Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1421

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 棒

СК характеристик: 江開二上講並

ZIHUI: 2761 2227

Пекин: paŋ 3

Цзинань: paŋ 3

Сиань: paŋ 3

Тайюань: pa_̃ 3

Ханькоу: paŋ 3

Чэнду: paŋ 3

Янчжоу: pâŋ 3

Сучжоу: ba_ŋ 32

Вэньчжоу: buɔ 22

Чанша: pan 31

Шуанфэн: paŋ 31 (lit.); baŋ 32

Наньчан: phɔŋ 32

Мэйсянь: puŋ 3

Гуанчжоу: phāŋ 21

Сямэнь: pɔŋ 32 (lit.); paŋ 32

Чаочжоу: paŋ 31

Фучжоу: pauŋ 31

Шанхай: pa_̃ 32

Чжунъюань иньюнь: paŋ 3

Номер: 1422

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 棋

СК характеристик: 止開三平之群

ZIHUI: 2759 0675

Пекин: ćhi 12

Цзинань: ćhi 12

Сиань: ćhi 12

Тайюань: ćhi 1

Ханькоу: ćhi 12

Чэнду: ćhi 12

Янчжоу: ćhi 12

Сучжоу: ʒ́i 12

Вэньчжоу: ʒi_ 12

Чанша: ći 12

Шуанфэн: ʒ́i 12

Наньчан: ćhi 12

Мэйсянь: khi 12

Гуанчжоу: khei 12

Сямэнь: ki 12

Чаочжоу: khi 12

Фучжоу: ki 12

Номер: 1423

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 棍

ZIHUI: 2760 2184

Пекин: kuǝn 3

Цзинань: kuẽ 3

Сиань: kuẽ 3

Тайюань: kuŋ 3

Ханькоу: kuǝn 3

Чэнду: kuǝn 3

Янчжоу: kuǝn 3

Сучжоу: kuǝn 31

Вэньчжоу: kaŋ 31

Чанша: kuǝn 31

Шуанфэн: kuǝn 31

Наньчан: kun 31

Мэйсянь: kun 3

Гуанчжоу: kuan 31

Сямэнь: kun 31

Чаочжоу: kuŋ 31

Фучжоу: kouŋ 31

Шанхай: kuǝŋ 3

Номер: 1424

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 植

СК характеристик: 曾開三入職襌

ZIHUI: 2784 0454

Пекин: c̣î_ 12

Цзинань: c̣î_ 12

Сиань: c̣î_ 12

Тайюань: cǝʔ 42

Ханькоу: ci_ 12

Чэнду: ci_ 12

Янчжоу: cǝʔ 4

Сучжоу: zôʔ 42

Вэньчжоу: ʒei 42

Чанша: c̣î_ 4

Шуанфэн: c̣hî_ 31

Наньчан: chǝt 41

Мэйсянь: chǝt 42

Гуанчжоу: čîk 42

Сямэнь: sîk 42

Чаочжоу: tik 42

Фучжоу: siʔ 42

Шанхай: zaʔ 42

Номер: 1425

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 椒

СК характеристик: 效開三平宵精

ZIHUI: 2786 1443

Пекин: ćiau 11

Цзинань: ćiɔ 11

Сиань: ćiau 11

Тайюань: ćiau 1

Ханькоу: ćiau 11

Чэнду: ćiau 11

Янчжоу: ćiɔ 11

Сучжоу: ćiä 11

Вэньчжоу: ćiɛ 11

Чанша: ćiau 31

Шуанфэн: ćiǝ 11

Наньчан: ćiɛu 11

Мэйсянь: ciau 11

Гуанчжоу: čiu 11

Сямэнь: ciau 11 (lit.); cio 11

Чаочжоу: cie 11

Фучжоу: cieu 11

Номер: 1426

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 棉

СК характеристик: 山開三平仙明

ZIHUI: 2758 1785

Пекин: mian 12

Цзинань: miã 12

Сиань: miã 12

Тайюань: miɛ 1

Ханькоу: mian 12

Чэнду: mian 12

Янчжоу: mî̃ 12

Сучжоу: mî 12

Вэньчжоу: mi 12

Чанша: miẽ 12

Шуанфэн: mî̃ 12

Наньчан: miɛn 31

Мэйсянь: miɛn 12

Гуанчжоу: min 12

Сямэнь: bian 12 (lit.); mĩ 12

Чаочжоу: mieŋ 12

Фучжоу: mieŋ 12

Номер: 1427

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 棚

СК характеристик: 曾開一平登並

ZIHUI: 2766 2409

Пекин: phǝŋ 12

Цзинань: phǝŋ 12

Сиань: phǝŋ 12

Тайюань: phǝŋ 1

Ханькоу: phoŋ 12

Чэнду: phoŋ 12

Янчжоу: phɔuŋ 12

Сучжоу: bǝn 12 (lit.); baŋ 12

Вэньчжоу: biɛ 12

Чанша: poŋ XH (lit.); pǝn XH

Шуанфэн: baŋ 12 (lit.); bǝn 32

Наньчан: phuŋ 12

Мэйсянь: phaŋ 12

Гуанчжоу: phāŋ 12

Сямэнь: pîŋ 12 (lit.); pĩ 12

Чаочжоу: pẽ 12

Фучжоу: phaŋ 12

Шанхай: pã 32

Чжунъюань иньюнь: phǝŋ 12

Номер: 1428

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 款

СК характеристик: 山合一上緩溪

ZIHUI: 2949 1966

Пекин: khuan 2

Цзинань: khua 2

Сиань: khuã 2

Тайюань: khuä̃ 2

Ханькоу: khuan 2

Чэнду: khuan 2

Янчжоу: khuõ 2

Сучжоу: khuö 2

Вэньчжоу: khö 21

Чанша: khõ 2

Шуанфэн: khuɛ̃ 2

Наньчан: khuan 2

Мэйсянь: khuan 2

Гуанчжоу: fun 21

Сямэнь: khuan 2 (lit.); khuã 2

Чаочжоу: khueŋ 21

Фучжоу: khuaŋ 2

Шанхай: khuö 1

Чжунъюань иньюнь: khon 2

Номер: 1429

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 欺

СК характеристик: 止開三平之溪

ZIHUI: 2952 0667

Пекин: ćhi 11

Цзинань: ćhi 11

Сиань: ćhi 11

Тайюань: ćhi 1

Ханькоу: ćhi 11

Чэнду: ćhi 11

Янчжоу: ćhi 11

Сучжоу: ćhi 11

Вэньчжоу: chi_ 11

Чанша: ćhi 11

Шуанфэн: ćhi 11

Наньчан: ćhi 11

Мэйсянь: khi 11

Гуанчжоу: hei 11

Сямэнь: khi 11 (lit.)

Чаочжоу: khi 11

Фучжоу: khi 11

Шанхай: ćhi 1

Чжунъюань иньюнь: khi 1

Номер: 1430

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 殘

СК характеристик: 山開一平寒從

ZIHUI: 2995 1702

Пекин: chan 12

Цзинань: chã 12

Сиань: chã 12

Тайюань: chä̃ 1

Ханькоу: chan 12

Чэнду: can 12

Янчжоу: chɛ̃ 12

Сучжоу: ze_ 12

Вэньчжоу: ʒa 12

Чанша: can 12

Шуанфэн: ʒã 12

Наньчан: chan 12

Мэйсянь: chan 12

Гуанчжоу: čhān 12

Сямэнь: can 12 (lit.); chan 12; chuã 11

Чаочжоу: chaŋ 12

Фучжоу: caŋ 12

Шанхай: ze_ 32

Чжунъюань иньюнь: chan 12

Номер: 1431

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 殼

СК характеристик: A: 江開二入覺溪; B: 江開二入覺溪

ZIHUI: A: 3011 0193; B: 3011 1472

Пекин: A: khô 12; ćhiau 3; B: ćhiau 3; khô 12

Цзинань: A: khǝ 11; B: khǝ 11

Сиань: A: ćhyo 11; B: ćhyo 11

Тайюань: A: khǝʔ 41; khaʔ 41; B: khǝʔ 41; khaʔ 41

Ханькоу: A: kho 12; B: kho 12

Чэнду: A: kho 12; B: kho 12

Янчжоу: A: khâʔ 4; B: khâʔ 4

Сучжоу: A: khoʔ 41; B: khoʔ 41

Вэньчжоу: A: khu 41; B: kho 41

Чанша: A: kho 4; B: kho 4

Шуанфэн: A: khû 12; B: khû 12

Наньчан: A: khɔk 41; B: khɔk 41

Мэйсянь: A: khɔk 41; B: khɔk 41

Гуанчжоу: A: hɔk 43; B: hɔk 43

Сямэнь: A: khak 41; B: khak 41

Чаочжоу: A: khak 41; B: khak 41

Фучжоу: A: kho_yʔ 41; B: ko_yʔ 41

Шанхай: A: khoʔ 4; B: khoʔ 4

Чжунъюань иньюнь: A: ; B:

Номер: 1432

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 毯

СК характеристик: 咸開一上敢透

ZIHUI: 3034 1676

Пекин: than 2

Цзинань: thã 2

Сиань: thã 2

Тайюань: thä̃ 2

Ханькоу: than 2

Чэнду: than 2

Янчжоу: thɛ̃ 2

Сучжоу: the_ 2

Вэньчжоу: tha 21

Чанша: than 2

Шуанфэн: thã 2

Наньчан: than 2

Мэйсянь: than 2

Гуанчжоу: thān 21

Сямэнь: tham 2 (lit.); than 2

Чаочжоу: thaŋ 21

Фучжоу: thaŋ 2

Шанхай: the_ 3

Чжунъюань иньюнь: tham 2

Номер: 1433

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 港

СК характеристик: 江開二上講見

ZIHUI: 3263 2306

Пекин: kaŋ 2

Цзинань: kaŋ 2

Сиань: kaŋ 2

Тайюань: ka_̃ 2

Ханькоу: kaŋ 2

Чэнду: kaŋ 2

Янчжоу: kâŋ 2

Сучжоу: ka_ŋ 2

Вэньчжоу: kɔ 21

Чанша: kan 2

Шуанфэн: kaŋ 2

Наньчан: kɔŋ 2

Мэйсянь: kɔŋ 2

Гуанчжоу: kɔŋ 21

Сямэнь: kaŋ 2

Чаочжоу: kaŋ 21

Фучжоу: köyŋ 2

Шанхай: ka_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: kiaŋ 2

Номер: 1434

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 游

СК характеристик: 流開三平尤以

ZIHUI: 3266 1616

Пекин: iou 12

Цзинань: iou 12

Сиань: iou 12

Тайюань: iou 1

Ханькоу: iou 12

Чэнду: iǝu 12

Янчжоу: iôɨ 12

Сучжоу: iöy 12

Вэньчжоу: ɦiau 12

Чанша: iôu 12

Шуанфэн: iû 12

Наньчан: iu 31

Мэйсянь: jiu 12

Гуанчжоу: jau 12

Сямэнь: iu 12

Чаочжоу: iu 12

Фучжоу: ieu 12

Номер: 1435

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 渡

СК характеристик: 遇合一去暮定

ZIHUI: 3256 0804

Пекин: tu 3

Цзинань: tu 3

Сиань: tou 3

Тайюань: tu 3

Ханькоу: tou 3

Чэнду: tu 3

Янчжоу: tu 3

Сучжоу: dǝu 32

Вэньчжоу: do_y 32

Чанша: tôu 32

Шуанфэн: dǝu 32

Наньчан: thu 32

Мэйсянь: thu 3

Гуанчжоу: tou 32

Сямэнь: tɔ 32

Чаочжоу: tou 32

Фучжоу: tou 32

Шанхай: tou 32

Чжунъюань иньюнь: tu 3

Номер: 1436

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 湊

СК характеристик: 流開一去候清

ZIHUI: 3272 1517

Пекин: chou 3

Цзинань: chou 3

Сиань: chou 3

Тайюань: chou 3

Ханькоу: chou 3

Чэнду: chǝu 3

Янчжоу: chôɨ 3

Сучжоу: chöy 31

Вэньчжоу: chau 31

Чанша: chôu 31

Шуанфэн: ćhie 31

Наньчан: chɛu 2

Мэйсянь: chɛu 3

Гуанчжоу: čhau 31

Сямэнь: chau 31; chau 31

Чаочжоу: chou 31

Фучжоу: chau 31

Шанхай: chôɨ 3

Чжунъюань иньюнь: chou 3

Номер: 1437

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 渠

СК характеристик: 遇合三平魚群

ZIHUI: 3255 0982

Пекин: ćhy 12

Цзинань: ćhy 11

Сиань: ćhy 12

Тайюань: ćhy 1

Ханькоу: ćhy 12

Чэнду: ćhy 12

Янчжоу: ćhy 12

Сучжоу: ʒ́y 12

Вэньчжоу: ʒ́y 12

Чанша: ćy 12

Шуанфэн: dy 32

Наньчан: ćhy 12

Мэйсянь: khi 12

Гуанчжоу: khö_y 12

Сямэнь: ku 12

Чаочжоу: khɨ 12

Фучжоу: kü 12

Шанхай: ćy 32

Чжунъюань иньюнь: khiu 12

Номер: 1438

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 渣

СК характеристик: 假開二平麻莊

ZIHUI: 3257 0051

Пекин: c̣a 11

Цзинань: c̣a 11

Сиань: ca 11

Тайюань: ca 1

Ханькоу: ca 11

Чэнду: ca 11

Янчжоу: câ 11

Сучжоу: co 11

Вэньчжоу: co 11

Чанша: ca 11

Шуанфэн: co 11

Наньчан: ca 11

Мэйсянь: ca 11

Гуанчжоу: ča 11

Сямэнь: ca 11 (lit.); ce 11

Чаочжоу: ca 11

Фучжоу: ca 11

Шанхай: co 1

Номер: 1439

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 減

СК характеристик: 咸開二上豏見

ZIHUI: 3253 1834

Пекин: ćian 2

Цзинань: ćiã 2

Сиань: ćiã 2

Тайюань: ćiɛ 2

Ханькоу: ćian 2

Чэнду: ćian 2

Янчжоу: ćiɛ̃ 2

Сучжоу: ćî 2 (lit.); ke_ 2

Вэньчжоу: ka 21

Чанша: kan 2

Шуанфэн: kã 2

Наньчан: kan 2

Мэйсянь: kam 2

Гуанчжоу: kām 21

Сямэнь: kiam 2

Чаочжоу: kiǝm 21

Фучжоу: keiŋ 2

Шанхай: ke_ 3

Чжунъюань иньюнь: kiam 2

Номер: 1440

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 湖

СК характеристик: 遇合一平模匣

ZIHUI: 3275 0924

Пекин: xu 12

Цзинань: xu 12

Сиань: xu 12

Тайюань: xu 1

Ханькоу: xu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: xu 12

Сучжоу: ɦǝu 12

Вэньчжоу: vu 12

Чанша: fu 12

Шуанфэн: ɣǝu 12

Наньчан: фu 31

Мэйсянь: fu 12

Гуанчжоу: uu 12

Сямэнь: hɔ 12 (lit.); ɔ 12

Чаочжоу: ou 12

Фучжоу: xu 12

Шанхай: ɦu 32

Чжунъюань иньюнь: xu 12