Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1581

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 傾

СК характеристик: 梗開三平清溪

ZIHUI: 0282 2581

Пекин: ćhiŋ 11

Цзинань: ćhyŋ 11

Сиань: ćhyŋ 2

Тайюань: ćhiŋ 2

Ханькоу: ćhyn 11

Чэнду: ćhyn 11

Янчжоу: ćhĩ 2

Сучжоу: ćhin 11

Вэньчжоу: ćhyoŋ 11

Чанша: ćhyn 11

Шуанфэн: thuǝn 11

Мэйсянь: khin 11

Гуанчжоу: khîŋ 11

Сямэнь: khîŋ 11 (lit.); khîŋ 12

Чаочжоу: kheŋ 11

Фучжоу: khiŋ 2

Шанхай: ćhiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: khiǝŋ 1

Номер: 1582

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 催

СК характеристик: 蟹合一平灰清

ZIHUI: 0275 1192

Пекин: chuei 11

Цзинань: chuei 11

Сиань: chuei 11

Тайюань: chuei 1

Ханькоу: chei 11

Чэнду: chuei 11

Янчжоу: chuǝi 11

Сучжоу: che_ 11

Вэньчжоу: chai 11

Чанша: chei 11

Шуанфэн: chue 11

Наньчан: chui 11

Мэйсянь: chui 11

Гуанчжоу: čhö_y 11

Сямэнь: chui 11

Чаочжоу: chui 11

Фучжоу: chuei 11

Шанхай: chö 1

Чжунъюань иньюнь: chuei 1

Номер: 1583

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 傷

СК характеристик: 宕開三平陽書

ZIHUI: 0281 2292

Пекин: ṣaŋ 11

Цзинань: ṣaŋ 11

Сиань: ṣaŋ 11

Тайюань: sa_̃ 1

Ханькоу: saŋ 11

Чэнду: saŋ 11

Янчжоу: sâŋ 11

Сучжоу: sa_ŋ 11

Вэньчжоу: śi 11

Чанша: ṣan 11

Шуанфэн: śiaŋ 11

Наньчан: sɔŋ 11

Мэйсянь: sɔŋ 11

Гуанчжоу: šö_ŋ 11

Сямэнь: siɔŋ 11 (lit.); siũ XH

Чаочжоу: siẽ 11

Фучжоу: suɔŋ 11

Шанхай: sa_̃ 1

Чжунъюань иньюнь: šiaŋ 1

Номер: 1584

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 傻

СК характеристик: 假合二上馬生

ZIHUI: 0247 0075

Пекин: ṣa 2

Цзинань: ṣa 2

Сиань: ṣa 2

Тайюань: sa 2

Ханькоу: sa 2

Чэнду: sa 2

Янчжоу: sâ 2

Сучжоу: sa_ 2

Вэньчжоу: sa 11

Чанша: sa 2

Шуанфэн: so 2

Наньчан: sa 2

Мэйсянь: sa 2

Гуанчжоу: šɔ 12

Сямэнь: sa 2

Чаочжоу: sa 22

Фучжоу: sa 11

Шанхай: sa 3

Чжунъюань иньюнь: šua 2

Номер: 1585

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 勤

СК характеристик: 臻開三平欣群

ZIHUI: 0530 2133

Пекин: ćhin 12

Цзинань: ćhiẽ 12

Сиань: ćhiẽ 12

Тайюань: ćhiŋ 1

Ханькоу: ćhin 12

Чэнду: ćhin 12

Янчжоу: ćhĩ 12

Сучжоу: ʒ́in 12

Вэньчжоу: ʒ́iaŋ 12

Чанша: ćin 12

Шуанфэн: ʒ́in 12

Наньчан: ćhin 12

Мэйсянь: khiun 12

Гуанчжоу: khan 12

Сямэнь: khun 12

Чаочжоу: khɨŋ 12

Фучжоу: khyŋ 12

Шанхай: ćiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: khiǝn 12

Номер: 1586

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 勢

СК характеристик: 蟹開三去祭書

ZIHUI: 0528 0507

Пекин: ṣî_ 3

Цзинань: ṣî_ 3

Сиань: ṣî_ 3

Тайюань: si_ 3

Ханькоу: si_ 3

Чэнду: si_ 3

Янчжоу: si_ 3

Сучжоу: sü 11

Вэньчжоу: sei 31

Чанша: ṣî_ 31

Шуанфэн: ṣî_ 31

Наньчан: si_ 31

Мэйсянь: si_ 3

Гуанчжоу: šai 31

Сямэнь: si 31; se 31

Чаочжоу: si 31

Фучжоу: sie 31

Номер: 1587

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 匯

СК характеристик: 蟹合一上賄匣

ZIHUI: 0565 1235

Пекин: xuei 3

Цзинань: xuei 3

Сиань: xuei 3

Тайюань: xuei 3

Ханькоу: xuei 3

Чэнду: xuei 3

Янчжоу: xuǝi 3

Сучжоу: ɦue_ 32

Вэньчжоу: vai 32

Чанша: fei 32

Шуанфэн: ɣue 32

Наньчан: фui 32

Мэйсянь: fi 3

Гуанчжоу: uui 32

Сямэнь: hue 32

Чаочжоу: hue 22

Фучжоу: xuei 32

Шанхай: ue_ 32

Номер: 1588

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 嗓

СК характеристик: 宕開一上蕩心

ZIHUI: 0837 2266

Пекин: saŋ 2

Цзинань: saŋ 2

Сиань: saŋ 2

Тайюань: sa_̃ 2

Ханькоу: saŋ 2

Чэнду: saŋ 2

Янчжоу: sâŋ 2

Сучжоу: sa_ŋ 2

Вэньчжоу: sɔ 21

Чанша: san 2

Шуанфэн: saŋ 2

Наньчан: sɔŋ 2

Мэйсянь: sɔŋ 2

Гуанчжоу: sɔŋ 21

Сямэнь: sɔŋ 2

Чаочжоу: saŋ 31

Фучжоу: souŋ 2

Шанхай: sa_̃ 1

Чжунъюань иньюнь: saŋ 2

Номер: 1589

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 嗇

СК характеристик: 曾開三入職生

ZIHUI: 0835 0156

Пекин: sô 3

Цзинань: ṣei 11

Сиань: sei 11

Тайюань: sǝʔ 41

Ханькоу: sô 12

Чэнду: se 12

Янчжоу: sǝʔ 4

Сучжоу: sôʔ 41

Чанша: sô 4

Шуанфэн: śiɛ 12

Наньчан: sɛt 41

Мэйсянь: sɛt 41

Гуанчжоу: šîk 41

Сямэнь: sîk 41

Чаочжоу: sek 41

Фучжоу: saiʔ 41

Номер: 1590

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 嗉

СК характеристик: 遇合一去暮心

ZIHUI: 0851 0842

Пекин: su 3

Цзинань: su 3

Сиань: sou 3

Тайюань: su 3

Ханькоу: sou 3

Чэнду: su 3

Янчжоу: su 3

Сучжоу: sǝu 31

Вэньчжоу: so_y 31

Чанша: sôu 31

Шуанфэн: sǝu 31

Наньчан: su 31

Мэйсянь: si_ 3

Гуанчжоу: šou 31

Сямэнь: sɔ 31

Чаочжоу: su 31

Фучжоу: sou 31

Номер: 1591

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 園

СК характеристик: 山合三平元云

ZIHUI: 0954 2019

Пекин: yan 12

Цзинань: yã 12

Сиань: yã 12

Тайюань: yɛ 1

Ханькоу: yan 12

Чэнду: yan 12

Янчжоу: yî̃ 12

Сучжоу: iö 12

Вэньчжоу: ɦy 12

Чанша: yẽ 12

Шуанфэн: uĩ 12

Наньчан: yɔn 31

Мэйсянь: jan 12

Гуанчжоу: jyn 12

Сямэнь: uan 12

Чаочжоу: hŋ 12

Фучжоу: xuɔŋ 12

Шанхай: yö 32

Чжунъюань иньюнь: yen 12

Номер: 1592

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 圓

СК характеристик: 山合三平仙云

ZIHUI: 0955 2014

Пекин: yan 12

Цзинань: yã 12

Сиань: yã 12

Тайюань: yɛ 1

Ханькоу: yan 12

Чэнду: yan 12

Янчжоу: yî̃ 12

Сучжоу: iö 12

Вэньчжоу: ɦy 12

Чанша: yẽ 12

Шуанфэн: uĩ 12

Наньчан: yɔn 31

Мэйсянь: jan 12

Гуанчжоу: jyn 12

Сямэнь: uan 12 (lit.); ĩ 12

Чаочжоу: ĩ 12

Фучжоу: uɔŋ 12

Шанхай: yö 32

Чжунъюань иньюнь: yen 12

Номер: 1593

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塞

СК характеристик: A: 曾開一入德心; B: 蟹開一去代心

ZIHUI: A: 1049 1082; B: 1049 1084

Пекин: A: sai 11; B: sai 3

Цзинань: A: sei 11; B: sɛ 3

Сиань: A: sei 11; B: sɛ 3

Тайюань: A: sǝʔ 41; B: sai 3

Ханькоу: A: sô 12; B: sai 3

Чэнду: A: se 12; B: cai 3

Янчжоу: A: sǝʔ 4; B: sɛ 3

Сучжоу: A: sôʔ 41; B: se_ 31

Вэньчжоу: A: se_ 41; B: se_ 31

Чанша: A: sô 4; B: sai 31

Шуанфэн: A: śiɛ 12; B: sue 31

Наньчан: A: sɛt 41; B: sai 31

Мэйсянь: A: sɛt 41; B: sai 3

Гуанчжоу: A: šak 41; B: čhɔi 31

Сямэнь: A: sîk 41 (lit.); sueʔ 41; that 41; B: sai 31

Чаочжоу: A: sak 41; B: sai 31

Фучжоу: A: saiʔ 41; B: sai 31

Шанхай: A: sôʔ 4; B: sôʔ 4

Чжунъюань иньюнь: A: sai 3; B: sai 3

Номер: 1594

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塑

СК характеристик: 遇合一去暮心

ZIHUI: 1043 0843

Пекин: su 3

Цзинань: su 3

Сиань: sou 3

Тайюань: su 3

Ханькоу: sou 3

Чэнду: su 3

Янчжоу: su 3

Сучжоу: sǝu 31

Вэньчжоу: so_y 31

Чанша: so 12

Шуанфэн: sǝu 31

Наньчан: sɔk 41

Мэйсянь: sɔk 41

Гуанчжоу: šou 31

Сямэнь: sɔ 31

Чаочжоу: suak 41

Фучжоу: sou 31

Шанхай: soʔ 4

Чжунъюань иньюнь: su 3

Номер: 1595

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塘

СК характеристик: 宕開一平唐定

ZIHUI: 1048 2248

Пекин: thaŋ 12

Цзинань: thaŋ 12

Сиань: thaŋ 12

Тайюань: tha_̃ 1

Ханькоу: thaŋ 12

Чэнду: thaŋ 12

Янчжоу: thâŋ 12

Сучжоу: da_ŋ 12

Вэньчжоу: dɔ 12

Чанша: than 12

Шуанфэн: daŋ 12

Наньчан: thɔŋ 12

Мэйсянь: thɔŋ 12

Гуанчжоу: thɔŋ 12

Сямэнь: thɔŋ 12 (lit.); thŋ 12

Чаочжоу: tɨŋ 12

Фучжоу: touŋ 12

Номер: 1596

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塗

СК характеристик: 遇合一平模定

ZIHUI: 1047 0809

Пекин: thu 12

Цзинань: thu 12

Сиань: thou 12

Тайюань: thu 1

Ханькоу: thou 12

Чэнду: thu 12

Янчжоу: thu 12

Сучжоу: dǝu 12

Вэньчжоу: do_y 12

Чанша: tôu 12

Шуанфэн: dǝu 12

Наньчан: thu 12

Мэйсянь: thu 12

Гуанчжоу: thou 12

Сямэнь: tɔ 12

Чаочжоу: thu 12

Фучжоу: tu 12

Номер: 1597

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塔

СК характеристик: 咸開一入盍透

ZIHUI: 1044 0038

Пекин: tha 2

Цзинань: tha 11

Сиань: tha 11

Тайюань: thaʔ 41

Ханькоу: tha 12

Чэнду: tha 12

Янчжоу: thaʔ 4

Сучжоу: thaʔ 41

Вэньчжоу: tha 41

Чанша: tha 4

Шуанфэн: tha 12

Наньчан: that 41

Мэйсянь: thap 41

Гуанчжоу: thāp 43

Сямэнь: thap 41 (lit.); thaʔ 41

Чаочжоу: thaʔ 41

Фучжоу: thaʔ 41

Шанхай: thaʔ 4

Чжунъюань иньюнь: tha 42

Номер: 1598

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 填

СК характеристик: 山開四平先定

ZIHUI: 1050 1801

Пекин: thian 12

Цзинань: thiã 12

Сиань: thiã 12

Тайюань: thiɛ 1

Ханькоу: thian 12

Чэнду: thian 12

Янчжоу: thî̃ 12

Сучжоу: dî 12

Вэньчжоу: di 12

Чанша: tiẽ 12

Шуанфэн: dî̃ 12

Наньчан: thiɛn 12

Мэйсянь: thiɛn 12

Гуанчжоу: thin 12

Сямэнь: tian 12 (lit.); thian 12

Чаочжоу: thieŋ 12

Фучжоу: teiŋ 12

Шанхай: tî 32

Чжунъюань иньюнь: thien 12

Номер: 1599

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塌

СК характеристик: 咸開一入盍透

ZIHUI: 1042 0037

Пекин: tha 11

Цзинань: tha 11

Сиань: tha 11

Тайюань: thaʔ 41

Ханькоу: tha 12

Чэнду: tha 12

Янчжоу: thaʔ 4

Сучжоу: thaʔ 41

Вэньчжоу: tha 41

Чанша: tha 4

Шуанфэн: tha 12

Наньчан: that 41

Мэйсянь: thap 41

Гуанчжоу: thāp 43

Сямэнь: thap 41 (lit.); nazʔ 41

Чаочжоу: thap 42

Фучжоу: thaʔ 41

Шанхай: thaʔ 4

Чжунъюань иньюнь: tha 42

Номер: 1600

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 塊

СК характеристик: 蟹合一去怪溪

ZIHUI: 1040 1124

Пекин: khuai 3

Цзинань: khuɛ 3

Сиань: khɛ 2

Тайюань: khuai 3

Ханькоу: khuai 2

Чэнду: khuai 2

Янчжоу: khuɛ 3

Сучжоу: khue_ 31

Вэньчжоу: khai 31

Чанша: khuai 31

Шуанфэн: khua 2

Наньчан: khuai 2

Мэйсянь: khuai 3

Гуанчжоу: fāi 31

Сямэнь: khuai 31 (lit.); the 31

Чаочжоу: ko 31

Фучжоу: khuai 31 (lit.); tho_y 31

Шанхай: khue_ 3

Чжунъюань иньюнь: khuai 3