Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1681

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 筷

СК характеристик: 蟹合二去夬溪

ZIHUI: 4599 1125

Пекин: khuai 3

Цзинань: khuɛ 3

Сиань: khuɛ 3

Тайюань: khuai 3

Ханькоу: khuai 3

Чэнду: khuai 3

Янчжоу: khuɛ 3

Сучжоу: khue_ 31 (lit.); khua_ 31

Вэньчжоу: kha 31

Чанша: khuai 31

Шуанфэн: khua 31

Наньчан: фuai 31

Мэйсянь: khuai 3

Гуанчжоу: fāi 31

Сямэнь: khuai 31

Чаочжоу: khuai 31

Фучжоу: khuai 31

Номер: 1682

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 節

СК характеристик: 山開四入屑精

ZIHUI: 4634 0345

Пекин: ćie 12

Цзинань: ćie 11

Сиань: ćie 11

Тайюань: ćiǝʔ 41

Ханькоу: ćie 12

Чэнду: ćie 12

Янчжоу: ćiǝʔ 4

Сучжоу: ciôʔ 41

Вэньчжоу: ći 41

Чанша: cie 4

Шуанфэн: ćiɛ 12

Наньчан: ćiɛt 41

Мэйсянь: ciɛt 41

Гуанчжоу: čit 43

Сямэнь: ciat 41 (lit.); cueʔ 41; cat 41

Чаочжоу: cak 41

Фучжоу: cieʔ 41

Шанхай: cîʔ 4

Чжунъюань иньюнь: cie 42

Номер: 1683

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 經

СК характеристик: 梗開四平青見

ZIHUI: 4842 2565

Пекин: ćiŋ 11

Цзинань: ćiŋ 11

Сиань: ćiŋ 11

Тайюань: ćiŋ 1

Ханькоу: ćin 11

Чэнду: ćin 11

Янчжоу: ćĩ 11

Сучжоу: ćin 11

Вэньчжоу: ćiaŋ 11

Чанша: ćin 11

Шуанфэн: ćin 11

Наньчан: ćin 11

Мэйсянь: kin 11

Гуанчжоу: kîŋ 11

Сямэнь: kîŋ 11 (lit.); kĩ 11

Чаочжоу: keŋ 11

Фучжоу: kiŋ 11

Шанхай: ćiŋ 1

Чжунъюань иньюнь: kiǝŋ 1

Номер: 1684

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 絹

СК характеристик: 山合三去線見

ZIHUI: 4831 1993

Пекин: ćyan 3

Цзинань: ćyã 3

Сиань: ćyã 3

Тайюань: ćyɛ 3

Ханькоу: cuan 11

Чэнду: ćyan 11

Янчжоу: ćyî̃ 3

Сучжоу: ćiö 31

Вэньчжоу: ćy 31

Чанша: ćyẽ 31

Шуанфэн: tuĩ 31

Наньчан: ćyɔn 31

Мэйсянь: kian 2

Гуанчжоу: kyn 31

Сямэнь: kuan 31

Чаочжоу: kieŋ 11

Фучжоу: kyɔŋ 31

Шанхай: ćyö 3

Чжунъюань иньюнь: kyen 3

Номер: 1685

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 綑

СК характеристик: 臻合一上混溪

ZIHUI: 4841 2187

Пекин: khuǝn 2

Цзинань: khuẽ 2

Сиань: khuẽ 2

Тайюань: khuŋ 2

Ханькоу: khuǝn 2

Чэнду: khuǝn 2

Янчжоу: khuǝn 2

Сучжоу: khuǝn 2

Вэньчжоу: khaŋ 21

Чанша: khuǝn 2

Шуанфэн: khuǝn 2

Наньчан: khun 2

Мэйсянь: khun 2

Гуанчжоу: khuan 21

Сямэнь: khun 2

Чаочжоу: khuŋ 21

Фучжоу: khuŋ 2

Шанхай: khuǝŋ 3

Номер: 1686

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 綁

ZIHUI: 4834 2226

Пекин: paŋ 2

Цзинань: paŋ 2

Сиань: paŋ 2

Тайюань: pa_̃ 2

Ханькоу: paŋ 2

Чэнду: paŋ 2

Янчжоу: pâŋ 2

Сучжоу: pa_ŋ 2

Вэньчжоу: puɔ 21

Чанша: pan 2

Шуанфэн: paŋ 2

Наньчан: pɔŋ 2

Мэйсянь: pɔŋ 2

Гуанчжоу: pɔŋ 21

Сямэнь: pɔŋ 2 (lit.); paŋ 2

Чаочжоу: paŋ 21

Фучжоу: pouŋ 2

Шанхай: pa_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: paŋ 2

Номер: 1687

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 置

СК характеристик: 止開三去志知

ZIHUI: 4999 0466

Пекин: c̣î_ 3

Цзинань: c̣î_ 3

Сиань: c̣î_ XH

Тайюань: ci_ 3

Ханькоу: ci_ 12

Чэнду: ci_ 12

Янчжоу: ci_ 3

Сучжоу: cü 31

Вэньчжоу: ci_ 31

Чанша: c̣î_ 12

Шуанфэн: c̣hî_ 31

Наньчан: cǝt 41

Мэйсянь: ci_ 3

Гуанчжоу: či 31

Сямэнь: ti 31

Чаочжоу: ti 31

Фучжоу: tei 31

Шанхай: ci_ 1

Чжунъюань иньюнь: či 3

Номер: 1688

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 罩

СК характеристик: 效開二去效知

ZIHUI: 4996 1357

Пекин: c̣au 3

Тайюань: cau 3

Ханькоу: cau 3

Чэнду: cau 3

Янчжоу: cɔ 3

Сучжоу: cä 31

Вэньчжоу: cɔ 31

Чанша: cau 31

Шуанфэн: cǝ 31

Наньчан: cau 31

Мэйсянь: cau 3

Гуанчжоу: čāu 31

Сямэнь: tiau 31 (lit.); ta 31

Чаочжоу: cau 22

Фучжоу: tau 31

Шанхай: cɔ 3

Чжунъюань иньюнь: čau 3

Номер: 1689

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 罪

СК характеристик: 蟹合一上賄從

ZIHUI: 4997 1188

Пекин: cuei 3

Цзинань: cuei 3

Сиань: cuei 3

Тайюань: cuei 3

Ханькоу: cei 3

Чэнду: cuei 3

Янчжоу: cuǝi 3

Сучжоу: ze_ 32

Вэньчжоу: zai 22

Чанша: cei 32

Шуанфэн: ʒue 32

Наньчан: chui 32

Мэйсянь: chui 3

Гуанчжоу: čö_y 32

Сямэнь: cue 32

Чаочжоу: cue 22

Фучжоу: co_y 32

Шанхай: zö 32

Чжунъюань иньюнь: cuei 3

Номер: 1690

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 義

СК характеристик: 止開三去寘疑

ZIHUI: 0034 0721

Пекин: i 3

Цзинань: i 3

Сиань: i 3

Тайюань: i 3

Ханькоу: i 3

Чэнду: ńi 3

Янчжоу: i 3

Сучжоу: ńi 32

Вэньчжоу: ńi 32

Чанша: ńi 31

Шуанфэн: ńi 32

Наньчан: ńi 32

Мэйсянь: ńi 3

Гуанчжоу: ji 32

Чаочжоу: ŋi 22

Фучжоу: ŋie 32

Шанхай: ńi 32

Чжунъюань иньюнь: i 3

Номер: 1691

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 群

СК характеристик: 臻合三平文群

ZIHUI: 5028 2205

Пекин: ćhyn 12

Цзинань: ćhyẽ 12

Сиань: ćhyẽ 12

Тайюань: ćhyŋ 1

Ханькоу: ćhyn 12

Чэнду: ćhyn 12

Янчжоу: ćyĩ 12

Сучжоу: ʒ́yǝn 12

Вэньчжоу: ʒ́yoŋ 12

Чанша: ćyn 12

Шуанфэн: duǝn 12

Наньчан: ćhyn 12

Мэйсянь: khiun 12

Гуанчжоу: khuan 12

Сямэнь: kun 12 (lit.); kun 32

Чаочжоу: khuŋ 12

Фучжоу: kuŋ 12

Шанхай: ćyiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: khyǝn 12

Номер: 1692

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 聖

СК характеристик: 梗開三去勁書

ZIHUI: 5110 2492

Пекин: ṣǝŋ 3

Цзинань: ṣǝŋ 3

Сиань: ṣǝŋ 3

Тайюань: sǝŋ 3

Ханькоу: sǝn 3

Чэнду: sǝn 3

Янчжоу: sǝn 3

Сучжоу: sǝn 31

Вэньчжоу: seŋ 31

Чанша: ṣǝn 31

Шуанфэн: śin 31

Наньчан: sǝn 31

Мэйсянь: sɛn 3

Гуанчжоу: šîŋ 31

Сямэнь: sîŋ 31 (lit.); siã 31

Чаочжоу: siã 31

Фучжоу: seiŋ 31

Шанхай: sǝŋ 3

Чжунъюань иньюнь: šiǝŋ 3

Номер: 1693

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 聘

СК характеристик: 梗開三去勁滂

ZIHUI: 5111 2103

Пекин: phin 3

Цзинань: phiẽ 3

Сиань: phiẽ 3

Тайюань: phiŋ 3

Ханькоу: phin 3

Чэнду: phin 3

Янчжоу: phĩ 3

Сучжоу: phin 2

Вэньчжоу: phin 31

Чанша: phin 31

Шуанфэн: phin 31

Наньчан: phin 2

Мэйсянь: phin 2

Гуанчжоу: phîŋ 31

Сямэнь: phîŋ 31

Чаочжоу: pheŋ 31

Фучжоу: pheiŋ 31

Шанхай: phiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: phiǝŋ 3

Номер: 1694

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 肆

СК характеристик: 止開三去至心

ZIHUI: 5127 0433

Пекин: si_ 3

Цзинань: si_ 3

Сиань: si_ 3

Тайюань: si_ 3

Ханькоу: si_ 3

Чэнду: si_ 3

Янчжоу: si_ 3

Сучжоу: si_ 31

Вэньчжоу: si_ 31

Чанша: si_ 31

Шуанфэн: si_ 31

Наньчан: si_ 31

Мэйсянь: si 3

Гуанчжоу: ši 31

Сямэнь: su 31

Чаочжоу: si 31

Фучжоу: söy 31

Шанхай: si_ 3

Чжунъюань иньюнь: si_ 3

Номер: 1695

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腱

СК характеристик: 山開三去願群

ZIHUI: 5213 1854

Пекин: ćian 3

Цзинань: ćiã 3

Сиань: ćiã 3

Тайюань: ćiɛ 3

Ханькоу: ćian 3

Чэнду: ćian 3

Янчжоу: ćî̃ 3

Сучжоу: ʒ́î 32

Вэньчжоу: ʒ́i 32

Чанша: ćiẽ 31

Шуанфэн: ʒ́î̃ 32

Наньчан: ćhiɛn 32

Мэйсянь: khian 3

Гуанчжоу: kin 31

Сямэнь: kian 32

Чаочжоу: khiǝŋ 22

Фучжоу: kyɔŋ 32

Шанхай: ćî 32

Номер: 1696

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腰

СК характеристик: 效開三平宵影

ZIHUI: 5212 1484

Пекин: iau 11

Цзинань: iɔ 11

Сиань: iau 11

Тайюань: iau 1

Ханькоу: iau 11

Чэнду: iau 11

Янчжоу: iɔ 11

Сучжоу: iä 11

Вэньчжоу: iɛ 11

Чанша: iau 11

Шуанфэн: iǝ 11

Наньчан: iɛu 11

Мэйсянь: jau 11

Гуанчжоу: jiu 11

Сямэнь: iau 11 (lit.); io 11

Чаочжоу: io 11

Фучжоу: ieu 11

Шанхай: iɔ 1

Чжунъюань иньюнь: iau 1

Номер: 1697

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腸

СК характеристик: 宕開三平陽澄

ZIHUI: 5214 2281

Пекин: c̣haŋ 12

Цзинань: c̣haŋ 12

Сиань: c̣haŋ 12

Тайюань: cha_̃ 1

Ханькоу: chaŋ 12

Чэнду: chaŋ 12

Янчжоу: châŋ 12

Сучжоу: zaŋ 12

Вэньчжоу: ʒ́i 12

Наньчан: chɔŋ 12

Мэйсянь: chɔŋ 12

Гуанчжоу: čhö_ŋ 12

Сямэнь: tiɔŋ 12 (lit.); tŋ 12

Чаочжоу: tɨŋ 12

Фучжоу: tuɔŋ 12

Номер: 1698

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腥

СК характеристик: 梗開四平青心

ZIHUI: 5206 2589

Пекин: śiŋ 11

Цзинань: śiŋ 11

Сиань: śiŋ 11

Тайюань: śiŋ 1

Ханькоу: śin 11

Чэнду: śin 11

Янчжоу: śĩ 11

Сучжоу: sin 11

Вэньчжоу: seŋ 31

Чанша: sin 31

Шуанфэн: śin 31 (lit.); śiõ 31

Наньчан: śin 11 (lit.); śiaŋ 11

Мэйсянь: siaŋ 11

Гуанчжоу: šîŋ 11

Сямэнь: sîŋ 11

Чаочжоу: seŋ 11

Фучжоу: siŋ 11

Шанхай: siŋ 1

Чжунъюань иньюнь: siǝŋ 1

Номер: 1699

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腮

СК характеристик: 蟹開一平咍心

ZIHUI: 5210 1081

Пекин: sai 11

Цзинань: sɛ 11

Сиань: sɛ 11

Тайюань: sai 1

Ханькоу: sai 11

Чэнду: sai 11

Янчжоу: sɛ 11

Сучжоу: se_ 11

Вэньчжоу: se_ 11

Чанша: sai 11

Шуанфэн: sue 11

Наньчан: sai 11

Мэйсянь: sɔi 11

Гуанчжоу: šɔi 11

Сямэнь: sai 11 (lit.); si 11; chi 11

Чаочжоу: sai 11

Фучжоу: sai 11

Шанхай: se_ 1

Чжунъюань иньюнь: sai 1

Номер: 1700

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腳

СК характеристик: 宕開三入藥見

ZIHUI: 5183 1451

Пекин: ćiau 2

Цзинань: ćye 11

Сиань: ćyo 11

Тайюань: ćyǝʔ 41

Ханькоу: ćio 12

Чэнду: ćyo 12

Янчжоу: ćiâʔ 4

Сучжоу: ćia_ʔ 41

Вэньчжоу: ćia 41

Чанша: ćio 4

Шуанфэн: tû 12

Наньчан: ćiɔk 41

Мэйсянь: kiɔk 41

Гуанчжоу: kö_k 43

Сямэнь: kiɔk 41 (lit.); kioʔ 41

Чаочжоу: kha 11

Фучжоу: kyɔʔ 41

Шанхай: ćiaʔ 4

Чжунъюань иньюнь: kau 42