12

Number: 1610

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 意

MC description : 止開三去志影

ZIHUI: 1942 0723

Beijing: i 3

Jinan: i 3

Xi'an: i 3

Taiyuan: i 3

Hankou: i 3

Chengdu: i 3

Yangzhou: i 3

Suzhou: i 31

Wenzhou: i 31

Changsha: i 31

Shuangfeng: i 31

Nanchang: i 31

Meixian: ji 3

Guangzhou: ji 31

Xiamen: i 31

Chaozhou: i 31

Fuzhou: ei 31

Shanghai: i 1

Zhongyuan yinyun: i 3

Number: 1611

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 慈

MC description : 止開三平之從

ZIHUI: 1964 0417

Beijing: chi_ 12

Jinan: chi_ 12

Xi'an: chi_ 12

Taiyuan: chi_ 1

Hankou: chi_ 12

Chengdu: chi_ 12

Yangzhou: chi_ 12

Suzhou: zi_ 12

Wenzhou: zi_ 12

Changsha: ci_ 12

Shuangfeng: ʒi_ 12

Nanchang: chi_ 12

Meixian: chi_ 12

Guangzhou: čhi 12

Xiamen: cu 11

Chaozhou: chi_ 12

Fuzhou: cy 12

Shanghai: zi_ 32

Zhongyuan yinyun: chi_ 12

Number: 1612

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 感

MC description : 咸開一上感見

ZIHUI: 1949 1741

Beijing: kan 2

Jinan: kã 2

Xi'an: kã 2

Taiyuan: kä̃ 2

Hankou: kan 2

Chengdu: kan 2

Yangzhou: kɛ̃ 2

Suzhou: kö 2

Wenzhou: ky 21

Changsha: kan 2

Shuangfeng: kuɛ̃ 2

Nanchang: kɔn 2

Meixian: kam 2

Guangzhou: kam 21

Xiamen: kam 2

Chaozhou: kam 21

Fuzhou: kaŋ 2

Shanghai: kö 3

Zhongyuan yinyun: kam 2

Number: 1613

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 想

MC description : 宕開三上養心

ZIHUI: 1927 2348

Beijing: śiaŋ 2

Jinan: śiaŋ 2

Xi'an: śiaŋ 2

Taiyuan: śia_̃ 2

Hankou: śiaŋ 2

Chengdu: śiaŋ 2

Yangzhou: śiâŋ 2

Suzhou: siaŋ 2

Wenzhou: śi 21

Changsha: sian 2

Shuangfeng: śiaŋ 2

Nanchang: śiɔŋ 2

Meixian: siɔŋ 2

Guangzhou: šö_ŋ 21

Xiamen: siɔŋ 2 (lit.); siũ 32

Chaozhou: siẽ 22

Fuzhou: suɔŋ 2

Shanghai: siã 3

Zhongyuan yinyun: siaŋ 2

Number: 1614

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 愛

MC description : 蟹開一去代影

ZIHUI: 1947 1114

Beijing: ai 3

Jinan: ŋɛ 3

Xi'an: ŋɛ 3

Taiyuan: ŋai 3

Hankou: ŋai 3

Chengdu: ŋai 3

Yangzhou: ɛ 3

Suzhou: e_ 31

Wenzhou: e_ 31

Changsha: ŋai 31

Shuangfeng: ue 31

Nanchang: ŋai 31

Meixian: ɔi 3

Guangzhou: ɔi 31

Xiamen: ai 31

Chaozhou: aĩ 31

Fuzhou: ai 31

Shanghai: e_ 3

Zhongyuan yinyun: ai 3

Number: 1615

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 惹

MC description : 假開三上馬日

ZIHUI: 1931 0177

Beijing: ẓô 2

Jinan: ẓǝ 2

Xi'an: ẓô 2

Taiyuan: zǝ 2

Hankou: nô 2

Chengdu: ze 2

Yangzhou: î 2

Suzhou: za_ 32

Wenzhou: zei 22

Changsha: ẓô 2 (lit.); ńia 2

Shuangfeng: ńio 2

Nanchang: ia 2

Meixian: ńia 11

Guangzhou: jɛ 22

Xiamen: ʒia 2 (lit.); ʒe 2

Chaozhou: zia 21

Fuzhou: nia 2

Shanghai: za 32

Zhongyuan yinyun: žie 2

Number: 1616

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 愁

MC description : 流開三平尤崇

ZIHUI: 1935 1534

Beijing: c̣hou 12

Jinan: c̣hou 12

Xi'an: c̣hou 12

Taiyuan: chou 1

Hankou: chou 12

Chengdu: chǝu 12

Yangzhou: chôɨ 12

Suzhou: zöy 12

Wenzhou: zau 12

Changsha: côu 12

Shuangfeng: ʒ́iû 12 (lit.); ʒ́ie 12

Nanchang: chɛu 12

Meixian: sɛu 12

Guangzhou: šau 12

Xiamen: siu 12

Chaozhou: cou 12

Fuzhou: cheu 12

Shanghai: zô 32

Zhongyuan yinyun: čhou 12

Number: 1617

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 慎

MC description : 臻開三去震襌

ZIHUI: 1957 2081

Beijing: ṣǝn 3

Jinan: ṣẽ 3

Xi'an: ṣẽ 3

Taiyuan: sǝŋ 3

Hankou: sǝn 3

Chengdu: chǝn 3

Yangzhou: sǝn 3

Suzhou: zǝn 32

Wenzhou: zaŋ 32

Changsha: ṣǝn 31

Shuangfeng: ɣin 32

Nanchang: sǝn 31

Meixian: sǝm 2

Guangzhou: šan 32

Xiamen: sin 32

Chaozhou: sim 21

Fuzhou: seiŋ 32

Shanghai: zǝŋ 32

Number: 1618

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 慌

MC description : 宕合一平唐曉

ZIHUI: 1967 2391

Beijing: xuaŋ 11

Jinan: xuaŋ 11

Xi'an: xuaŋ 11

Taiyuan: xua_̃ 1

Hankou: xuaŋ 11

Chengdu: xauŋ 11

Yangzhou: xuâŋ 11

Suzhou: hua_ŋ 11

Wenzhou: xuɔ 11

Changsha: fan 11

Shuangfeng: xaŋ 11

Nanchang: фuɔŋ 11

Meixian: fɔŋ 11

Guangzhou: fɔŋ 11

Xiamen: hɔŋ 11 (lit.); hŋ 12

Chaozhou: huaŋ 11

Fuzhou: xuɔŋ 11

Number: 1619

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 愧

MC description : 止合三去至見

ZIHUI: 1951 1226

Beijing: khuei 3

Jinan: khuei 3

Xi'an: khuei 3

Taiyuan: khuei 3

Hankou: khuei 3

Chengdu: khuei 3

Yangzhou: khuǝi 3

Suzhou: gue_ 32

Wenzhou: ky 21

Changsha: khuei 31

Shuangfeng: khui 31

Nanchang: khui 2

Meixian: khui 2

Guangzhou: khuai 31

Xiamen: khui 31

Chaozhou: khui 22

Fuzhou: khuei 31

Shanghai: kue_ 32

Zhongyuan yinyun: kuei 3

Number: 1620

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 搓

MC description : 果開一平歌清

ZIHUI: 2278 0276

Beijing: chuo 11

Jinan: chuǝ 11

Xi'an: chuo 11

Taiyuan: chuǝ 1

Hankou: cho 11

Chengdu: cho 11

Yangzhou: cho 11

Suzhou: chǝu 11

Changsha: cho 11

Shuangfeng: chû 11

Nanchang: cho 11

Meixian: chɔ 11

Guangzhou: čhɔ 11

Xiamen: cho XH (lit.); so 11

Chaozhou: cho 11

Fuzhou: chɔ 11

Shanghai: cho 1

Zhongyuan yinyun: chuo 1