Китайские диалекты : Результат запроса

Номер: 1701

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腹

СК характеристик: 通合三入屋非

ZIHUI: 5215 0791

Пекин: fu 3

Цзинань: fu 11

Сиань: fu 11

Тайюань: fǝʔ 41

Ханькоу: fu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: fɔʔ 4

Сучжоу: foʔ 41

Вэньчжоу: fu 41

Чанша: fu 4

Шуанфэн: xǝu 12

Наньчан: фuk 41

Мэйсянь: fuk 41

Гуанчжоу: fuk 41

Сямэнь: hɔk 41 (lit.); pak 41

Чаочжоу: hok 41

Фучжоу: xouʔ 41 (lit.); phouʔ 41

Шанхай: foʔ 4

Чжунъюань иньюнь: fu 42

Номер: 1702

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 腦

СК характеристик: 效開一上皓泥

ZIHUI: 5207 1322

Пекин: nau 2

Цзинань: nɔ 2

Сиань: nau 2

Тайюань: nau 2

Ханькоу: nau 2

Чэнду: nau 2

Янчжоу: nɔ 2

Сучжоу: nä 32

Вэньчжоу: nз 22

Чанша: nau 2

Шуанфэн: nǝ 2

Наньчан: lau 2

Мэйсянь: nau 2

Гуанчжоу: nou 22

Сямэнь: lo 2 (lit.); naũ 2

Чаочжоу: nau 21

Фучжоу: nɔ 2

Шанхай: nɔ 32

Чжунъюань иньюнь: nau 2

Номер: 1703

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 舅

СК характеристик: 流開三上有群

ZIHUI: 5279 1597

Пекин: ćiou 3

Цзинань: ćiou 3

Сиань: ćiou 3

Тайюань: ćiou 3

Ханькоу: ćiou 3

Чэнду: ćiǝu 3

Янчжоу: ćiôɨ 3

Сучжоу: ʒ́iöy XH

Вэньчжоу: ʒ́iau 22

Чанша: ćiôu 31 (lit.); ćiôu 32

Шуанфэн: ćhiû 32

Наньчан: ćhiu 32

Мэйсянь: khiu 11

Гуанчжоу: khau 22

Сямэнь: ku 32

Чаочжоу: ku 22

Фучжоу: kieu 32

Шанхай: ćiɨ 32

Чжунъюань иньюнь: kiou 3

Номер: 1704

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 艇

СК характеристик: 梗開四上迥定

ZIHUI: 5312 2545

Пекин: thiŋ 2

Цзинань: thiŋ 2

Сиань: thiŋ 2

Тайюань: thiŋ 2

Ханькоу: thin 2

Чэнду: thin 2

Янчжоу: thĩ 2

Сучжоу: thin 2

Вэньчжоу: theŋ 21

Чанша: thin 2

Шуанфэн: thin 2

Наньчан: thin 2

Мэйсянь: thin 2

Гуанчжоу: thîŋ 22

Сямэнь: thîŋ 2

Чаочжоу: theŋ 21

Фучжоу: thiŋ 2

Шанхай: thiŋ 3

Чжунъюань иньюнь: thiǝŋ 2

Номер: 1705

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葷

СК характеристик: 臻合三平文曉

ZIHUI: 5526 2191

Пекин: xuǝn 11

Цзинань: xuẽ 11

Сиань: xuẽ 11

Тайюань: xuŋ 1

Ханькоу: xuǝn 11

Чэнду: xuǝn 11

Янчжоу: xuǝn 11

Сучжоу: huǝn 11

Вэньчжоу: śy 11

Чанша: fǝn 11

Шуанфэн: xuǝn 11

Наньчан: фun 11

Мэйсянь: fun 11

Гуанчжоу: fan 11

Сямэнь: hun 11

Чаочжоу: huŋ 11

Фучжоу: xuŋ 11

Шанхай: huǝŋ 3

Чжунъюань иньюнь: xuǝn 1

Номер: 1706

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 落

СК характеристик: 宕開一入鐸來

ZIHUI: 5507 0267

Пекин: luo 3

Цзинань: luǝ 3

Сиань: luo 11

Тайюань: luaʔ 41; luǝʔ 41

Ханькоу: no 12

Чэнду: no 12

Янчжоу: lâʔ 4

Сучжоу: loʔ 42

Вэньчжоу: lo 42

Чанша: no 4

Шуанфэн: nû 31

Наньчан: lɔk 41

Мэйсянь: lɔk 42

Гуанчжоу: lɔk 42

Сямэнь: lɔk 42 (lit.); loʔ 42; liɔk 42

Чаочжоу: loʔ 42

Фучжоу: louʔ 42 (lit.); lɔʔ 42

Шанхай: loʔ 42

Чжунъюань иньюнь: lo 43

Номер: 1707

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葵

СК характеристик: 止合三平脂群

ZIHUI: 5525 1225

Пекин: khuei 12

Цзинань: khuei 12

Сиань: khuei 12

Тайюань: khuei 1

Ханькоу: khuei 12

Чэнду: khuei 12

Янчжоу: khuǝi 12

Сучжоу: gue_ 12

Вэньчжоу: ʒ́y 12

Чанша: kuei 12

Шуанфэн: gui 12

Наньчан: khui 12

Мэйсянь: khui 12

Гуанчжоу: khuai 12

Сямэнь: kui 12 (lit.); kue 12

Чаочжоу: khui 12

Фучжоу: ki 12

Шанхай: kue_ 32

Чжунъюань иньюнь: khuei 12

Номер: 1708

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葦

СК характеристик: 止合三上尾云

ZIHUI: 5517 1255

Пекин: uei 2

Цзинань: uei 2

Сиань: uei 2

Тайюань: vei 2

Ханькоу: uei 2

Чэнду: uei 2

Янчжоу: uǝi 2

Сучжоу: ɦue_ 32

Вэньчжоу: vu 22

Чанша: uei 2

Шуанфэн: ui 2

Наньчан: ui 2

Мэйсянь: vi 2

Гуанчжоу: uai 22

Сямэнь: ui 2

Чаочжоу: ui 21

Фучжоу: uei 2

Шанхай: ue_ 32

Чжунъюань иньюнь: uei 2

Номер: 1709

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葫

СК характеристик: 遇合一平模匣

ZIHUI: 5519 0926

Пекин: xu 12

Цзинань: xu 12

Сиань: xu 12

Тайюань: xu 1

Ханькоу: xu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: xu 12

Сучжоу: ɦǝu 12

Вэньчжоу: vu 12

Чанша: fu 12

Шуанфэн: ɣǝu 12

Наньчан: фu 31

Мэйсянь: fu 12

Гуанчжоу: uu 12

Сямэнь: hɔ 12

Чаочжоу: hu 12

Фучжоу: xu 12

Номер: 1710

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葉

СК характеристик: 咸開三入葉以

ZIHUI: 0673 0378

Пекин: ie 3

Цзинань: ie 3

Сиань: ie 11

Тайюань: iǝʔ 41

Ханькоу: ie 12

Чэнду: ie 12

Янчжоу: iǝʔ 4

Сучжоу: iôʔ 42

Вэньчжоу: ɦi 42

Чанша: ie 4

Шуанфэн: iɛ 31

Наньчан: iɛt 41

Мэйсянь: jap 42

Гуанчжоу: jip 42

Сямэнь: iap 42 (lit.); hioʔ 42

Чаочжоу: hieʔ 42

Фучжоу: ieʔ 42

Шанхай: iîʔ 42

Чжунъюань иньюнь: ie 43

Номер: 1711

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葬

СК характеристик: 宕開一去宕精

ZIHUI: 5520 2258

Пекин: caŋ 3

Цзинань: caŋ 3

Сиань: caŋ 3

Тайюань: ca_̃ 3

Ханькоу: caŋ 3

Чэнду: caŋ 3

Янчжоу: câŋ 3

Сучжоу: ca_ŋ 31

Вэньчжоу: cɔ 31

Чанша: can 31

Шуанфэн: caŋ 31

Наньчан: cɔŋ 31

Мэйсянь: cɔŋ 3

Гуанчжоу: čɔŋ 31

Сямэнь: cɔŋ 31

Чаочжоу: cɨŋ 31

Фучжоу: cauŋ 31

Шанхай: ca_̃ 3

Чжунъюань иньюнь: caŋ 3

Номер: 1712

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 葡

СК характеристик: 遇合一平模並

ZIHUI: 5515 0746

Пекин: phu 12

Цзинань: phu 12

Сиань: phu 12

Тайюань: phu 1

Ханькоу: phu 12

Чэнду: phu 12

Янчжоу: phu 12

Сучжоу: bu 12

Вэньчжоу: bu 12

Чанша: pu 12

Шуанфэн: bu 12

Наньчан: phu 12

Мэйсянь: phu 12

Гуанчжоу: phou 12

Сямэнь: pɔ 12 (lit.); pu 12

Чаочжоу: phu 12

Фучжоу: pɔ 12

Шанхай: pu 32

Номер: 1713

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 董

СК характеристик: 通合一上董端

ZIHUI: 5516 2618

Пекин: tuŋ 2

Цзинань: tuŋ 2

Сиань: toŋ 2

Тайюань: tuŋ 2

Ханькоу: toŋ 2

Чэнду: toŋ 2

Янчжоу: tɔuŋ 2

Сучжоу: toŋ 2

Вэньчжоу: toŋ 21

Чанша: toŋ 2

Шуанфэн: taŋ 2; tǝn 2

Наньчан: tuŋ 2

Мэйсянь: tuŋ 2

Гуанчжоу: tuŋ 21

Сямэнь: tɔŋ 2

Чаочжоу: toŋ 21

Фучжоу: tuŋ 2

Шанхай: toŋ 3

Чжунъюань иньюнь: tuŋ 2

Номер: 1714

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 虞

СК характеристик: 遇合三平虞疑

ZIHUI: 5713 1003

Пекин: y 12

Цзинань: y 12

Сиань: y 12

Тайюань: y 1

Ханькоу: y 12

Чэнду: y 12

Янчжоу: y 12

Сучжоу: ńy 12

Вэньчжоу: ńy 12

Чанша: y 12

Шуанфэн: ńy 12

Наньчан: ńy 31

Мэйсянь: ńi 12

Гуанчжоу: jy 12

Сямэнь: gu 12

Чаочжоу: ŋo 12

Фучжоу: ŋy 12

Шанхай: ńy 32

Чжунъюань иньюнь: iu 12

Номер: 1715

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 號

СК характеристик: 效開一去號匣

ZIHUI: 5714 1398

Пекин: xau 3

Цзинань: xɔ 3

Сиань: xau 3

Тайюань: xau 3

Ханькоу: xau 3

Чэнду: xau 3

Янчжоу: xɔ 3

Сучжоу: ɦä 12

Вэньчжоу: ɦз 32; ɦз 12

Чанша: xau 31 (lit.); xau 32

Шуанфэн: ɣǝ 32; ɣǝ 12

Наньчан: hau 32

Мэйсянь: hau 3

Гуанчжоу: hou 32

Сямэнь: ho 32 (lit.); hau 12

Чаочжоу: ho 32

Фучжоу: xɔ 32

Шанхай: ɦɔ 32

Чжунъюань иньюнь: xau 3

Номер: 1716

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蛾

СК характеристик: 果開一平歌疑

ZIHUI: 5760 0211

Пекин: ô 12

Цзинань: ŋǝ 12

Сиань: ŋô 12

Тайюань: ŋǝ 1

Ханькоу: ŋo 12

Чэнду: o 12

Янчжоу: o 12

Сучжоу: ŋǝu 12

Вэньчжоу: ŋ 12

Чанша: o 12

Шуанфэн: ɣo 12

Наньчан: ŋo 31

Мэйсянь: ŋɔ 12

Гуанчжоу: ŋɔ 12

Сямэнь: go 12

Чаочжоу: ŋo 12

Фучжоу: ŋɔ 12

Шанхай: ŋou 32

Чжунъюань иньюнь: o 12

Номер: 1717

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 蜂

СК характеристик: 通合三平鍾敷

ZIHUI: 5762 2426

Пекин: fǝŋ 11

Цзинань: fǝŋ 11

Сиань: fǝŋ 11

Тайюань: fǝŋ 1

Ханькоу: foŋ 11

Чэнду: foŋ 11

Янчжоу: fɔuŋ 11

Сучжоу: foŋ 11

Вэньчжоу: xoŋ 11

Чанша: xoŋ 11

Шуанфэн: xaŋ 11; xǝn 11

Наньчан: фuŋ 11

Мэйсянь: phuŋ 11

Гуанчжоу: fuŋ 11

Сямэнь: hɔŋ 11 (lit.); phaŋ 11

Чаочжоу: hoŋ 11

Фучжоу: xuŋ 11

Шанхай: foŋ 1

Чжунъюань иньюнь: fuŋ 1

Номер: 1718

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 裙

СК характеристик: 臻合三平文群

ZIHUI: 5942 2206

Пекин: ćhyn 12

Цзинань: ćhyẽ 12

Сиань: ćhyẽ 12

Тайюань: ćhyŋ 1

Ханькоу: ćhyn 12

Чэнду: ćhyn 12

Янчжоу: ćyĩ 12

Сучжоу: ʒ́yǝn 12

Вэньчжоу: ʒ́yoŋ 12

Чанша: ćyn 12

Шуанфэн: duǝn 12

Наньчан: ćhyn 12

Мэйсянь: khiun 12

Гуанчжоу: khuan 12

Сямэнь: khun 12

Чаочжоу: kuŋ 12

Фучжоу: kuŋ 12

Шанхай: ćyiŋ 32

Чжунъюань иньюнь: khyǝn 12

Номер: 1719

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 補

СК характеристик: 遇合一上姥幫

ZIHUI: 5943 0732

Пекин: pu 2

Цзинань: pu 2

Сиань: pu 2

Тайюань: pu 2

Ханькоу: pu 2

Чэнду: pu 2

Янчжоу: pu 2

Сучжоу: pu 2

Вэньчжоу: pu 21

Чанша: pu 2

Шуанфэн: pu 2

Наньчан: pu 2

Мэйсянь: pu 2

Гуанчжоу: pou 21

Сямэнь: pɔ 2

Чаочжоу: pou 21

Фучжоу: puɔ 2

Шанхай: pu 3

Чжунъюань иньюнь: pu 2

Номер: 1720

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 裝

СК характеристик: 宕開三平陽莊

ZIHUI: 5944 2368

Пекин: c̣uaŋ 11

Цзинань: c̣uaŋ 11

Сиань: pfaŋ 11

Тайюань: cua_̃ 1

Ханькоу: cuaŋ 11

Чэнду: cuâŋ 11

Янчжоу: cuaŋ 11

Сучжоу: ca_ŋ 11

Вэньчжоу: cɔ 11

Чанша: ćyan 11

Шуанфэн: caŋ 11

Наньчан: cɔŋ 11

Мэйсянь: cɔŋ 11

Гуанчжоу: čɔŋ 11

Сямэнь: cɔŋ 11 (lit.); cŋ 11

Чаочжоу: cuaŋ 11

Фучжоу: couŋ 11

Шанхай: ca_̃ 1

Чжунъюань иньюнь: čuaŋ 1