Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1021

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 站

СК характеристик: 咸開二去陷知

ZIHUI: 4541 1714

Пекин: c̣an 3

Цзинань: c̣ã 3

Сиань: cã 3

Тайюань: cä̃ 3

Ханькоу: can 3

Чэнду: can 3

Янчжоу: cɛ̃ 3

Сучжоу: ze_ 32

Вэньчжоу: ʒa 32

Чанша: can 31 (lit.); can 32

Шуанфэн: cã 32

Наньчан: can 31

Мэйсянь: can 3

Гуанчжоу: čām 32

Сямэнь: cam 32 (lit.); tiam 31

Чаочжоу: cam 22

Фучжоу: caŋ 32

Шанхай: ze_ 32

Чжунъюань иньюнь: čam 3

Номер: 1022

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 笑

СК характеристик: 效開三去笑心

ZIHUI: 4562 1482

Пекин: śiau 3

Цзинань: śiɔ 3

Сиань: śiau 3

Тайюань: śiau 3

Ханькоу: śiau 3

Чэнду: śiau 3

Янчжоу: śiɔ 3

Сучжоу: siä 31

Вэньчжоу: śiɛ 31

Чанша: siau 31

Шуанфэн: śiǝ 31

Наньчан: śiɛu 31

Мэйсянь: siau 3

Гуанчжоу: šiu 31

Сямэнь: siau 31 (lit.); sio 31

Чаочжоу: chie 31

Фучжоу: chieu 31

Шанхай: siɔ 3

Чжунъюань иньюнь: siau 3

Номер: 1023

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 粉

СК характеристик: 臻合三上吻非

ZIHUI: 4720 2037

Пекин: fǝn 2

Цзинань: fẽ 2

Сиань: fẽ 2

Тайюань: fǝŋ 2

Ханькоу: fǝn 2

Чэнду: fǝn 2

Янчжоу: fǝn 2

Сучжоу: fǝn 2

Вэньчжоу: faŋ 21

Чанша: fǝn 2

Шуанфэн: xuan 2

Наньчан: фun 2

Мэйсянь: fun 2

Гуанчжоу: fan 21

Сямэнь: hun 2

Чаочжоу: huŋ 21

Фучжоу: xuŋ 2

Шанхай: fǝŋ 3

Чжунъюань иньюнь: fǝn 2

Номер: 1024

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紡

СК характеристик: 宕合三上養敷

ZIHUI: 4791 2238

Пекин: faŋ 2

Цзинань: faŋ 2

Сиань: faŋ 2

Тайюань: fa_̃ 2

Ханькоу: faŋ 2

Чэнду: faŋ 2

Янчжоу: fâŋ 2

Сучжоу: fa_ŋ 2

Вэньчжоу: xuɔ 21

Чанша: fan 2

Шуанфэн: xaŋ 2

Наньчан: фuɔŋ 2

Мэйсянь: fɔŋ 2

Гуанчжоу: fɔŋ 21

Сямэнь: hɔŋ 2 (lit.); phaŋ 2

Чаочжоу: huaŋ 21

Фучжоу: xuɔŋ 2

Шанхай: fa_̃ 3

Номер: 1025

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紗

СК характеристик: 假開二平麻生

ZIHUI: 4784 0073

Пекин: ṣa 11

Цзинань: ṣa 11

Сиань: sa 11

Тайюань: sa 1

Ханькоу: sa 11

Чэнду: sa 11

Янчжоу: sâ 11

Сучжоу: so 11

Вэньчжоу: so 11

Чанша: sa 11

Шуанфэн: so XH

Наньчан: sa 11

Мэйсянь: sa 11

Гуанчжоу: ša 11

Сямэнь: sa 11 (lit.); se 11

Чаочжоу: se 11

Фучжоу: sa 11

Шанхай: so 1

Чжунъюань иньюнь: ša 1

Номер: 1026

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紋

СК характеристик: 臻合一平文微

ZIHUI: 4773 2196

Пекин: uǝn 12

Цзинань: uẽ 12

Сиань: vẽ 12

Тайюань: vuŋ 1

Ханькоу: uǝn 12

Чэнду: uǝn 12

Янчжоу: uǝn 12

Сучжоу: vǝn 12

Вэньчжоу: vaŋ 12

Чанша: uǝn 12

Шуанфэн: uǝn 12

Наньчан: un 31

Мэйсянь: vun 12

Гуанчжоу: man 12

Сямэнь: bun 12

Чаочжоу: buŋ 12

Фучжоу: uŋ 12

Номер: 1027

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 素

СК характеристик: 遇合一去暮心

ZIHUI: 4790 0842

Пекин: su 3

Цзинань: su 3

Сиань: sou 3

Тайюань: su 3

Ханькоу: sou 3

Чэнду: su 3

Янчжоу: su 3

Сучжоу: sǝu 31

Вэньчжоу: so_y 31

Чанша: sôu 31

Шуанфэн: sǝu 31

Наньчан: su 31

Мэйсянь: si_ 3

Гуанчжоу: šou 31

Сямэнь: sɔ 31

Чаочжоу: su 31

Фучжоу: sou 31

Шанхай: su 3

Чжунъюань иньюнь: su 3

Номер: 1028

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 索

СК характеристик: 宕開一入鐸心

ZIHUI: 4792 0285

Пекин: suo 2

Цзинань: suǝ 2

Сиань: suo 11

Тайюань: suǝʔ 41

Ханькоу: so 12

Чэнду: so 12

Янчжоу: sâʔ 4

Сучжоу: soʔ 41

Вэньчжоу: so 41

Чанша: so 4

Шуанфэн: sû 12

Наньчан: sɔk 41

Мэйсянь: sɔk 41

Гуанчжоу: šɔk 43

Сямэнь: sɔk 41 (lit.); sîk 41 (lit.); soʔ 41

Чаочжоу: soʔ 41

Фучжоу: sɔʔ 41

Шанхай: soʔ 4

Чжунъюань иньюнь: sau 42

Номер: 1029

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 純

СК характеристик: 臻合三平諄禪

ZIHUI: 4783 2177

Пекин: c̣huǝn 12

Цзинань: c̣huẽ 12

Сиань: pfhẽ 12

Тайюань: chuŋ 1

Ханькоу: ćhyn 12

Чэнду: suǝn 12

Янчжоу: chuǝn 12

Сучжоу: zǝn 12

Вэньчжоу: zoŋ 12

Чанша: śyn 12

Шуанфэн: ɣuǝn 12

Наньчан: sǝn 31

Мэйсянь: sun 12

Гуанчжоу: šö_n 12

Сямэнь: sun 12

Чаочжоу: suŋ 12

Фучжоу: suŋ 12

Шанхай: zǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: čhyǝn 12

Номер: 1030

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紐

СК характеристик: 流開三上有泥

ZIHUI: 4781 1577

Пекин: niou 2

Цзинань: ńiou 2

Сиань: ńiou 2

Тайюань: niou 2

Ханькоу: niou 2

Чэнду: ńiǝu 2

Янчжоу: niôɨ 2

Сучжоу: ńiöy 32

Вэньчжоу: ńiau 22

Чанша: ńiôu 2

Шуанфэн: ńiû 2

Наньчан: ńiu 2

Мэйсянь: ńiu 2

Гуанчжоу: nau 21

Сямэнь: liu 2; niu 2

Чаочжоу: niu 21

Фучжоу: lieu 2

Номер: 1031

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 級

СК характеристик: 深開三入緝見

ZIHUI: 4787 0634

Пекин: ći 12

Цзинань: ći 11

Сиань: ći 11

Тайюань: ćiǝʔ 41

Ханькоу: ći 12

Чэнду: ći 12

Янчжоу: ćiǝʔ 4

Сучжоу: ćiôʔ 41

Вэньчжоу: ćiai 41

Чанша: ći 4

Шуанфэн: ći 12

Наньчан: ćit 41

Мэйсянь: khip 41

Гуанчжоу: khap 41

Сямэнь: kip 41

Чаочжоу: khip 41

Фучжоу: keiʔ 41

Шанхай: ćîʔ 4

Номер: 1032

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 納

СК характеристик: 咸開一入合泥

ZIHUI: 4780 0042

Пекин: na 3

Цзинань: na 3

Сиань: na 11

Тайюань: naʔ 41

Ханькоу: na 12

Чэнду: na 12

Янчжоу: naʔ 4

Сучжоу: nǝʔ 42

Вэньчжоу: nö 42

Чанша: na 4

Шуанфэн: na 31

Наньчан: lat 41

Мэйсянь: nap 42

Гуанчжоу: nāp 42

Сямэнь: lap 42

Чаочжоу: nap 42

Фучжоу: naʔ 42

Шанхай: nôʔ 42

Чжунъюань иньюнь: na 43

Номер: 1033

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紙

СК характеристик: 止開三上紙章

ZIHUI: 4786 0456

Пекин: c̣î_ 2

Цзинань: c̣î_ 2

Сиань: ci_ 2

Тайюань: ci_ 2

Ханькоу: ci_ 2

Чэнду: ci_ 2

Янчжоу: ci_ 2

Сучжоу: ci_ 2

Вэньчжоу: cei 21

Чанша: c̣î_ 2

Шуанфэн: c̣î_ 2

Наньчан: ci_ 2

Мэйсянь: ci_ 2

Гуанчжоу: či 21

Сямэнь: ci 2 (lit.); cua 2

Чаочжоу: cua 21

Фучжоу: ci 2 (lit.); cai 2

Шанхай: ci_ 3

Чжунъюань иньюнь: či 2

Номер: 1034

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 紛

СК характеристик: 臻合三平文敷

ZIHUI: 4788 2035

Пекин: fǝn 11

Цзинань: fẽ 11

Сиань: fẽ 11

Тайюань: fǝŋ 1

Ханькоу: fǝn 11

Чэнду: fǝn 11

Янчжоу: fǝn 11

Сучжоу: fǝn 11

Вэньчжоу: faŋ 11

Чанша: fǝn 11

Шуанфэн: xuǝn 11

Наньчан: фun 11

Мэйсянь: fun 11

Гуанчжоу: fan 11

Сямэнь: hun 11

Чаочжоу: huŋ 11

Фучжоу: xuŋ 11

Номер: 1035

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 缺

СК характеристик: 山合四入屑溪

ZIHUI: 4972 0387

Пекин: ćhye 11

Цзинань: ćhye 11

Сиань: ćhye 11

Тайюань: ćhyǝʔ 41

Ханькоу: ćhye 12

Чэнду: ćhye 12

Янчжоу: ćhyǝʔ 4

Сучжоу: ćhyôʔ 41

Вэньчжоу: ćhy 41

Чанша: ćhye 4

Шуанфэн: thuɛ 12

Наньчан: ćhyɔt 41

Мэйсянь: khiat 41

Гуанчжоу: khyt 43

Сямэнь: khuat 41 (lit.); kheʔ 41; khiʔ 41

Чаочжоу: khueʔ 41

Фучжоу: khuɔʔ 41

Шанхай: ćhioʔ 4

Номер: 1036

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 羔

СК характеристик: 效開一平豪見

ZIHUI: 5021 1384

Пекин: kau 11

Цзинань: kɔ 11

Сиань: kau 11

Тайюань: kau 1

Ханькоу: kau 11

Чэнду: kau 11

Янчжоу: kɔ 11

Сучжоу: kä 11

Вэньчжоу: kз 11

Чанша: kau 11

Шуанфэн: kǝ 11

Наньчан: kau 11

Мэйсянь: kau 11

Гуанчжоу: kou 11

Сямэнь: ko 11

Чаочжоу: kau 11

Фучжоу: kɔ 11

Номер: 1037

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 翅

СК характеристик: 止開三去寘書

ZIHUI: 5041 0481

Пекин: c̣hî_ 3

Цзинань: c̣hî_ 3

Сиань: chi_ 3

Тайюань: chi_ 3

Ханькоу: chi_ 3

Чэнду: chi_ 3

Янчжоу: chi_ 3

Сучжоу: cü 31

Вэньчжоу: chi_ 31

Чанша: c̣hî_ 31

Шуанфэн: c̣î_ 31

Наньчан: chi_ 2

Мэйсянь: chi_ 11

Гуанчжоу: čhi 31

Сямэнь: thi 31; chi 31

Чаочжоу: thi 31

Фучжоу: chie 31

Шанхай: ci_ 3

Чжунъюань иньюнь: čhi_ 3

Номер: 1038

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 翁

СК характеристик: 通合一平東影

ZIHUI: 5040 2711

Пекин: uǝŋ 11

Цзинань: uǝŋ 11

Сиань: uoŋ 11

Тайюань: vuŋ 1

Ханькоу: oŋ 11

Чэнду: oŋ 11

Янчжоу: ɔuŋ 11

Сучжоу: oŋ 11

Вэньчжоу: oŋ 11

Чанша: oŋ 11

Шуанфэн: aŋ 11; ǝn 11

Наньчан: uŋ 11

Мэйсянь: vuŋ 11

Гуанчжоу: juŋ 11

Сямэнь: ǝŋ 11 (lit.); aŋ 11

Чаочжоу: oŋ 11

Фучжоу: uŋ 11

Шанхай: oŋ 1

Чжунъюань иньюнь: uŋ 1

Номер: 1039

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 耕

СК характеристик: 梗開二平耕見

ZIHUI: 5087 2501

Пекин: kǝŋ 11

Цзинань: ćiŋ 11; kǝŋ 11 (lit.)

Сиань: kǝŋ 11

Тайюань: kǝŋ 1

Ханькоу: kǝn 11

Чэнду: kǝn 11

Янчжоу: kǝn 11

Сучжоу: kǝn 11

Вэньчжоу: kiɛ 11

Чанша: kǝn 11

Шуанфэн: kiɛ̃ 11

Наньчан: kɛn 11

Мэйсянь: kɛn 11 (lit.); kaŋ 11

Гуанчжоу: kāŋ 11

Сямэнь: kîŋ 11; kĩ 11

Чаочжоу: kẽ 11

Фучжоу: keiŋ 11

Шанхай: kǝŋ 1

Номер: 1040

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 耗

СК характеристик: 效開一去號曉

ZIHUI: 5088 1397

Пекин: xau 3

Цзинань: xɔ 3

Сиань: xau 3

Тайюань: xau 3

Ханькоу: xau 3

Чэнду: xau 3

Янчжоу: xɔ 3

Сучжоу: hä 11

Вэньчжоу: xз 31

Чанша: xau 31

Шуанфэн: xǝ 31

Наньчан: hau 12

Мэйсянь: hau 11

Гуанчжоу: hou 31

Сямэнь: hɔ̃ 31

Чаочжоу: ho 31

Фучжоу: xɔ 31

Шанхай: ɦɔ 32

Чжунъюань иньюнь: xau 3