Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese Dialects :

Search within this database
Total of 2614 records 131 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100
\data\china\doc
Number: 181
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 止合三去未微
ZIHUI: 2607 1261
Beijing: uei 3
Jinan: uei 3
Xi'an: vei 3
Taiyuan: vei 3
Hankou: uei 3
Chengdu: uei 3
Yangzhou: uǝi 3
Suzhou: vi 32
Wenzhou: vei 32
Changsha: uei 31
Shuangfeng: ui 32
Nanchang: ui 32
Meixian: vi 3
Guangzhou: mei 32
Xiamen: bi 32 (lit.); be 32
Chaozhou: bue 32
Fuzhou: i 32 (lit.); muei 32
Shanghai: vi 32
Zhongyuan yinyun: vei 3
Number: 182
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山合一入末明
ZIHUI: 2608 0241
Beijing: mo 3
Jinan: mǝ 3
Xi'an: mo 11
Taiyuan: mǝʔ 41
Hankou: mo 12
Chengdu: mo 12
Yangzhou: mɔʔ 4
Suzhou: môʔ 42
Wenzhou: mö 42
Changsha: mo 4
Shuangfeng: miɛ 31
Nanchang: mɔt 41
Meixian: mat 42
Guangzhou: mut 42
Xiamen: buat 42 (lit.); buaʔ 42
Chaozhou: muek 42
Fuzhou: muaʔ 41
Shanghai: môʔ 42
Zhongyuan yinyun: mo 43
Number: 183
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山開二入黠莊
ZIHUI: 2610 0055
Beijing: c̣a 12
Jinan: c̣a 11
Xi'an: ca 11
Taiyuan: caʔ 41
Hankou: ca 12
Chengdu: ca 12
Yangzhou: caʔ 4
Suzhou: caʔ 41
Wenzhou: ca 41
Changsha: ca 4
Shuangfeng: cha 12
Nanchang: cat 41
Meixian: cap 41
Guangzhou: čāt 43
Xiamen: cat 41
Chaozhou: cap 41
Fuzhou: caʔ 41
Shanghai: caʔ 4
Number: 184
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : A: 梗開三平清章; B: 梗開三去勁章
ZIHUI: A: 2973 2461; B: 2973 2466
Beijing: A: c̣ǝŋ 11; B: c̣ǝŋ 3
Jinan: A: c̣ǝŋ 11; B: c̣ǝŋ 3
Xi'an: A: c̣ǝŋ 11; B: c̣ǝŋ 3
Taiyuan: A: cǝŋ 1; B: cǝŋ 3
Hankou: A: cǝn 11; B: cǝn 3
Chengdu: A: cǝn 11; B: cǝn 3
Yangzhou: A: cǝn 11; B: cǝn 3
Suzhou: A: cǝn 11; B: cǝn 31
Wenzhou: A: ceŋ 11; B: ceŋ 31
Changsha: A: c̣ǝn 11; B: c̣ǝn 31
Shuangfeng: A: ćin 11; B: ćin 31
Nanchang: A: caŋ 11; B: cǝn 31
Meixian: A: cǝn 11 (lit.); caŋ 11; B: cǝn 3
Guangzhou: A: čîŋ 11; B: čîŋ 31
Xiamen: A: cîŋ 12 (lit.); ciã 11; B: cîŋ 31 (lit.); ciã 31
Chaozhou: A: ciã 11; B: ciã 31
Fuzhou: A: ciŋ 11 (lit.); ciŋ 11; B: ceiŋ 31 (lit.); ciaŋ 31
Shanghai: A: cǝŋ 1; B: cǝŋ 3
Zhongyuan yinyun: A: čiǝŋ 1; B: čiǝŋ 3
Number: 185
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 流開一上厚明
ZIHUI: 3018 0753
Beijing: mu 2
Jinan: mu 2
Xi'an: mu 2
Taiyuan: mu 2
Hankou: moŋ 2
Chengdu: mu 2
Yangzhou: mo 2
Suzhou: mo 11
Wenzhou: mo 22
Changsha: mo 2
Shuangfeng: mû 2
Nanchang: mu 2
Meixian: mu 11
Guangzhou: mou 22
Xiamen: bu 2 (lit.); bo 2
Chaozhou: bo 21
Fuzhou: mu 2
Shanghai: mu 3
Zhongyuan yinyun: mu 2
Number: 186
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 臻開三平真明
ZIHUI: 3046 2104
Beijing: min 12
Jinan: miẽ 12
Xi'an: miẽ 12
Taiyuan: miŋ 1
Hankou: min 12
Chengdu: min 12
Yangzhou: mĩ 12
Suzhou: min 12
Wenzhou: meŋ 12
Changsha: min 12
Shuangfeng: min 12
Nanchang: min 31
Meixian: min 12
Guangzhou: man 12
Xiamen: min 12
Chaozhou: miŋ 12
Fuzhou: miŋ 12
Shanghai: miŋ 32
Zhongyuan yinyun: miǝn 12
Number: 187
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 梗合三上梗云
ZIHUI: 3057 2723
Beijing: yŋ 2
Jinan: yŋ 2
Xi'an: yŋ 2
Taiyuan: yŋ 2
Hankou: yn 2
Chengdu: yn 2
Yangzhou: iɔuŋ 2
Suzhou: ioŋ 2
Wenzhou: yoŋ 21
Changsha: yn 2
Shuangfeng: uǝn 2
Nanchang: yn 2
Meixian: jun 2
Guangzhou: uîŋ 22
Xiamen: îŋ 2
Chaozhou: ioŋ 21
Fuzhou: iŋ 2
Shanghai: ioŋ 3
Zhongyuan yinyun: iuŋ 2
Number: 188
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 深開三入緝章
ZIHUI: 3059 0446
Beijing: c̣î_ 11
Jinan: c̣î_ 11
Xi'an: c̣î_ 11
Taiyuan: cǝʔ 41
Hankou: ci_ 12
Chengdu: ci_ 12
Yangzhou: cǝʔ 4
Suzhou: côʔ 41
Wenzhou: cai 41
Changsha: c̣î_ 4
Shuangfeng: c̣î_ 12
Nanchang: cǝt 41
Meixian: cǝp 41
Guangzhou: čap 41
Xiamen: cia 41
Chaozhou: cap 41
Fuzhou: caiʔ 41
Shanghai: côʔ 4
Zhongyuan yinyun: či 42
Number: 189
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 咸合三上范奉
ZIHUI: 3690 1654
Beijing: fan 3
Jinan: fã 3
Xi'an: fã 3
Taiyuan: fä̃ 3
Hankou: fan 3
Chengdu: fan 3
Yangzhou: fɛ̃ 3
Suzhou: ve_ 32
Wenzhou: va 22
Changsha: fan 31 (lit.); fan 32
Shuangfeng: ɣuã 2
Nanchang: фuan 32
Meixian: fam 3
Guangzhou: fān 31
Xiamen: huan 32
Chaozhou: huam 22
Fuzhou: xuaŋ 31
Shanghai: fe_ 3
Zhongyuan yinyun: fan 3
Number: 190
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山合四平仙匣
ZIHUI: 3763 2006
Beijing: śyan 12
Jinan: śyã 12
Xi'an: śyã 12
Taiyuan: śyɛ 1
Hankou: śyan 12
Chengdu: śyan 12
Yangzhou: śyî̃ 12
Suzhou: iö 12
Wenzhou: ɦy 12
Changsha: śiẽ 12
Shuangfeng: ɣuĩ 12
Nanchang: śyɔn 31
Meixian: hian 12
Guangzhou: jyn 12
Xiamen: hian 12
Chaozhou: hieŋ 12
Fuzhou: xieŋ 12; ŋuɔŋ 12
Shanghai: yö 32
Zhongyuan yinyun: xyen 12
Number: 191
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三入燭疑
ZIHUI: 3768 1022
Beijing: y 3
Jinan: y 3
Xi'an: y 11
Taiyuan: y 3
Hankou: y 3
Chengdu: y 3
Yangzhou: iɔi 4
Suzhou: ńioʔ 42
Wenzhou: ńyo 42
Changsha: y 31
Shuangfeng: y 31
Nanchang: y 32
Meixian: ńiuk 42
Guangzhou: juk 42
Xiamen: giɔk 42 (lit.); gîk 42
Chaozhou: gek 42
Fuzhou: ŋyʔ 42
Shanghai: ńioʔ 42
Zhongyuan yinyun: iu 43
Number: 192
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 假合二平麻見
ZIHUI: 3900 0119
Beijing: kua 11
Jinan: kua 11
Xi'an: kua 11
Taiyuan: kua 1
Hankou: kua 11
Chengdu: kua 11
Yangzhou: kuâ 11
Suzhou: ko 11
Wenzhou: ko 11
Changsha: kua 11
Shuangfeng: ko 11
Nanchang: kua 11
Meixian: kua 11
Guangzhou: kua 11
Xiamen: kua 11 (lit.); kue 11
Chaozhou: kue 21
Fuzhou: kua 11
Shanghai: kuo 1
Zhongyuan yinyun: kua 1
Number: 193
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 假合二上馬疑
ZIHUI: 3907 0136
Beijing: ua 2
Jinan: ua 2
Xi'an: ua 2
Taiyuan: va 2
Hankou: ua 2
Chengdu: ua 2
Yangzhou: uâ 2
Suzhou: ŋo 32
Wenzhou: ŋo 22
Changsha: ua 2
Shuangfeng: ŋio 2
Nanchang: ua 2
Meixian: ŋa 2
Guangzhou: ŋa 22
Xiamen: ua 2
Chaozhou: hia 22
Fuzhou: ŋua 2 (lit.); ŋua 32
Shanghai: ŋo 32
Zhongyuan yinyun: ua 2
Number: 194
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 咸開一平談見
ZIHUI: 3927 1736
Beijing: kan 11
Jinan: kã 11
Xi'an: kã 11
Taiyuan: kä̃ 1
Hankou: kan 11
Chengdu: kan 11
Yangzhou: kɛ̃ 11
Suzhou: kö 11
Wenzhou: ky 11
Changsha: kan 11
Shuangfeng: kuɛ̃ 11
Nanchang: kɔn 11
Meixian: kam 11
Guangzhou: kam 11
Xiamen: kam 11
Chaozhou: kam 11
Fuzhou: kaŋ 11
Shanghai: kö 1
Zhongyuan yinyun: kam 1
Number: 195
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 梗開二平庚生
ZIHUI: 3932 2483
Beijing: ṣǝŋ 11
Jinan: ṣǝŋ 11
Xi'an: ṣǝŋ 11
Taiyuan: sǝŋ 1
Hankou: sǝn 11
Chengdu: sǝn 11
Yangzhou: sǝn 11
Suzhou: sǝn 11 (lit.); saŋ 11
Wenzhou: siɛ 11
Changsha: sǝn 11
Shuangfeng: śiǝ̃ 11 (lit.); sõ 11
Nanchang: sɛn 11
Meixian: sɛn 11
Guangzhou: šāŋ 11
Xiamen: sîŋ 11 (lit.); sĩ 11; cĩ 11
Chaozhou: sẽ 11
Fuzhou: seiŋ 11
Shanghai: sǝŋ 1
Zhongyuan yinyun: šǝŋ 1
Number: 196
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 通合三去用以
ZIHUI: 3938 2725
Beijing: yŋ 3
Jinan: yŋ 3
Xi'an: yŋ 3
Taiyuan: yŋ 3
Hankou: ioŋ 3
Chengdu: yoŋ 3
Yangzhou: iɔuŋ 3
Suzhou: ioŋ 32
Wenzhou: ɦyɔ 32
Changsha: ioŋ 32
Shuangfeng: in 32
Nanchang: iuŋ 32
Meixian: juŋ 3
Guangzhou: juŋ 32
Xiamen: iɔŋ 32 (lit.); îŋ 32
Chaozhou: eŋ 32
Fuzhou: öyŋ 32
Shanghai: ioŋ 32
Zhongyuan yinyun: iuŋ 3
Number: 197
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 山開四平先定
ZIHUI: 3944 1801
Beijing: thian 12
Jinan: thiã 12
Xi'an: thiã 12
Taiyuan: thiɛ 1
Hankou: thian 12
Chengdu: thian 12
Yangzhou: thî̃ 12
Suzhou: dî 12
Wenzhou: di 12
Changsha: tiẽ 12
Shuangfeng: dî̃ 12
Nanchang: thiɛn 12
Meixian: thiɛn 12
Guangzhou: thin 12
Xiamen: tian 12
Chaozhou: chaŋ 12
Fuzhou: tieŋ 12 (lit.); cheiŋ 12
Shanghai: tî 32
Zhongyuan yinyun: thien 12
Number: 198
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 流開三平尤以
ZIHUI: 3945 1616
Beijing: iou 12
Jinan: iou 12
Xi'an: iou 12
Taiyuan: iou 1
Hankou: iou 12
Chengdu: iǝu 12
Yangzhou: iôɨ 12
Suzhou: iöy 12
Wenzhou: ɦiau 12
Changsha: iôu 12
Shuangfeng: iû 12
Nanchang: iu 31
Meixian: jiu 12
Guangzhou: jau 12
Xiamen: iu 12
Chaozhou: iu 12
Fuzhou: ieu 12
Number: 199
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 咸開二入狎見
ZIHUI: 3946 0085
Beijing: ćia 2
Jinan: ćia 11
Xi'an: ćia 11
Taiyuan: ćiaʔ 41
Hankou: ćia 12
Chengdu: ćia 12
Yangzhou: kaʔ 4; ćiaʔ 4 (lit.)
Suzhou: ćiaʔ 41 (lit.); kaʔ 41
Wenzhou: ka 41
Changsha: ćia 4
Shuangfeng: ka 12
Nanchang: kat 41
Meixian: kap 41
Guangzhou: kāp 43
Xiamen: kap 41 (lit.); kaʔ 41
Chaozhou: kaʔ 41
Fuzhou: kaʔ 41
Shanghai: ćiaʔ 4
Zhongyuan yinyun: ka 42
Number: 200
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 臻開三平真書
ZIHUI: 3947 2071
Beijing: ṣǝn 11
Jinan: ṣẽ 11
Xi'an: ṣẽ 11
Taiyuan: sǝŋ 1
Hankou: sǝn 11
Chengdu: sǝn 11
Yangzhou: sǝn 11
Suzhou: sǝn 11
Wenzhou: saŋ 11
Changsha: ṣǝn 11
Shuangfeng: śin 11
Nanchang: sǝn 11
Meixian: sǝn 11
Guangzhou: šan 11
Xiamen: sin 11
Chaozhou: siŋ 11
Fuzhou: siŋ 11
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,
Total of 2614 records 131 page

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
26763616911861
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov