Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1281

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蛋

СК характеристик: 山開一去翰定

ZIHUI: 5751 1665

Пекин: tan 3

Цзинань: tã 3

Сиань: tã 3

Тайюань: tä̃ 3

Ханькоу: tan 3

Чэнду: tan 3

Янчжоу: tɛ̃ 3

Сучжоу: de_ 32

Вэньчжоу: da 32

Чанша: tan 31 (lit.); tan 32

Шуанфэн: dã 32

Наньчан: than 32

Мэйсянь: than 3

Гуанчжоу: tān 32

Сямэнь: tan 31

Чаочжоу: taŋ 31

Фучжоу: taŋ 32

Шанхай: te_ 32

Номер: 1282

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 術

СК характеристик: 臻合三入術船

ZIHUI: 5890 0901

Пекин: ṣu 3

Цзинань: ṣu 3

Сиань: fu 12

Тайюань: suǝʔ 41

Ханькоу: śy 12

Чэнду: su 3

Янчжоу: soʔ 4

Сучжоу: zôʔ 42

Вэньчжоу: ɦy 42

Чанша: śy 4

Шуанфэн: śy 31

Наньчан: sǝt 41

Мэйсянь: sut 42

Гуанчжоу: šö_t 42

Сямэнь: sut 42

Чаочжоу: suk 42

Фучжоу: suʔ 42

Шанхай: zôʔ 42

Чжунъюань иньюнь: šiu 41

Номер: 1283

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 被

СК характеристик: 止開三上紙並

ZIHUI: 5926 1142

Пекин: pei 3

Цзинань: pei 3

Сиань: pi 3

Тайюань: pi 3

Ханькоу: pei 3

Чэнду: pi 3

Янчжоу: pǝi 3

Сучжоу: bi 32; be_ 32 (lit.)

Вэньчжоу: bei 22

Чанша: pei 31 (lit.); pei 32

Шуанфэн: bi 32

Наньчан: phǝi 32

Мэйсянь: phi 11

Гуанчжоу: pei 32

Сямэнь: pi 32 (lit.); phi 32 (lit.); phe 32

Чаочжоу: pi 22

Фучжоу: pei 31; phuei 31

Шанхай: pe_ 32

Чжунъюань иньюнь: pei 3

Номер: 1284

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 袖

СК характеристик: 流開三去宥邪

ZIHUI: 4918 1609

Пекин: śiou 3

Цзинань: śiou 3

Сиань: śiou 3

Тайюань: śiou 3

Ханькоу: śiou 3

Чэнду: śiǝu 3

Янчжоу: śiôɨ 3

Сучжоу: zöy 32

Вэньчжоу: ɦiu 32

Чанша: śiôu 31

Шуанфэн: śiu 31

Наньчан: ćhiu 32

Мэйсянь: chiu 3

Гуанчжоу: čau 32

Сямэнь: siu 32

Чаочжоу: siu 22

Фучжоу: sieu 32

Шанхай: ziɨ 32

Чжунъюань иньюнь: siou 3

Номер: 1285

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 袍

СК характеристик: 效開一平豪並

ZIHUI: 5916 1285

Пекин: phau 12

Цзинань: phɔ 12

Сиань: phau 12

Тайюань: phau 1

Ханькоу: phau 11

Чэнду: phau 12

Янчжоу: phɔ 12

Сучжоу: bä 12

Вэньчжоу: bз 12

Чанша: pau 12

Шуанфэн: bǝ 12

Наньчан: phau 12

Мэйсянь: phau 12

Гуанчжоу: phou 12

Сямэнь: phau 31 (lit.); pɔ 12

Чаочжоу: phau 12

Фучжоу: pɔ 12

Шанхай: pɔ 32

Чжунъюань иньюнь: phau 12

Номер: 1286

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 袋

СК характеристик: 蟹開一去代定

ZIHUI: 5915 1051

Пекин: tai 3

Цзинань: tɛ 3

Сиань: tɛ 3

Тайюань: tai 3

Ханькоу: tai 3

Чэнду: tai 3

Янчжоу: tɛ 3

Сучжоу: de_ 32

Вэньчжоу: de_ 32

Чанша: tai 32

Шуанфэн: due 32

Наньчан: thai 32

Мэйсянь: thɔi 3

Гуанчжоу: tɔi 32

Сямэнь: tai 32

Чаочжоу: to 32

Фучжоу: to_y 31

Шанхай: te_ 32

Чжунъюань иньюнь: tai 3

Номер: 1287

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 覓

СК характеристик: 梗開四入錫明

ZIHUI: 6017 0564

Пекин: mi 3

Цзинань: mi 3

Сиань: mi 3

Тайюань: miǝʔ 41

Ханькоу: mi 12

Чэнду: mi 12

Янчжоу: miǝʔ 4

Сучжоу: miôʔ 42

Вэньчжоу: mi 42

Чанша: mi 4

Шуанфэн: mi 31

Наньчан: mit 41

Мэйсянь: mɛt 41

Гуанчжоу: mîk 42

Сямэнь: bîk 42

Чаочжоу: mik 42

Фучжоу: miʔ 42

Шанхай: mîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: mi 43

Номер: 1288

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 規

СК характеристик: 止合三平支見

ZIHUI: 6016 1214

Пекин: kuei 11

Цзинань: kuei 11

Сиань: kuei 11

Тайюань: kuei 1

Ханькоу: kuei 11

Чэнду: kuei 11

Янчжоу: kuǝi 11

Сучжоу: kue_ 11

Вэньчжоу: ćy 11

Чанша: kuei 11

Шуанфэн: kui 11

Наньчан: kui 11

Мэйсянь: kui 11

Гуанчжоу: khuai 11

Сямэнь: kui 11

Чаочжоу: kui 11

Фучжоу: kie 11

Шанхай: kue_ 1

Чжунъюань иньюнь: kuei 1

Номер: 1289

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 訪

СК характеристик: 宕合三去漾敷

ZIHUI: 6078 2241

Пекин: faŋ 2

Цзинань: faŋ 2

Сиань: faŋ 2

Тайюань: fa_̃ 2

Ханькоу: faŋ 2

Чэнду: faŋ 2

Янчжоу: fâŋ 2

Сучжоу: fa_ŋ 2

Вэньчжоу: xuɔ 21

Чанша: fan 2

Шуанфэн: xaŋ 2

Наньчан: фuɔŋ 2

Мэйсянь: fɔŋ 2

Гуанчжоу: fɔŋ 21

Сямэнь: hɔŋ 2

Чаочжоу: huaŋ 21

Фучжоу: xuɔŋ 2

Шанхай: fa_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: faŋ 3

Номер: 1290

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 許

СК характеристик: 遇合三上語曉

ZIHUI: 6079 0992

Пекин: śy 2

Цзинань: śy 2

Сиань: śy 2

Тайюань: śy 2

Ханькоу: śy 2

Чэнду: śy 2

Янчжоу: śy 2

Сучжоу: śy 2

Вэньчжоу: śy 21

Чанша: śy 2

Шуанфэн: śy 2

Наньчан: śy 2

Мэйсянь: hi 2

Гуанчжоу: hö_y 21

Сямэнь: hu 2 (lit.); khɔ 2

Чаочжоу: hɨ 21

Фучжоу: xy 2

Шанхай: śy 3

Чжунъюань иньюнь: xiu 2

Номер: 1291

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 設

СК характеристик: 山開三入薛書

ZIHUI: 6080 0176

Пекин: ṣô 3

Цзинань: ṣǝ 3

Сиань: ṣô 11

Тайюань: saʔ 41; sǝʔ 41

Ханькоу: sô 12

Чэнду: se 12

Янчжоу: śiǝʔ 4

Сучжоу: sôʔ 41

Вэньчжоу: sei 41

Чанша: ṣô 4

Шуанфэн: śiɛ 12

Наньчан: sɛt 41

Мэйсянь: sat 41

Гуанчжоу: čhit 43

Сямэнь: siat 41

Чаочжоу: siek 41

Фучжоу: sieʔ 41

Шанхай: sôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: šie 42

Номер: 1292

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 訟

СК характеристик: 通合三去用邪

ZIHUI: 6075 2658

Пекин: suŋ 3

Цзинань: suŋ 3

Сиань: soŋ 3

Тайюань: suŋ 3

Ханькоу: soŋ 3

Чэнду: soŋ 3

Янчжоу: sɔuŋ 3

Сучжоу: zoŋ 32

Вэньчжоу: ɦyɔ 32

Чанша: soŋ 31

Шуанфэн: ʒaŋ 32; ʒǝn 32

Наньчан: suŋ 31

Мэйсянь: suŋ 3

Гуанчжоу: čuŋ 32

Сямэнь: siɔŋ 32

Чаочжоу: soŋ 22

Фучжоу: söyŋ 32

Номер: 1293

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 訛

СК характеристик: 果合一平戈疑

ZIHUI: 6073 0212

Пекин: ô 12

Цзинань: ŋǝ 12

Сиань: ŋô 12

Тайюань: ŋǝ 1

Ханькоу: ŋo 12

Чэнду: o 12

Янчжоу: o 12

Сучжоу: ŋǝu 32

Вэньчжоу: ŋ 12

Чанша: o 12

Шуанфэн: ɣo 12

Наньчан: ŋo 31

Мэйсянь: ŋɔ 12

Гуанчжоу: ŋɔ 12

Сямэнь: go 12

Чаочжоу: ho 31

Фучжоу: xɔ 12

Чжунъюань иньюнь: uo 12

Номер: 1294

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 豚

СК характеристик: 臻合一平魂定

ZIHUI: 6270 2161

Пекин: thuǝn 12

Цзинань: thuẽ 12

Сиань: thuẽ 12

Тайюань: thuŋ 1

Ханькоу: thǝn 12

Чэнду: thǝn 12

Янчжоу: thǝn 12

Сучжоу: dǝn 12

Вэньчжоу: dö 12

Чанша: tǝn 12

Шуанфэн: duǝn 12

Наньчан: thǝn 12

Мэйсянь: tun 2

Гуанчжоу: thyn 12

Сямэнь: thun 12; tun 12 (lit.)

Чаочжоу: tuŋ 22

Фучжоу: touŋ 32

Шанхай: tǝŋ 32

Чжунъюань иньюнь: tuǝn 12

Номер: 1295

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 販

СК характеристик: 山合三去願非

ZIHUI: 6305 1655

Пекин: fan 3

Цзинань: fã 3

Сиань: fã 3

Тайюань: fä̃ 3

Ханькоу: fan 3

Чэнду: fan 3

Янчжоу: fɛ̃ 3

Сучжоу: fe_ 31

Вэньчжоу: fa 31

Чанша: fan 31

Шуанфэн: xuã 31

Наньчан: фuan 31

Мэйсянь: fan 3

Гуанчжоу: fān 31

Сямэнь: huan 32

Чаочжоу: hueŋ 31

Фучжоу: xuaŋ 32

Шанхай: fe_ 3

Чжунъюань иньюнь: fan 3

Номер: 1296

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 責

СК характеристик: 梗開二入麥莊

ZIHUI: 6307 0147

Пекин: cô 12

Цзинань: c̣ei 11

Сиань: cei 11

Тайюань: cǝʔ 41; caʔ 41

Ханькоу: cô 12

Чэнду: ce 11

Янчжоу: cǝʔ 4

Сучжоу: côʔ 41

Вэньчжоу: ca 41

Чанша: cô 4

Шуанфэн: ciɛ 12

Наньчан: cɛt 41

Мэйсянь: cit 41

Гуанчжоу: čāk 41

Сямэнь: cîk 41

Чаочжоу: ceʔ 41

Фучжоу: caiʔ 41

Шанхай: côʔ 4

Чжунъюань иньюнь: cai 42

Номер: 1297

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 貫

СК характеристик: 山合一去換見

ZIHUI: 6306 1959

Пекин: kuan 3

Цзинань: kuã 3

Сиань: kuã 3

Тайюань: kuä̃ 3

Ханькоу: kuan 3

Чэнду: kuan 3

Янчжоу: kuo 3

Сучжоу: kuö 31

Вэньчжоу: ky 31

Чанша: kõ 31

Шуанфэн: kuɛ̃ 31

Наньчан: kuɔn 31

Мэйсянь: kuɔn 3

Гуанчжоу: kun 31

Сямэнь: kuan 31

Чаочжоу: kueŋ 31

Фучжоу: kuaŋ 31

Шанхай: kuö 3; kue_ 3

Чжунъюань иньюнь: kon 3

Номер: 1298

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 貨

СК характеристик: 果合一去過曉

ZIHUI: 6303 0309

Пекин: xuo 3

Цзинань: xuǝ 3

Сиань: xuo 3

Тайюань: xuǝ 3

Ханькоу: xo 3

Чэнду: xo 3

Янчжоу: xo 3

Сучжоу: hǝu 31

Вэньчжоу: fu 31

Чанша: xo 31

Шуанфэн: xû 31

Наньчан: фuo 31

Мэйсянь: fɔ 3

Гуанчжоу: fɔ 31

Сямэнь: ho 31 (lit.); he 31; hɔ̃ 31

Чаочжоу: hue 31

Фучжоу: xuɔ 31

Шанхай: hu 3

Чжунъюань иньюнь: xuo 3

Номер: 1299

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 貪

СК характеристик: 咸開一平覃透

ZIHUI: 6304 1667

Пекин: than 11

Цзинань: thã 11

Сиань: thã 11

Тайюань: thä̃ 1

Ханькоу: than 11

Чэнду: than 11

Янчжоу: thɛ̃ 11

Сучжоу: thö 11

Вэньчжоу: thö 11

Чанша: than 11

Шуанфэн: thã 11

Наньчан: thɔn 11

Мэйсянь: tham 11

Гуанчжоу: thām 11

Сямэнь: tham 11

Чаочжоу: tham 11

Фучжоу: thaŋ 11

Шанхай: thö 1

Чжунъюань иньюнь: tham 1

Номер: 1300

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 貧

СК характеристик: 臻開三平真並

ZIHUI: 6302 2099

Пекин: phin 12

Цзинань: phiẽ 12

Сиань: phiẽ 12

Тайюань: phiŋ 1

Ханькоу: phin 12

Чэнду: phin 12

Янчжоу: pĩ 11

Сучжоу: bin 12

Вэньчжоу: beŋ 12

Чанша: pin 12

Шуанфэн: bin 12

Наньчан: phin 12

Мэйсянь: phin 12

Гуанчжоу: phan 12

Сямэнь: pin 12

Чаочжоу: phiŋ 12

Фучжоу: piŋ 12

Шанхай: piŋ 32

Чжунъюань иньюнь: phiǝn 12